Tèm ak Kondisyon yo
AhaSlides se yon sèvis sou entènèt ki soti nan AhaSlides Pte. Ltd. (apwe sa "AhaSlides", "nou" oswa "nou"). Kondisyon Sèvis sa yo gouvène itilizasyon ou nan AhaSlides aplikasyon ak nenpòt lòt sèvis ki ofri oswa ki disponib nan AhaSlides ("Sèvis"). Tanpri li Kondisyon Sèvis sa yo ak anpil atansyon.
1. Aksepte tèm ak kondisyon nou yo
AhaSlides.com envite tout itilizatè yo ak anpil atansyon li tèm ak kondisyon pou itilize sit li a, ki fè referans ak yon hyperlink sou chak paj nan sit la. Lè w itilize sit entènèt la nan AhaSlides.com, itilizatè a make akseptasyon jeneral tèm ak kondisyon sa yo. AhaSlides.com rezève dwa pou modifye tèm ak kondisyon sa yo tout tan, itilizatè a make akseptasyon jeneral li nan tèm ak kondisyon yo revize lè l sèvi avèk la. AhaSlides.com sit entènèt. Ou responsab pou tcheke tèm sa yo detanzantan pou chanjman yo. Si w kontinye sèvi ak Sèvis yo apre nou afiche chanjman nan Kondisyon Sèvis sa yo, w ap vle di ou aksepte nouvo kondisyon yo. Lè yo fè yon chanjman konsa, nou pral mete ajou dat "Dènye Mizajou" nan fen dokiman sa a.
2. Sèvi ak Sit wèb la
Kontni an nan la AhaSlides.com sit la delivre bay itilizatè a pou rezon enfòmasyon jeneral sou la AhaSlides.com sèvis sou men nan yon sèl, ak pou itilize nan lojisyèl an devlope pa AhaSlides.com nan lòt men an.
Kontni nan sit sa a kapab fèt sèlman itilize nan kad sèvis sa yo ofri sou sit sa a ak pou itilizasyon pèsonèl pa itilizatè a.
AhaSlides.com rezève dwa pou refize aksè a oswa mete fen nan aksè nan yon itilizatè nan sèvis sa yo nan ka ta gen vyolasyon tèm ak kondisyon sa yo.
3. Chanjman nan AhaSlides
Nou ka sispann oswa chanje nenpòt sèvis oswa karakteristik yo bay nan AhaSlides.com nenpòt ki lè.
4. Itilizasyon ilegal oswa entèdi
Ou dwe gen 16 an oswa plis pou w ka itilize Sèvis yo. Kont ki anrejistre pa "bots" oswa lòt metòd otomatik yo pa pèmèt. Ou dwe bay non legal konplè w, yon adrès imèl ki valab ak lòt enfòmasyon nou mande pou w ka konplete pwosesis enskripsyon an. Ou ka itilize login ou sèlman. Ou pa gendwa pataje login ou a ak okenn lòt moun. Lòt koneksyon separe disponib atravè Sèvis yo. Ou responsab pou kenbe sekirite kont ou ak modpas ou. AhaSlides pa aksepte okenn responsablite oswa responsablite pou nenpòt pèt oswa domaj ki rive nan echèk ou a konfòme yo ak obligasyon sekirite sa a. Ou responsab pou tout kontni ki afiche ak aktivite ki fèt sou kont ou. Yon moun oswa yon antite legal PA ka kenbe plis pase yon kont gratis.
Itilizatè a angaje tèt li pou sèvi ak sit sa a an konfòmite ak lwa ak dispozisyon legal ak kontra. Itilizatè a pa ka itilize sit entènèt sa a nan okenn fason ki ka prejije enterè yo nan AhaSlides.com, nan kontraktè li yo ak / oswa kliyan li yo. An patikilye, itilizatè a pa dwe angaje tèt li pou itilize sit la pou rezon ilegal oswa ilegal ki ta kontrè ak lòd piblik oswa moralite (egzanp: kontni ki vyolan, pònografik, rasis, ksenofob, oswa difamatwa).
5. Garanti ak Responsablite Limit responsabilite nou
Itilizatè a asime tout responsablite pou itilizasyon an AhaSlides.com sit. Nenpòt materyèl telechaje oswa otreman jwenn atravè itilizasyon sèvis yo fè sa nan pwòp diskresyon itilizatè a ak risk. Itilizatè a pral responsab sèlman pou nenpòt domaj nan sistèm òdinatè li oswa nenpòt pèt nan done ki soti nan telechaje nenpòt materyèl sa yo. Sèvis yo nan AhaSlides.com yo bay "jan yo ye" ak "jan yo disponib". AhaSlides.com pa ka garanti ke sèvis sa yo pral san enteripsyon, alè, an sekirite oswa san erè, ke rezilta yo jwenn lè w sèvi ak sèvis yo pral egzat ak serye, ke domaj posib nan nenpòt lojisyèl itilize yo pral korije.
AhaSlides.com pral sèvi ak tout efò rezonab pou pibliye enfòmasyon ki, selon nou konnen, se ajou sou sit la. AhaSlides.com sepandan pa garanti ke enfòmasyon sa yo apwopriye, egzat ak konplè, ni garanti ke sit la pral nèt sou tout pwen ak mete ajou nan tout sans. Enfòmasyon ki sou sit sa a, tankou pami lòt bagay pri yo ak chaj yo, ka gen erè kontni, erè teknik oswa erè tipografik. Yo bay enfòmasyon sa yo sou yon baz indicatif epi yo pral modifye detanzantan.
AhaSlides.com pa kapab responsab pou kontni mesaj, lyen, enfòmasyon, imaj, videyo oswa nenpòt lòt kontni soumèt pa itilizatè yo lè l sèvi avèk sèvis yo. AhaSlides. Com.
AhaSlides.com pa ka kontwole sistematikman kontni sit li a. Si kontni an parèt ilegal, ilegal, kontrè ak lòd piblik oswa moralite (egzanp: kontni ki vyolan, pònografik, rasis oswa ksenofob, difamatè, ...), itilizatè a dwe enfòme AhaSlides.com ladan l, an akò ak pwen 5 nan Tèm ak Kondisyon sa yo. AhaSlides.com pral siprime nenpòt kontni ke li ta konsidere nan sèl diskresyon li kòm ilegal, ilegal oswa kontrè ak lòd piblik oswa moralite, san sepandan yo te responsab pou omisyon siprime oswa deside kenbe nenpòt kontni.
Sit la nan AhaSlides.com ka genyen lyen ipètèks ki mennen nan lòt sit. Lyen sa yo bay itilizatè a sou yon baz indicatif sèlman. AhaSlides.com pa kontwole sit entènèt sa yo ni enfòmasyon ki ladan yo. AhaSlides.com pa ka garanti bon jan kalite ak/oswa konplè enfòmasyon sa yo.
AhaSlides.com pa ka, nan nenpòt ka, responsab pou domaj dirèk oswa endirèk, ni pou nenpòt lòt domaj nenpòt ki nati ki soti nan itilizasyon oswa enposib pou itilize sit la pou nenpòt ki rezon, kèlkeswa si responsablite sa a baze sou yon kontra, sou yon ofans oswa yon ofans teknik, oswa si li se oswa ou pa yon responsablite san fòt, menm si AhaSlides.com te avize de posiblite pou domaj sa yo. AhaSlides.com pa kapab nan okenn fason responsab pou zak itilizatè entènèt komèt.
6. Lòt Regleman
Lè w gen aksè AhaSlides, w ap bay pèmisyon nou ak lòt moun pou rasanble rechèch pou rezon estatistik epi sèvi ak li an koneksyon avèk Sèvis yo, Sit la ak otreman an koneksyon avèk biznis nou an. AhaSlides pa bay sèvis legal, e se poutèt sa, bay ou ak kapasite nan tache yon akò lisans nan konpilasyon ou nan lyen pa kreye yon relasyon avoka-kliyan. Akò lisans lan ak tout enfòmasyon ki gen rapò yo bay sou yon baz "jan yo ye". AhaSlides pa fè okenn garanti konsènan akò lisans lan ak enfòmasyon yo bay la epi li dejwe tout responsablite pou domaj, ki gen ladan san limitasyon, nenpòt domaj jeneral, espesyal, aksidantèl oswa konsekan, ki soti nan itilizasyon yo. AhaSlides li klèman pa responsab pou fason oswa sikonstans kote twazyèm pati gen aksè oswa itilize kontni piblik epi li pa gen okenn obligasyon pou enfim oswa otreman mete restriksyon sou aksè sa a. AhaSlides ba ou kapasite pou retire enfòmasyon pèsonèl ou nan sit la ak sèvis yo. Kapasite sa a pa pwolonje nan kopi lòt moun te fè oswa nan kopi ke nou te ka fè pou rezon backup.
7. Lisans pou itilize AhaSlides
Tèm ak kondisyon sa yo gouvène itilizasyon ou nan AhaSlides Sèvis. Sa a se yon akò lisans ("Akò") ant ou menm ak AhaSlides. ("AhaSlides"). Lè w gen aksè a AhaSlides Sèvis, ou rekonèt ke ou te li, konprann epi aksepte tèm ak kondisyon sa yo. Nan evènman an ou pa dakò epi ou pa vle yo dwe mare nan tèm ak kondisyon sa yo, detwi paskod ou a epi sispann tout lòt itilizasyon an. AhaSlides Sèvis yo.
Lisans pou Grant
AhaSlides ba ou (swa pou ou endividyèlman oswa pou konpayi ou travay la) yon lisans ki pa eksklizif pou jwenn aksè nan yon kopi AhaSlides Sèvis sèlman pou pwòp rezon pèsonèl oswa biznis ou sou yon òdinatè pandan peryòd tan oswa sesyon kote ou kominike avèk la AhaSlides Sèvis (si pa mwayen yon òdinatè pòtab, yon òdinatè estanda oswa yon estasyon travay ki tache ak yon rezo plizyè itilizatè (yon "Odinatè")). AhaSlides Sèvis nan itilize sou òdinatè w ap itilize kounye a lè a AhaSlides Sèvis yo chaje nan memwa tanporè òdinatè a oswa "RAM" epi lè ou kominike avèk, telechaje, revize oswa antre enfòmasyon sou AhaSlides's serveurs pa mwayen an AhaSlides Sèvis yo. AhaSlides rezève tout dwa ki pa ekspreseman akòde isit la.
Pwopriyetè
AhaSlides oswa lisans li yo se pwopriyetè tout dwa, tit, ak enterè, ki gen ladan copyright, nan ak sou la AhaSlides Sèvis. Dwa pou pwogram endividyèl yo disponib nan www.AhaSlides.com ("Lojisyèl la"), ki an vire yo itilize pou delivre a AhaSlides Sèvis pou ou, se swa posede pa AhaSlides oswa moun ki gen lisans li yo. Pwopriyetè lojisyèl an ak tout dwa pwopriyetè ki gen rapò ak li rete ak AhaSlides ak lisansye li yo.
Restriksyon sou Itilizasyon ak Transfè
Ou ka itilize sèlman kopi sa a AhaSlides Sèvis ki asosye ak non w ak adrès imel ou.
Ou pa kapab:
- Lwe oswa lwe a AhaSlides Sèvis yo.
- Transfere AhaSlides Sèvis yo.
- Kopi oswa repwodui AhaSlides Sèvis atravè yon LAN oswa lòt sistèm rezo oswa atravè nenpòt sistèm abònen òdinatè oswa sistèm tablo afichaj rezo òdinatè.
- Modifye, adapte, oswa kreye travay derive ki baze sou AhaSlides Sèvis; oswa enjenyè ranvèse, dekonpile oswa demonte a AhaSlides Sèvis yo.
NAN. Limit responsabilite nou de garanti yo
Nou bay AhaSlides "jan sa ye" ak "jan sa disponib." Nou pa fè okenn garanti eksprime oswa garanti sou AhaSlides. Nou pa fè okenn reklamasyon sou tan-chaj, sèvis up-time oswa bon jan kalite. Nan limit lalwa pèmèt, nou menm ak moun ki bay lisans nou yo renonse garanti implicite sa AhaSlides ak tout lojisyèl, kontni ak sèvis distribye atravè AhaSlides yo komèsan, ki gen bon jan kalite satisfezan, egzat, alè, anfòm pou yon objektif oswa bezwen patikilye, oswa ki pa vyole. Nou pa garanti sa AhaSlides pral satisfè kondisyon ou yo, san erè, serye, san entèripsyon oswa disponib tout tan. Nou pa garanti ke rezilta yo ki ka jwenn nan itilize nan AhaSlides, ki gen ladan nenpòt sèvis sipò, yo pral efikas, fyab, egzat oswa satisfè kondisyon ou yo. Nou pa garanti ke ou pral kapab jwenn aksè oswa itilize AhaSlides (swa dirèkteman oswa atravè rezo twazyèm pati) nan moman oswa kote ou chwazi. Pa gen enfòmasyon oswa konsèy aloral oswa alekri bay yon AhaSlides reprezantan dwe kreye yon garanti. Ou ka gen dwa konsomatè anplis dapre lwa lokal ou yo ke kontra sa a pa ka chanje selon jiridiksyon kote lojisyèl an itilize.
NAN. Limit responsabilite
Nou p ap responsab pou okenn domaj endirèk, espesyal, aksidantèl, konsekan oswa egzanplè ki soti nan itilizasyon, enkapasite pou itilize, oswa depandans sou li. AhaSlides. Eksklizyon sa yo aplike pou nenpòt reklamasyon pou pèdi pwofi, done pèdi, pèt bòn volonte, sispann travay, echèk òdinatè oswa malfonksyònman, oswa nenpòt lòt domaj oswa pèt komèsyal yo, menm si nou te konnen oswa nou ta dwe konnen posiblite pou domaj sa yo. Paske kèk pwovens, eta oswa jiridiksyon pa pèmèt esklizyon oswa limitasyon responsablite pou domaj konsekan oswa aksidantèl, nan pwovens, eta oswa jiridiksyon sa yo, responsablite nou yo, ak responsablite paran nou yo ak founisè yo, dwe limite nan limit ki pèmèt yo. dapre lalwa.
NAN. Endamnasyon
Sou yon demann pa nou, ou dakò pou defann, dedomaje, epi kenbe inonsan nou menm ak paran nou yo ak lòt konpayi afilye yo, ak anplwaye respektif nou yo, kontraktè, ofisye, direktè, ak ajan soti nan tout responsablite, reklamasyon, ak depans, ki gen ladan frè avoka. ki soti nan itilizasyon ou oswa move itilizasyon AhaSlides. Nou rezève dwa, sou pwòp depans pa nou, pou nou asime defans ak kontwòl eksklizif nenpòt pwoblèm otreman sijè a endemnizasyon pa ou, nan ka sa a ou pral kolabore avèk nou nan revandike nenpòt defans ki disponib.
NAN. Peman yo
Yon kat kredi valab obligatwa pou peye kont.
Frè, limit pousantaj ak dat efikas pou Sèvis sa yo ap negosye apa de Tèm ak Sèvis.
Sèvis yo voye bòdwo an davans sou yon baz peryòd bòdwo. Pa pwal gen okenn ranbousman oswa kredi pou peryòd pasyèl peryòd de sèvis yo, amelyorasyon / à ranbousman, ranbousman pou bòdwo peryòd rès. Kont kredi pa woule sou nan peryòd la bòdwo siksede.
Tout frè yo san konte tout taks, redevans, oswa devwa enpoze pa taksasyon otorite, epi ou dwe responsab pou peman nan tout taks sa yo, rediksyon, oswa devwa, eksepte sèlman VAT lè se yon nimewo ki valab bay.
Pou nenpòt amelyorasyon oswa degrade nan nivo plan an, yo pral chaje kat kredi ou bay la otomatikman nouvo pousantaj sou pwochen sik bòdwo w la.
Degrade sèvis ou a ka lakòz pèt kontni, karakteristik, oswa kapasite kont ou a. AhaSlides pa aksepte okenn responsablite pou pèt sa yo.
Ou ka anile abònman ou nenpòt ki lè pa klike sou 'anile abònman ou an kounye a' lyen sou paj la Plan mwen an lè ou te louvri sesyon sou nan kont ou. Si ou anile Sèvis yo anvan fen peryòd bòdwo ou peye kounye a, anilasyon w lan ap anvigè imedyatman epi yo pap chaje w ankò.
Pri nenpòt sèvis yo ka chanje, sepandan, ansyen plan yo pral granpathered nan sof si otreman endike. Yo ka bay avi sou chanjman pri yo lè w kontakte w lè l sèvi avèk enfòmasyon kontak ou te ba nou an.
AhaSlides pa pral responsab ni ou ni anvè okenn twazyèm pati pou nenpòt modifikasyon, chanjman pri, oswa sispansyon oswa sispann nan sit la oswa sèvis yo.
Ou ka anile abònman ou a AhaSlides nan nenpòt ki pwen anvan pwochen peryòd bòdwo w la (abònman renouvle oto yo faktire chak ane), pa gen okenn kesyon. "Anile nenpòt lè" vle di ou ka fèmen renouvèlman oto pou abònman ou a nenpòt lè ou vle, epi si ou fè sa omwen 1 èdtan anvan dat renouvèlman ou a, yo p ap fè w peye pou peryòd bòdwo ki vin apre apre sa. Si ou pa anile omwen 1 èdtan anvan dat renouvèlman ou a, abònman ou a pral renouvle otomatikman epi n ap chaje kont ou lè l sèvi avèk metòd peman ki nan dosye a pou ou. Remake byen ke tout plan yo pa janm renouvle otomatikman.
AhaSlides pa wè, trete oswa kenbe enfòmasyon kat kredi w la. Tout detay peman yo okipe pa founisè peman nou yo. ki gen ladan Stripe, Inc. (Règ sou enfòmasyon prive Stripe a) ak PayPal, Inc. (Règleman sou enfòmasyon prive PayPal la).
12. Ka etid
Kliyan an otorize AhaSlides pou itilize ka etid li devlope, kòm yon zouti kominikasyon ak maketing pou montre lòt konpayi, laprès ak lòt twazyèm pati. Enfòmasyon ki otorize pou revele sèlman gen ladann: non Konpayi an, imaj Platfòm lan devlope ak estatistik total (pousantaj itilizasyon, to satisfaksyon, elatriye). Enfòmasyon sa yo pa janm ka revele: done ki gen rapò ak kontni an nan prezantasyon yo oswa nenpòt lòt enfòmasyon ki te espesyalman deklare konfidansyèl. An retou, kliyan an ka itilize ka etid sa yo (menm enfòmasyon) pou fè pwomosyon nan direksyon pou anplwaye li yo oswa kliyan li yo.
13. Dwa pwopriyete entelektyèl
Eleman yo aksesib sou sit sa a, ki se pwopriyete a nan AhaSlides.com, ansanm ak konpilasyon ak konstriksyon yo (tèks, foto, imaj, ikon, videyo, lojisyèl, baz done, done, elatriye), yo pwoteje pa dwa pwopriyete entelektyèl nan AhaSlides. Com.
Eleman yo aksesib sou sit sa a, ki te afiche pa itilizatè yo nan AhaSlidesSèvis .com, ansanm ak konpilasyon ak konstriksyon yo (tèks, foto, imaj, ikon, videyo, lojisyèl, baz done, done, elatriye), ka pwoteje pa dwa pwopriyete entelektyèl itilizatè sa yo.
Non yo ak logo nan AhaSlides.com ki parèt sou sit sa a se mak ki pwoteje ak/oswa non komèsyal yo. Mak komèsyal yo nan AhaSlides.com pa dwe itilize an koneksyon avèk nenpòt pwodwi oswa sèvis lòt pase sa yo AhaSlides.com, nan nenpòt fason kèlkeswa sa ki ka kreye konfizyon nan mitan konsomatè yo oswa nan nenpòt fason ki ka depresyasyon oswa diskredite AhaSlides. Com.
Sòf si li otorize ekspreseman, itilizatè a pa gen dwa kopye, repwodui, reprezante, modifye, transmèt, pibliye, adapte, distribye, gaye, sou-lisans, transfere, vann nan nenpòt fòm oswa medya, epi li pa pral eksplwate nan okenn fason. tout oswa yon pati nan sit sa a san konsantman ekri alavans pa AhaSlides. Com.
Itilizatè a posede kontni an soumèt oswa afiche sou sit sa a. Itilizatè a bay AhaSlides.com, pou tan san limit, yon dwa gratis, ki pa eksklizif, atravè lemond, transfere pou itilize, kopye, modifye, rasanble, distribye, pibliye, ak trete nan nenpòt fòm kontni itilizatè a bay atravè sit sa a, ki gen ladan kontni ki itilizatè a kenbe copyright la.
14. Règleman sou enfòmasyon prive (pwoteksyon done pèsonèl)
Sèvi ak sit sa a ka lakòz koleksyon ak tretman done pèsonèl pa AhaSlides.com. Se poutèt sa, nou envite w li deklarasyon sou vi prive nou an.
15. Règleman Dispit, Konpetans ak Lwa Aplikab
Kondisyon itilizasyon aktyèl yo sijè a lwa Singaporean. Nenpòt diskisyon ki soti oswa ki gen rapò ak sèvis sa a pral objè a nan yon pwosedi rezolisyon dispit ant pati yo. Nan ka echèk pwosedi rezolisyon diskisyon an, yo pral pote diskisyon an devan tribinal Singapore. AhaSlides.com rezève dwa pou refere li bay yon lòt tribinal ki gen jiridiksyon konpetan si li konsidere li apwopriye.
16. fen
Dwa w pou itilize AhaSlides otomatikman sispann nan fen tèm akò nou an ak pi bonè si ou vyole Kondisyon Sèvis sa yo an koneksyon avèk itilizasyon ou nan AhaSlides. Nou rezève dwa, nan sèl diskresyon nou, pou mete fen nan aksè ou a tout oswa yon pati nan AhaSlides, nan ka ou vyole Regleman Sèvis sa yo, avèk oswa san avètisman.
Ou se sèl responsab pou byen mete fen kont ou lè l sèvi avèk la Efase karakteristik Kont bay sou AhaSlides.com. Yon demann imèl oswa telefòn pou mete fen nan kont ou a pa konsidere kòm revokasyon.
Tout kontni ou yo pral imedyatman efase nan Sèvis yo lè yo anile. Enfòmasyon sa a pa ka refè yon fwa kont ou sispann. Si ou anile Sèvis yo anvan fen mwa ou peye aktyèl la, anile ou a pral pran efè imedyatman epi yo p ap fè w peye ankò. AhaSlides, nan sèl diskresyon li, gen dwa sispann oswa mete fen nan kont ou epi refize nenpòt ak tout itilizasyon aktyèl oswa nan lavni nan Sèvis yo, oswa nenpòt lòt AhaSlides sèvis, pou nenpòt rezon a nenpòt ki lè. Revokasyon Sèvis sa yo pral lakòz dezaktivasyon oswa efase kont ou oswa aksè ou a nan kont ou, ak konfiskasyon ak abandon nan tout kontni nan kont ou. AhaSlides rezève dwa pou refize sèvis oswa Sèvis yo bay nenpòt moun pou nenpòt ki rezon a nenpòt ki lè.
Si ou se yon abònen nan youn oswa plis Sèvis ki sispann, limite, oswa restriksyon, revokasyon tankou nan Sèvis la pral rezilta nan netralizasyon la oswa sipresyon nan kont ou oswa aksè ou.
17. Chanjman nan Akò yo
Nou rezève dwa pou chanje kondisyon sa yo detanzantan san avètisman alavans. Ou rekonèt epi dakò ke se responsablite w pou revize Kondisyon yo detanzantan pou familyarize w ak nenpòt modifikasyon. Nan ka ta gen chanjman materyèl nan Kondisyon yo, nou pral fè w konnen omwen 30 jou anvan nouvo Kondisyon sa yo aplike pou ou, lè nou bay yon avi ki aksesib atravè itilizasyon Sèvis yo oswa pa imèl nan kont imel ou anrejistre. Tanpri, kidonk, asire w ke ou li nenpòt avi sa yo ak anpil atansyon. Si w kontinye sèvi ak Sèvis yo apre modifikasyon sa yo ap reprezante rekonesans ak akò sou Kondisyon modifye yo. Si ou pa vle kontinye sèvi ak Sèvis nan anba nouvo vèsyon an nan Kondisyon yo, ou ka mete fen nan Akò a pa efase kont itilizatè ou an.
ChangeLog
- Novanm 2021: Mizajou nan seksyon Dwa Pwopriyete Entelektyèl la: AhaSlides' "tan san limit, dwa gratis" pou "eksplwate, sou-lisans, ak vann" kontni itilizatè yo kounye a retire.
- Oktòb 2021: Mizajou nan seksyon Peman an ak enfòmasyon sou yon founisè peman adisyonèl (PayPal Inc.).
- Jen 2021: Mizajou nan seksyon sa yo:
- 16. fen
- 17. Chanjman nan Akò yo
- Jiyè 2019: Premye vèsyon paj la.