Sampeyan dadi peserta?
Gabung
presentation latar mburi
nuduhake presentation

Ein Interaktives Quiz für das Fach Übersetzung

92

11

N
Nurul Arafah Panjaitan

Simpen nuansa ing basa Inggris kanggo terjemahan basa Indonesia sing cetha & alami. Pengembangan Kuis Interaktif kanggo Kursus Terjemahan.

Slide (92)

1 -

2 -

3 -

4 -

5 -

6 -

7 -

8 -

9 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

23 -

24 -

25 -

Pasangkan teks hasil terjemahan berikut dengan teknik penerjemahan yang sesuai.

26 -

27 -

Pasangkan teks hasil terjemahan berikut dengan teknik penerjemahan yang sesuai.    

28 -

29 -

Pasangkan teks hasil terjemahan berikut dengan teknik penerjemahan yang sesuai.    

30 -

31 -

Pasangkan teks hasil terjemahan berikut dengan teknik penerjemahan yang sesuai.    

32 -

33 -

Pasangkan teks hasil terjemahan berikut dengan teknik penerjemahan yang sesuai.

34 -

35 -

1. Apa wae saka teks terjemahan berikut sing nggunakake teknik padanan lazim?

36 -

37 -

2. Teks terjemahan berikut menggunakan teknik peminjaman murni.

38 -

39 -

3. Teks ing ngisor iki nggunakake teknik terjemahan….

40 -

41 -

4. Teknik apa sing digunakake ing terjemahan kasebut?

42 -

43 -

5. Penggunaan teknik transposisi terdapat dalam terjemahan berikut, yaitu:

44 -

45 -

6. Teks digambarake nganggo teknik?

46 -

47 -

7. Apa saka teks terjemahan ngisor iki sing nggunakake teknik variasi?

48 -

49 -

8. Teks terjemahan sing nggunakake teknik amplifikasi linguistik ana ing?

50 -

51 -

9. Penggunaan teknik adaptasi terdapat pada terjemahan berikut:

52 -

53 -

10. Teknik apa sing digunakake ing teks terjemahan kasebut?

54 -

55 -

11. Penggunaan teknik peminjaman yang dinaturalisasi terdapat pada terjemahan berikut:

56 -

57 -

12. Teknik apa sing digunakake ing terjemahan ing ngisor iki?

58 -

59 -

13. Teknik apa sing digunakake ing terjemahan kasebut?

60 -

61 -

14. Teknik apa sing digunakake ing terjemahan kasebut?

62 -

63 -

15. Teknik menapa ingkang dipunginakaken wonten ing terjemahan frasa cetak tebal?

64 -

65 -

1. Frau Sekerci Wir konnten mati Leichen nicht identifizieren, wir müssen einen DNA -Test machen.

66 -

67 -

2. Aber als dann der Wind in Förster Drösselmeiers Hemd blies, segelten die beiden mit voller Fahrt über den See.

68 -

69 -

3. Und nach einer fröhlichen Begrüβung spielten die fünf den ganzen Nachmittag Piraten.

70 -

71 -

4. Die KPAI erklärte, dass dieser Trend in letzter Zeit weiter zugenommen habe.

72 -

73 -

5. Würden Sie uns helfen, ein Bild person zu erstellen und unsere Lichtbildkartei durchzuschauen?

74 -

75 -

6. Dhik. … Eine Frau hat ihr Fahrrad vor seinem Büro abgestellt.

76 -

77 -

7. Möglicherweise reagieren andere Menschen auch negativ darauf.

78 -

79 -

8. Negatif Rückmeldungen werden wiederum negativ beantwortet, und so geht es weiter.

80 -

81 -

9. Sampeyan bisa ngakses Internet.

82 -

83 -

10. Yen sampeyan lagi online, sampeyan bisa ndeleng kanthi otomatis, ora ana sing bisa dideleng.

84 -

85 -

11. Ganz langsam stand er auf und klopfte sich mechanisch den Anzug sauber.

86 -

87 -

12. Wer das nicht versteht, und wäre er noch so tapfer, dem ist nicht zu helfen.

88 -

89 -

13. Dann kaufte er einem Zeitungsverkäufer ein Abendblatt ab und wiwit zu lesen

90 -

91 -

92 -

Cithakan sing padha

Pitakonan Paling Sering

Kepiye cara nggunakake template AhaSlides?

Dolan maring cithakan bagean ing situs web AhaSlides, banjur pilih cithakan sing pengin digunakake. Banjur, klik ing Entuk tombol Cithakan kanggo nggunakake cithakan sing langsung. Sampeyan bisa ngowahi lan nampilake langsung tanpa kudu ndhaptar. Gawe akun AhaSlides gratis yen sampeyan pengin ndeleng karya sampeyan mengko.

Apa aku kudu mbayar kanggo ndhaptar?

Mesthi ora! Akun AhaSlides 100% gratis kanthi akses tanpa watesan kanggo umume fitur AhaSlides, kanthi maksimal 7 peserta ing rencana gratis.

Yen sampeyan pengin dadi tuan rumah acara kanthi luwih akeh peserta, sampeyan bisa nganyarke akun menyang rencana sing cocog (mangga priksa rencana kita ing kene: Reregan - AhaSlides) utawa hubungi tim CS kita kanggo dhukungan luwih lanjut.

Apa aku kudu mbayar kanggo nggunakake template AhaSlides?

Ora babar pisan! Cithakan AhaSlides 100% gratis, kanthi jumlah template tanpa watesan sing bisa diakses. Sawise sampeyan ana ing app presenter, sampeyan bisa ngunjungi kita cithakan bagean kanggo nemokake presentations katering kanggo kabutuhan.

Apa Cithakan AhaSlides kompatibel karo Google Slides lan Powerpoint?

Saiki, pangguna bisa ngimpor file PowerPoint lan Google Slides menyang AhaSlides. Mangga deleng artikel iki kanggo informasi luwih lengkap:

Apa aku bisa ndownload template AhaSlides?

Ya, mesthi bisa! Saiki, sampeyan bisa ndownload template AhaSlides kanthi ngekspor minangka file PDF.