Ein interaktiven Quiz für das Fach Übersetzung

Nurul Arafah Panjaitan

Erhaalen Nuancen op Englesch fir kloer & natierlech indonesesch Iwwersetzung. Entwécklung vun interaktiven Quiz fir Iwwersetzung Cours.

Kategorien

Communautéit Games Educatioun Lektioune

Rutschen (92)

1 -

2 -

3 -

4 -

5 -

6 -

7 -

8 -

9 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

23 -

24 -

25 -

Den Text hasil terjemahan berikut dengan Technik penerjemahan yang sesuai.

26 -

27 -

Den Text hasil terjemahan berikut dengan Technik penerjemahan yang sesuai.

28 -

29 -

Den Text hasil terjemahan berikut dengan Technik penerjemahan yang sesuai.

30 -

31 -

Den Text hasil terjemahan berikut dengan Technik penerjemahan yang sesuai.

32 -

33 -

Den Text hasil terjemahan berikut dengan Technik penerjemahan yang sesuai.

34 -

35 -

1. Yang mana dari text terjemahan berikut yang menggunaan Technik padanan lazim?

36 -

37 -

2. Teks terjemahan berikut menggunakan Technik peminjaman murni.

38 -

39 -

3. D'Teknesch berechent d'Technik vun der Vergaangenheet….

40 -

41 -

4. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan tersebut?

42 -

43 -

5. Penggunaan Technik transposisi Terdapat dalam terjemahan berikut, yaitu:

44 -

45 -

6. Wat ass d'Technik vun der Technik?

46 -

47 -

7. Yang mana dari text terjemahan berikut yang menggunaan Technik variasi?

48 -

49 -

8. Teks terjemahan yang menggunakan Technik amplifikasi Linguistik terdapat pada?

50 -

51 -

9. D'Technik vun der Adaptatioun vun der Verëffentlechung vun der Verëffentlechung:

52 -

53 -

10. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan text tersebut?

54 -

55 -

11. Penggunaan Technik peminjaman yang dinaturalisasi terdapat pada terjemahan berikut:

56 -

57 -

12. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan berikut?

58 -

59 -

13. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan tersebut?

60 -

61 -

14. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan tersebut?

62 -

63 -

15. Teknik apakah yang digunakan pada terjemahan frasa bercetak tebal?

64 -

65 -

1. Frau Sekerci Wir konnten die Leichen nicht identifizieren, wir müssen einen DNA -Test machen.

66 -

67 -

2. Aber als dann der Wind in Förster Drösselmeiers Hemd blies, segelten die beiden mit voller Fahrt über den See.

68 -

69 -

3. Und nach einer fröhlichen Begrüβung spielten die fünf den ganzen Nachmittag Piraten.

70 -

71 -

4. Die KPAI erklärte, dass dieser Trend in letzter Zeit weiter zugenommen habe.

72 -

73 -

5. Würden Sie uns helfen, ein Bild person zu erstellen und unsere Lichtbildkartei durchzuschauen?

74 -

75 -

6. Doch. … Eine Frau hat ihr Fahrrad vor seinem Büro abgestellt.

76 -

77 -

7. Möglicherweise reagieren andere Menschen auch negativ darauf.

78 -

79 -

8. Negativ Rückmeldungen werden wiederum negativ beantwortet, und so geht es weiter.

80 -

81 -

9. Auf das Internet greifen sie täglich zu.

82 -

83 -

10. Von anderen online gemobbt zu werden, machte sie wütend, besorgt und traurig.

84 -

85 -

11. Ganz langsam stand er auf und klopfte sich mechanisch den Anzug sauber.

86 -

87 -

12. Wer das nicht versteht, und wäre er noch so tapfer, dem ist nicht zu helfen.

88 -

89 -

13. Dann kaufte er einem Zeitungsverkäufer ein Abendblatt ab und begonnen zu lesen

90 -

91 -

92 -

Ähnlech Schablounen

Oft gestallten Froen

Wéi benotzen ech AhaSlides Templates?

besicht de Schabloun Sektioun op der AhaSlides Websäit, wielt dann all Schabloun déi Dir gär benotzt. Da klickt op de Gitt Schabloun Knäppchen fir déi Schabloun direkt ze benotzen. Dir kënnt direkt änneren a presentéieren ouni Iech umellen. Erstellt e gratis AhaSlides Kont wann Dir wëllt Är Aarbecht méi spéit ze gesinn.

Muss ech bezuelen fir umellen?

Natierlech net! AhaSlides Kont ass 100% gratis mat onlimitéierten Zougang zu de meeschte vun AhaSlides Funktiounen, mat engem Maximum vu 7 Participanten am gratis Plang.

Wann Dir Eventer mat méi Participanten organiséiere musst, kënnt Dir Äre Kont op e passende Plang upgrade (kuckt w.e.g. eis Pläng hei: Präisser - AhaSlides) oder kontaktéiert eis CS Team fir weider Ënnerstëtzung.

Muss ech bezuelen fir AhaSlides Templates ze benotzen?

Guer net! AhaSlides Templates sinn 100% gratis, mat enger onlimitéierter Unzuel vun Templates, op déi Dir Zougang kënnt. Wann Dir an der Presentateur App sidd, kënnt Dir eis besichen Templates Sektioun fir Presentatiounen ze fannen, déi op Äre Besoinen passen.

Sinn AhaSlides Templates kompatibel mat Google Slides a Powerpoint?

Am Moment kënnen d'Benotzer PowerPoint Dateien a Google Slides op AhaSlides importéieren. Gitt w.e.g. op dës Artikelen fir méi Informatioun:

Benotzt AhaSlides mat Google Slides

Benotzt AhaSlides mat PowerPoint

Kann ech AhaSlides Templates eroflueden?

Jo, et ass definitiv méiglech! Am Moment kënnt Dir AhaSlides Templates eroflueden andeems Dir se als PDF Datei exportéiert.