Skip to content
Claim this template

Free course template · Global

Language access for customers

A ready-made course, live deck and two surveys for customer-facing staff and their managers. AhaSlides tracks progress, completion and scores for you. 35 minutes, 7 lessons, 12-question final check. Last reviewed 28 October 2026; not legal advice.

Claim the templatePreview the courseDownload SCORM for your LMS

Free. No credit card. Edit everything.

Course outline at a glance

  • Explain why language access matters for safety, service and trust, and that legal duties vary by sector and place
  • Quiz
  • Video

  • Tell interpretation, translation, bilingual staff, qualified interpreters and machine translation apart
  • Tabs
  • Flashcards
  • Quiz

  • Choose the right language support for the situation and avoid risky shortcuts (children, untrained helpers, unchecked machine translation)
  • Sorting activity
  • Multi-select quiz

  • Know which legal duties apply to your organisation, as set by your employer
  • Accordion
  • Quiz

  • Work well with an interpreter: brief, speak to the customer, short segments, check understanding
  • Step-by-step
  • Scenario
  • Quiz

  • Escalate language-access requests and complaints
  • Process
  • Quiz

Final check: 12 questions, 80% to pass

Try some questions from the course

Question 1 of 3

Why did Hamid's mother take the medicine twice a day?

 

A nod is not understanding. Staff needed to check, and to use language support that works.

Lesson 1, Why the rule exists, teaches this. See the outline

Question 2 of 3

Which is the best description of a qualified interpreter?

 

Speaking two languages is not enough. Interpreting is a skill that needs training and assessment.

Lesson 2, What's covered, teaches this. See the outline

Question 3 of 3

The customer nods but cannot repeat the key steps. What does it mean?

 

Ask them to say what they will do next. If they cannot, the explanation didn't work.

Lesson 4, Red flags and duties, teaches this. See the outline

Learners earn a certificate

Your organisation

Certificate of completion

This certifies that

Alex Morgan

has completed

Language access for customers

Completed on12 October 2026
Sample certificate with a placeholder learner name.

Style 1 of 6: Indigo serif

Everyone who finishes gets a certificate with their name, the course title and the completion date. Add your own logo, colours and signer.

Three pieces that work together

Learners prepare on their own, you answer questions live, and the surveys tell you what stuck. 13 fields to fill in with your own policy, contacts and locations; each one is highlighted inside the course.

Claim the template

Completion is tracked for you

Learners sign in to take the course, so every start, finish and score is recorded in AhaSlides. No spreadsheet to keep.

  • Who has finished

    See who has not started, who is in progress and who has completed the course.

  • Every score

    Each learner's result on the 12-question final check, against the 80% pass mark.

  • What landed

    Survey results show what people took away, and the 30-day check-in shows whether they use it.

Claim the template

7 lessons, about 35 minutes

What learners can do at the end of each lesson. Minutes are an estimate.

  • Lesson 1: Why the rule exists · 5 min

    Explain why language access matters for safety, service and trust, and that legal duties vary by sector and place.

  • Lesson 2: What's covered · 5 min

    Tell interpretation, translation, bilingual staff, qualified interpreters and machine translation apart.

  • Lesson 3: Good practice vs avoid · 5 min

    Choose the right language support for the situation and avoid risky shortcuts (children, untrained helpers, unchecked machine translation).

  • Lesson 4: Red flags and duties · 5 min

    Know which legal duties apply to your organisation, as set by your employer.

  • Lesson 5: Case practice: working with an interpreter · 8 min

    Work well with an interpreter: brief, speak to the customer, short segments, check understanding.

  • Lesson 6: Escalate correctly · 2 min

    Escalate language-access requests and complaints.

  • Lesson 7: Final assessment · 5 min

    12 questions, 80% to pass. The result is saved to the learner's record.

Claim the template

Common questions

Yes. The course, the live deck and both surveys are free. Claiming the template into your AhaSlides account is free too.

Yes. The course is self-paced and online, and the live deck lets you add a live session in the room or online.

At hire + every 2 years, or sooner if the law or policy changes (best practice).

Customer-facing staff and their managers (healthcare, social services, utilities, banking, retail, hospitality, public-facing nonprofits).

Record completion in your own LMS or record system, so you can show who finished the course and when.

Yes, everything. Change the wording, swap scenarios for ones from your workplace, add your logo, or remove parts that don't apply.

Your own details, each highlighted inside the course:
  • Language access legal duties
  • Language access policy
  • State local language laws
  • Interpreter service
  • Interpreter qualification standard
  • Translated materials library
  • Machine translation policy
  • Vital documents list
  • Language access coordinator
  • Shift lead or manager
  • LMS or record system
Then edit anything else you like: wording, scenarios, your logo.
Visit the help centre (opens in a new tab)