Tahun Baru Imlek vs Tahun Baru Cina: Ada Cerita Lain di Baliknya!

Acara Publik

Astrid Trans 07 November, 2024 8 min merah

Perbedaan utama antara Tahun Baru Imlek dan Tahun Baru Imlek Meskipun Tahun Baru Imlek adalah istilah yang lebih luas yang dikaitkan dengan awal tahun baru dalam kalender lunar, yang didasarkan pada siklus bulan, Tahun Baru Imlek mengacu pada tradisi budaya yang terkait dengan perayaan di daratan Tiongkok dan Taiwan. .

Jadi meskipun kedua istilah tersebut digunakan secara bergantian, Tahun Baru Imlek tidak sama dengan Tahun Baru Imlek. Mari kita jelajahi ciri khas masing-masing terminologi dalam artikel ini.

Kiat untuk Keterlibatan yang Lebih Baik

Game Menyenangkan


Berinteraksi Lebih Baik Dalam Presentasi Anda!

Daripada sesi yang membosankan, jadilah pembawa acara yang lucu dan kreatif dengan memadukan kuis dan permainan sekaligus! Yang mereka perlukan hanyalah telepon untuk membuat hangout, rapat, atau pelajaran apa pun menjadi lebih menarik!


🚀 Buat Slide Gratis ☁️

Daftar Isi

Kesalahpahaman Tahun Baru Imlek vs Tahun Baru Imlek

Lantas, apa arti Tahun Baru Imlek? Ini adalah nama umum untuk Tahun Baru tradisional dalam budaya oriental di beberapa negara Timur dan Tenggara yang menggunakan kalender lunar sejak zaman kuno. Ini adalah festival untuk merayakan awal tahun menurut kalender lunar dan berlangsung selama 15 hari berikutnya hingga bulan purnama.

Tahun Baru Imlek vs Tahun Baru Imlek: Tahun Baru Imlek bisa menjadi istilah yang dapat dipertukarkan untuk Tahun Baru Imlek bagi orang Tionghoa tidak hanya di Tiongkok tetapi juga untuk semua komunitas Tionghoa perantauan di seluruh dunia. Tahun Baru Imlek serupa memiliki nama khusus untuk negara-negara seperti Tahun Baru Vietnam, Tahun Baru Jepang, Tahun Baru Korea, dan banyak lagi.

Secara khusus, akan menjadi kesalahan besar jika Anda menyebut Tahun Baru Vietnam sebagai Tahun Baru Imlek dan sebaliknya, padahal Anda bisa menyebutnya Tahun Baru Imlek untuk kedua negara. Kesalahpahaman ini mungkin berasal dari fakta bahwa budaya mereka secara historis dipengaruhi oleh budaya tersebut budaya Cina, terutama Jepang, Korea, Vietnam, dan Mongolia.

Apa perbedaan Tahun Baru Imlek dengan Tahun Baru Imlek?

Tahun Baru Imlek mengikuti siklus Zodiak yang berulang setiap 12 tahun; misalnya, 2025 adalah tahun Ular (budaya Cina), jadi tahun Ular berikutnya adalah 2037. Setiap tanda Zodiak memiliki beberapa sifat dan kepribadian umum yang diwarisi dari tahun kelahiran mereka. Bagaimana dengan Anda? Tahukah Anda apa mintaku'lburuj tandanya adalah?

Budaya Asia Selatan seperti Vietnam (Tet), Korea (Seollal), Mongolia (Tsagaan Sar), Tibet (Losar) merayakan Tahun Baru Imlek, namun menyesuaikan festival tersebut dengan adat dan tradisi mereka masing-masing. Jadi Tahun Baru Imlek adalah istilah yang lebih luas yang mencakup berbagai perayaan daerah.

Lalu ada Tahun Baru Imlek, yang secara khusus menghormati tradisi dari Tiongkok, Hong Kong, dan Taiwan. Anda akan menemukan fokus utama pada keluarga dan mengingat leluhur. Hal-hal seperti memberikan amplop merah "lai see" untuk keberuntungan, makan makanan yang membawa keberuntungan, dan menyalakan petasan. Ini benar-benar mencakup warisan Tiongkok.

Masih banyak lagi fakta menarik negara lain yang merayakan tahun baru yang bisa Anda jelajahi sendiri. Dan jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang Tahun Baru Imlek, mari kita mulai dengan kuis sepele: 20 Tahun Baru Imlek pertanyaan segera.

Perbedaan Tahun Imlek vs Tahun Matahari

Anda memiliki Tahun Baru universal yang mengikuti kalender Gregorian, merayakan awal tahun pada tanggal 1 Januari setiap tahun. Tahun Baru Imlek mengikuti kalender lunar. Bagaimana dengan Tahun Baru Matahari?

Di banyak wilayah Selatan dan Tenggara, terdapat festival yang kurang populer yang tidak banyak orang sadari yang disebut Tahun Baru Matahari, yang berasal dari lingkup budaya India dan berakar pada agama Buddha, dimulai sejak 3,500 tahun yang lalu sebagai perayaan untuk mengharapkan panen yang melimpah.

Tahun Baru Matahari, atau Mesha Sankranti mengikuti kalender lunar Hindu dan bukan kalender Matahari (atau kalender Gregorian), yang bertepatan dengan terbitnya Aries dan biasanya berlangsung pada pertengahan April. Negara-negara yang terinspirasi dari festival ini.India, Nepal, Bangladesh, Sri Lanka, Malaysia, Mauritius, Singapura, dan masih banyak lagi.

Festival Air adalah ritual Tahun Baru Matahari yang paling terkenal. Misalnya, orang Thailand suka mengadakan acara di jalan-jalan kota dengan adu air, menarik wisatawan dari seluruh dunia.

Festival Songkran - Tahun Baru Matahari - Sumber: Asiamarvels.com

Tahun Baru Imlek vs Tahun Baru Vietnam

Tahun Baru Imlek dan Tahun Baru Vietnam, juga dikenal sebagai Tet Nguyen Dan atau Tet, keduanya merupakan hari libur tradisional penting yang dirayakan dalam budaya masing-masing. Meskipun keduanya memiliki beberapa kesamaan, ada juga perbedaan signifikan di antara keduanya:

  1. Asal Usul Budaya:
    • Tahun Baru Imlek: Tahun Baru Imlek didasarkan pada kalender lunar dan dirayakan oleh komunitas Tionghoa di seluruh dunia. Ini adalah festival tradisional Tiongkok yang paling penting.
    • Tahun Baru Vietnam (Tet): Tet juga didasarkan pada kalender lunar tetapi khusus untuk budaya Vietnam. Ini adalah festival paling penting dan dirayakan secara luas di Vietnam.
  2. Nama dan Tanggal:
    • Tahun Baru Imlek: Dikenal sebagai "Chun Jie" (春节) dalam bahasa Mandarin dan biasanya jatuh antara tanggal 21 Januari dan 20 Februari, bergantung pada kalender lunar.
    • Tahun Baru Vietnam (Tet): Tet Nguyen Dan adalah nama resmi dalam bahasa Vietnam, dan biasanya terjadi bersamaan dengan Tahun Baru Imlek.
  3. Zodiak Hewan:
    • Tahun Baru Imlek: Setiap tahun dalam zodiak Tiongkok dikaitkan dengan tanda hewan tertentu, dengan siklus 12 tahun. Hewan-hewan tersebut adalah Tikus, Kerbau, Harimau, Kelinci, Naga, Ular, Kuda, Kambing, Monyet, Ayam, Anjing, dan Babi.
    • Tahun Baru Vietnam (Tet): Tet juga menggunakan hewan zodiak Cina tetapi dengan beberapa variasi dalam pengucapan dan simbolisme. Mereka mengganti Kelinci dengan Kucing.
  4. Adat dan tradisi:
    • Tahun Baru Imlek: Tradisinya meliputi tarian singa dan naga, dekorasi merah, kembang api, pemberian amplop merah (hongbao), dan reuni keluarga. Setiap tahun dikaitkan dengan adat dan ritual tertentu.
    • Tahun Baru Vietnam (Tet): Adat istiadat Tet meliputi membersihkan dan mendekorasi rumah, mempersembahkan makanan kepada leluhur, mengunjungi kuil dan pagoda, memberikan uang keberuntungan dalam amplop merah (li xi), dan menikmati hidangan khas Tet.
  5. Makanan:
    • Tahun Baru Imlek: Makanan tradisional Tahun Baru Imlek termasuk pangsit, ikan, lumpia, dan kue beras ketan (nian gao).
    • Tahun Baru Vietnam (Tet): Hidangan Tet sering kali mencakup banh chung (kue beras ketan persegi), banh tet (kue beras ketan berbentuk silinder), acar sayuran, dan berbagai hidangan daging.
  6. Lamanya:
    • Tahun Baru Imlek: Perayaan biasanya berlangsung selama 15 hari, dengan klimaks pada hari ke 7 (Renri) dan diakhiri dengan Festival Lampion.
    • Tahun Baru Vietnam (Tet): Perayaan Tet umumnya berlangsung sekitar satu minggu, dengan tiga hari pertama adalah hari terpenting.
  7. Signifikansi Budaya:
    • Tahun Baru Imlek: Ini menandai awal musim semi dan merupakan waktu berkumpul keluarga dan menghormati leluhur.
    • Tahun Baru Vietnam (Tet): Tet melambangkan datangnya musim semi, pembaruan, dan pentingnya keluarga dan komunitas.

Meskipun ada perbedaan antara Tahun Baru Imlek dan Tahun Baru Vietnam, kedua festival tersebut memiliki tema yang sama yaitu keluarga, tradisi, dan perayaan awal yang baru. Adat dan tradisi spesifiknya mungkin berbeda-beda, namun semangat kegembiraan dan pembaruan adalah inti dari kedua hari raya tersebut.

Rayakan Tahun Baru dengan Kuis

Trivia Tahun Baru selalu populer di kalangan keluarga untuk mempererat ikatan seiring waktu, dapatkan satu secara gratis di sini👇

Pengambilan Kunci

Tahun Baru selalu menjadi waktu terbaik untuk mempererat hubungan dengan keluarga atau teman, baik Tahun Baru Imlek, Tahun Baru Imlek, maupun Tahun Baru Matahari. Singkirkan tradisi dan ritual; Ada banyak cara untuk merayakan Tahun Baru dengan aktivitas yang paling menyenangkan dan menyehatkan, seperti permainan interaktif dan kuis, meskipun saat ini Anda jauh dari orang yang Anda cintai.

Mencoba AhaSlides langsung download gratis kuis trivia Tahun Baru Imlek untuk pemecah kebekuan dan permainan Tahun Baru terbaik Anda.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Negara mana yang merayakan Tahun Baru Imlek?

Negara-negara Tahun Baru Imlek meliputi: Tiongkok, Vietnam, Taiwan, Hong Kong, Makau, Singapura, Malaysia, Korea Selatan, Indonesia, Thailand, Kamboja, Myanmar, Filipina, Jepang, dan Mongolia

Apakah orang Jepang merayakan Tahun Baru Imlek?

Di Jepang, Tahun Baru Imlek, yang juga dikenal sebagai Tahun Baru Cina atau "Shogatsu" dalam bahasa Jepang, tidak dirayakan secara luas sebagai hari libur besar seperti di negara-negara dengan komunitas Cina atau Vietnam yang lebih besar. Meskipun beberapa komunitas Jepang-Tiongkok merayakan Tahun Baru Imlek dengan adat istiadat dan pertemuan tradisional, namun ini bukanlah hari libur umum resmi di Jepang, dan perayaannya relatif terbatas dibandingkan dengan negara-negara lain yang menyelenggarakan Tahun Baru Imlek.