La ŝlosila diferenco inter la Luna Novjaro kaj Ĉina Novjaro estas dum la Luna Novjaro estas la pli larĝa esprimo asociita kun la komenco de nova jaro en la luna kalendaro, kiu estas bazita sur la cikloj de la luno, la Ĉina Novjaro rilatas al la kulturaj tradicioj asociitaj kun festadoj ene de kontinenta Ĉinio kaj Tajvano. .
Do dum la du terminoj estas uzataj interŝanĝe, Luna Novjaro ne estas la sama kiel Ĉina Novjaro. Ni esploru la karakterizaĵon de ĉiu terminologio en ĉi tiu artikolo.
Konsiloj por Pli bona Engaĝiĝo
Interagu Pli Bone En Via Prezento!
Anstataŭ enuiga sesio, estu krea amuza gastiganto miksante kvizojn kaj ludojn! Ili bezonas nur telefonon por fari ajnan restadon, renkontiĝon aŭ lecionon pli alloga!
🚀 Kreu Senpagajn Diagramojn ☁️
Enhavtabelo
- Miskompreno de Luna Novjaro vs Ĉina Novjaro
- Kiel la Luna Novjaro diferencas de la Ĉina Novjaro?
- Luna Novjaro vs Suna Novjaro
- Ĉina Novjaro kaj la vjetnama Novjaro
- Festu Novjaron per Kvizo
- Ŝlosilo Takeaways
- Oftaj Demandoj
Miskompreno de Luna Novjaro vs Ĉina Novjaro
Do, kion signifas la Luna Novjaro? Ĝi estas ĝenerala nomo por la tradicia Novjaro en orientaj kulturoj por kelkaj orientaj kaj sudorientaj landoj uzante la lunan kalendaron ekde antikvaj tempoj. Ĝi estas festo por festi la komencon de la jaro laŭ la luna kalendaro kaj daŭras dum la sekvaj 15 tagoj ĝis la plenluno.
Luna Novjaro kontraŭ Ĉina Novjaro: Ĉi-lasta povas esti interŝanĝebla termino por Luna Novjaro por ĉinoj ne nur en Ĉinio sed ankaŭ por ĉiuj eksterlandaj ĉinaj komunumoj el la tuta mondo. Simila Luna Novjaro havas specifan nomon por landoj kiel vjetnama novjaro, japana novjaro, korea novjaro kaj pli.
Precipe, ĝi povas esti grandega eraro se vi nomas vjetnaman novjaron ĉinan novjaron kaj inverse, sed vi povas nomi ĝin Luna novjaro por ambaŭ landoj. La miskompreno povus origini de la fakto ke iliaj kulturoj estis historie influitaj de Ĉina kulturo, precipe japana, korea, vjetnama kaj mongola.
Kiel la Luna Novjaro diferencas de la Ĉina Novjaro?
Luna Novjaro sekvas la Zodiako-ciklon ripetitan ĉiujn 12 jarojn; ekzemple, 2025 estas la jaro de la Serpento (ĉina kulturo), do la venonta Serpenta jaro estos 2037. Ĉiu Zodiako-signo kunhavas kelkajn komunajn trajtojn kaj personecojn hereditajn de la jaro kiam ili naskiĝas. Kio pri vi? Ĉu vi scias, kio estas via zodiaka signo estas?
Sud-aziaj kulturoj kiel Vjetnamio (Tet), Koreio (Seollal), Mongolio (Tsagaan Sar), Tibeto (Losar) festas la Lunan Novjaron, sed adaptas la festivalon kun siaj propraj kutimoj kaj tradicioj. Do Luna Novjaro estas pli larĝa termino kun diversaj regionaj festoj.
Poste estas Ĉina Novjaro, kiu specife honoras tradiciojn el Ĉinio, Honkongo kaj Tajvano. Vi trovos gravan fokuson pri familio kaj memorado de prapatroj. Aferoj kiel doni ruĝajn kovertojn "lai see" por bonŝanco, manĝi aŭspiciajn manĝaĵojn kaj ŝalti petardojn. Ĝi vere ampleksas tiun ĉinan heredaĵon.
Estas multaj pli da interesaj faktoj pri aliaj landoj festanta Novjaron, kiujn vi povas esplori memstare. Kaj se vi volas lerni pli pri la ĉina novjaro, ni komencu per la bagatela kvizo: 20 ĉina novjaro demandoj kaj respondoj tuj.
Diferenco inter Luna Jaro kontraŭ Suna Jaro
Vi havas la universalan Novjaron kiu sekvas la gregorian kalendaron, festante la komencon de jaro la 1-an de januaro ĉiun jaron. Luna Novjaro sekvas la lunan kalendaron. Kio pri Suna Novjaro?
En multaj sudaj kaj sudorientaj lokoj, ekzistas malpli populara festivalo kiun ne multaj homoj rimarkas nomita Suna Novjaro, kiu originis en la Hinda kultura sfero kaj radikiĝas en budhismo, devenas antaŭ 3,500 jaroj kiel festo por deziri la riĉan rikolton.
La Suna Novjaro, aŭ Mesha Sankranti sekvas la hinduan lunan kalendaron prefere ol la Suna kalendaro (aŭ gregoria kalendaro), kiu koincidas kun la leviĝo de Arieso kaj kutime okazas meze de aprilo. Landoj kiuj estas inspiritaj de ĉi tiu festivalo. Barato, Nepalo, Bangladeŝo, Sri-Lanko, Malajzio, Maŭricio, Singapuro, kaj pli.
La Akva Festivalo estas la plej fama Suna Novjara rito. Ekzemple, tajlandanoj ŝatas okazigi la eventon en urbaj stratoj kun akvobataloj, allogante turistojn tutmonde.
Ĉina Novjaro kontraŭ vjetnama Novjaro
Ĉina Novjaro kaj vjetnama Novjaro, ankaŭ konataj kiel Tet Nguyen Dan aŭ Tet, estas ambaŭ gravaj tradiciaj festoj festitaj en siaj respektivaj kulturoj. Dum ili dividas iujn similecojn, ekzistas ankaŭ signifaj diferencoj inter la du:
- Kulturaj Originoj:
- Ĉina Novjaro: Ĉina Novjaro baziĝas sur la luna kalendaro kaj estas festata de ĉinaj komunumoj tra la mondo. Ĝi estas la plej grava tradicia ĉina festivalo.
- Vjetnama Novjaro (Tet): Tet ankaŭ estas bazita sur la luna kalendaro sed estas specifa por vjetnama kulturo. Ĝi estas la plej signifa kaj vaste famkonata festivalo en Vjetnamio.
- Nomoj kaj Datoj:
- Ĉina Novjaro: Ĝi estas konata kiel "Chun Jie" (春节) en mandareno kaj tipe falas inter la 21-an de januaro kaj la 20-an de februaro, depende de la luna kalendaro.
- Vjetnama Novjaro (Tet): Tet Nguyen Dan estas la oficiala nomo en la vjetnama, kaj ĝi ĝenerale okazas ĉirkaŭ la sama tempo kiel ĉina Novjaro.
- Zodiakaj Bestoj:
- Ĉina Novjaro: Ĉiu jaro en la ĉina zodiako estas rilata al specifa besta signo, kun 12-jara ciklo. Ĉi tiuj bestoj estas Rato, Bovo, Tigro, Kuniklo, Drako, Serpento, Ĉevalo, Kapro, Simio, Koko, Hundo kaj Porko.
- Vjetnama Novjaro (Tet): Tet ankaŭ uzas la ĉinajn zodiakbestojn sed kun kelkaj varioj en prononco kaj simboleco. Ili anstataŭigas Kuniklon kun Kato.
- Kutimoj kaj Tradicioj:
- Ĉina Novjaro: Tradicioj inkludas la leonajn kaj drakdancojn, ruĝajn ornamadojn, artfajraĵon, la donadon de ruĝaj kovertoj (hongbao), kaj familiajn kunvenojn. Ĉiu jaro estas rilata al specifaj kutimoj kaj ritoj.
- Vjetnama Novjaro (Tet): Tet-dogano inkludas purigadon kaj ornamado de hejmoj, ofertado de manĝaĵo al prapatroj, vizitante templojn kaj pagodojn, donante bonŝancan monon en ruĝaj kovertoj (li xi), kaj ĝui specialajn Tet-pladojn.
- Manĝaĵo:
- Ĉina Novjaro: Tradiciaj Ĉinaj Novjaraj manĝaĵoj inkluzivas pastaĵojn, fiŝojn, printempajn rulojn kaj gluecajn rizkukojn (nian gao).
- Vjetnama Novjaro (Tet): Tet-pladoj ofte inkludas banh chung (kvadrataj glutecaj rizkukoj), banh tet (cilindraj glutecaj rizkukoj), piklitaj legomoj, kaj diversaj viandpladoj.
- daŭro:
- Ĉina Novjaro: La festado tipe daŭras 15 tagojn, kun la kulmino en la 7-a tago (Renri) kaj finiĝanta kun la Lanterno-Festivalo.
- Vjetnama Novjaro (Tet): Tet-festadoj ĝenerale daŭras proksimume semajnon, kie la unuaj tri tagoj estas la plej gravaj.
- Kultura Signifo:
- Ĉina Novjaro: Ĝi markas la komencon de printempo kaj estas tempo por familiaj renkontiĝoj kaj honorado de prapatroj.
- Vjetnama Novjaro (Tet): Tet simbolas la alvenon de printempo, renovigon kaj la gravecon de familio kaj komunumo.
Dum ekzistas distingoj inter Ĉina Novjaro kaj vjetnama Novjaro, ambaŭ festivaloj dividas la komunajn temojn de familio, tradicio, kaj la festado de nova komenco. La specifaj kutimoj kaj tradicioj povas varii, sed la spirito de ĝojo kaj renovigo estas centra por ambaŭ ferioj.
Festu Novjaron per Kvizo
Novjaraj triviaĵoj ĉiam estas sukceso inter familioj por ligi kun la tempo, prenu unu senpage ĉi tie👇
Ŝlosilo Takeaways
Novjaro ĉiam estas la plej bona tempo por plifortigi rilatojn kun via familio aŭ amikoj, ĉu Luna Novjaro, Ĉina Novjaro, aŭ Suna Novjaro. Forlasu tradiciojn kaj ritojn; Estas multaj manieroj sonigi la Novjaron en la plej ĝojaj kaj sanaj agadoj, kiel interagaj ludoj kaj kvizoj, eĉ se vi nuntempe restas malproksime de viaj amatoj.
provu AhaSlides tuj elŝuti senpagan Trivia kvizo pri Luna Novjaro por viaj plej bonaj novjaraj glacirompiloj kaj ludoj.
Oftaj Demandoj
Kiu lando festas la Lunan Novjaron?
Landoj de Luna Novjaro inkluzivas: Ĉinio, Vjetnamio, Tajvano, Honkongo, Makao, Singapuro, Malajzio, Sud-Koreio, Indonezio, Tajlando, Kamboĝo, Mjanmao, Filipinoj, Japanio kaj Mongolio
Ĉu la japanoj festas la ĉinan novjaron?
En Japanio, la Luna Novjaro, ankaŭ konata kiel Ĉina Novjaro aŭ "Shogatsu" en la japana, ne estas vaste festita kiel grava festo en la sama maniero kiel ĝi estas en landoj kun pli grandaj ĉinaj aŭ vjetnamaj komunumoj. Dum kelkaj japan-ĉinaj komunumoj povas observi la Lunan Novjaron kun tradiciaj kutimoj kaj renkontiĝoj, ĝi ne estas oficiala festotago en Japanio, kaj la festadoj estas relative limigitaj kompare kun aliaj Lunaj Novjaraj landoj.
