💡 മെൻ്റി സർവേ ശക്തമാണ്, എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്തമായ ഇടപഴകൽ ആവശ്യമാണ്. ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ചലനാത്മകമായ വിഷ്വലുകൾ ആഗ്രഹിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അവതരണങ്ങളിലേക്ക് നേരിട്ട് സർവേകൾ ഉൾച്ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്. നൽകുക AhaSlides - ഫീഡ്ബാക്ക് സജീവവും സംവേദനാത്മകവുമായ അനുഭവമാക്കി മാറ്റുന്നതിനുള്ള നിങ്ങളുടെ ആയുധം.
❗ഇത് blog പോസ്റ്റ് ആണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളെ ശാക്തീകരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്! സവിശേഷതകളും വിലനിർണ്ണയവും ഉൾപ്പെടെ ഓരോ ഉപകരണത്തിൻ്റെയും തനതായ ശക്തികൾ ഞങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യും, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട ആവശ്യങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി നിങ്ങൾക്ക് അറിവുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാം.
Mentimeter or AhaSlides? നിങ്ങളുടെ അനുയോജ്യമായ ഫീഡ്ബാക്ക് പരിഹാരം കണ്ടെത്തുക
| സവിശേഷത | Mentimeter | AhaSlides |
| പ്രധാന ഉദ്ദേശം | ആഴത്തിലുള്ള വിശകലനത്തോടുകൂടിയ ഒറ്റപ്പെട്ട സർവേകൾ | തത്സമയ അവതരണങ്ങളിൽ ഉൾച്ചേർത്ത സർവേകൾ ആകർഷകമാക്കുന്നു |
| അനുയോജ്യം | സമഗ്രമായ ഫീഡ്ബാക്ക് ശേഖരണം, വിപണി ഗവേഷണം, ആഴത്തിലുള്ള സർവേകൾ | വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ, പരിശീലനങ്ങൾ, സജീവമായ മീറ്റിംഗുകൾ, മസ്തിഷ്കപ്രക്ഷോഭം സെഷനുകൾ |
| ചോദ്യ തരങ്ങൾ | ഒന്നിലധികം ചോയ്സ്, വേഡ് ക്ലൗഡുകൾ, ഓപ്പൺ-എൻഡ്, റാങ്കിംഗ്, സ്കെയിലുകൾ. | ഫോക്കസ് ചെയ്‌തത്: ഒന്നിലധികം ചോയ്സ്, വേഡ് ക്ലൗഡുകൾ, ഓപ്പൺ-എൻഡ്, സ്കെയിലുകൾ, ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ |
| സർവേ മോഡ് | ജീവിക്കുകയും സ്വയം ചലിക്കുകയും ചെയ്യുക | ജീവിക്കുകയും സ്വയം ചലിക്കുകയും ചെയ്യുക |
| ശക്തി | ഡാറ്റ വിശകലന ഉപകരണങ്ങൾ, സെഗ്മെൻ്റേഷൻ ഓപ്ഷനുകൾ | തൽക്ഷണ ദൃശ്യ ഫലങ്ങൾ, രസകരമായ ഘടകം, എളുപ്പത്തിലുള്ള ഉപയോഗം |
| പരിമിതികൾ | തത്സമയ സംവേദനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നില്ല | ദീർഘവും സങ്കീർണ്ണവുമായ സർവേകൾക്ക് അനുയോജ്യമല്ല |
- ???? ആഴത്തിലുള്ള ഡാറ്റ വിശകലനം ആവശ്യമുണ്ടോ? Mentimeter മികവ് പുലർത്തുന്നു.
- ???? സംവേദനാത്മക അവതരണങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? AhaSlidesഉത്തരം.
- ???? രണ്ട് ലോകങ്ങളിലും ഏറ്റവും മികച്ചത്: രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളും തന്ത്രപരമായി പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക.
ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
സംവേദനാത്മക സർവേകൾ: എന്തുകൊണ്ടാണ് അവ ഫീഡ്‌ബാക്കും അവതരണങ്ങളും രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നത്
മെന്തി സർവേയിൽ മുങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് ഒപ്പം AhaSlides, സംവേദനാത്മക സർവേകൾ ഫീഡ്‌ബാക്കും അവതരണങ്ങളും എങ്ങനെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് നമുക്ക് കണ്ടെത്താം.
ഇടപഴകലിൻ്റെ മനഃശാസ്ത്രം:
പരമ്പരാഗത സർവേകൾ ഒരു ജോലിയായി തോന്നാം. ഇൻ്ററാക്ടീവ് സർവേകൾ ഗെയിമിനെ മാറ്റുന്നു, മികച്ച ഫലങ്ങൾക്കും കൂടുതൽ ആകർഷകമായ അനുഭവത്തിനും വേണ്ടി സ്‌മാർട്ട് സൈക്കോളജിയിൽ ടാപ്പുചെയ്യുന്നു:
- ഫോമുകളല്ല, ഗെയിമുകൾ ചിന്തിക്കുക: പ്രോഗ്രസ് ബാറുകൾ, തൽക്ഷണ വിഷ്വൽ ഫലങ്ങൾ, മത്സരത്തിൻ്റെ ഒരു വിതറൽ എന്നിവ പങ്കാളിത്തത്തെ കളിക്കുന്നത് പോലെ തോന്നിപ്പിക്കുന്നു, പേപ്പർ വർക്ക് പൂരിപ്പിക്കുന്നില്ല.
- സജീവമാണ്, നിഷ്ക്രിയമല്ല: ആളുകൾ ഓപ്ഷനുകൾ റാങ്ക് ചെയ്യുമ്പോഴോ സ്‌ക്രീനിൽ അവരുടെ ആശയങ്ങൾ കാണുമ്പോഴോ ഉത്തരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് സർഗ്ഗാത്മകത നേടുമ്പോഴോ അവർ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ ചിന്തിക്കുകയും സമ്പന്നമായ പ്രതികരണങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
നിങ്ങളുടെ അടുത്ത മീറ്റിംഗോ പരിശീലനമോ മസാലയാക്കുക AhaSlides - ഇത് സൗജന്യമായി പരീക്ഷിച്ച് വ്യത്യാസം കാണുക.നിങ്ങളുടെ അവതരണങ്ങൾ സൂപ്പർചാർജ് ചെയ്യുക:
ഒരു അവതരണം നിങ്ങൾ ആളുകളോട് സംസാരിക്കുന്നതായി എപ്പോഴെങ്കിലും തോന്നിയിട്ടുണ്ടോ? ഇൻ്ററാക്ടീവ് സർവേകൾ ശ്രോതാക്കളെ സജീവ പങ്കാളികളാക്കി മാറ്റുന്നു. എങ്ങനെയെന്നത് ഇതാ:
- തൽക്ഷണ കണക്ഷൻ: ഒരു സർവേയിലൂടെ കാര്യങ്ങൾ ആരംഭിക്കുക - ഇത് മഞ്ഞുവീഴ്ചയെ തകർക്കുകയും നിങ്ങളുടെ പ്രേക്ഷകരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾക്ക് തുടക്കം മുതൽ പ്രാധാന്യം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
- തത്സമയ ഫീഡ്ബാക്ക് ലൂപ്പ്: പ്രതികരണങ്ങൾ സംഭാഷണത്തെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നത് കാണുന്നത് വൈദ്യുതീകരിക്കുന്നു! ഇത് കാര്യങ്ങൾ പ്രസക്തവും ചലനാത്മകവുമായി നിലനിർത്തുന്നു.
- ഇടപഴകലും നിലനിർത്തലും: സംവേദനാത്മക നിമിഷങ്ങൾ ശ്രദ്ധാശൈഥില്യത്തെ ചെറുക്കുകയും ഉള്ളടക്കം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉൾക്കൊള്ളാൻ ആളുകളെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- വൈവിധ്യമാർന്ന വീക്ഷണങ്ങൾ: ലജ്ജാശീലരായ ആളുകൾക്ക് പോലും (അവർക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ അജ്ഞാതമായി) സംഭാവന ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഇത് സമ്പന്നമായ ഉൾക്കാഴ്ചകളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.
- ഡാറ്റാധിഷ്ഠിത തീരുമാനങ്ങൾ: അവതരണത്തെ നയിക്കാനോ ഭാവി തന്ത്രങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താനോ അവതാരകർക്ക് തത്സമയ ഡാറ്റ ലഭിക്കും.
- രസകരമായ ഘടകം: പഠനവും ഫീഡ്‌ബാക്കും ആസ്വാദ്യകരമാകുമെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന സർവ്വേകൾ കളിയുടെ ഒരു സ്പർശം നൽകുന്നു!
Mentimeter (മെൻ്റി സർവേ)
ചിന്തിക്കുക Mentimeter നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിൽ കുഴിക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തനായ സൈഡ്‌കിക്ക് എന്ന നിലയിൽ. ഇത് തിളങ്ങുന്നത് ഇതാ:
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- പ്രേക്ഷക വേഗത്തിലുള്ള അവതരണങ്ങൾ: പങ്കെടുക്കുന്നവർ അവരുടെ സ്വന്തം വേഗതയിൽ സർവേ ചോദ്യങ്ങളിലൂടെ നീങ്ങുന്നു. അസിൻക്രണസ് ഫീഡ്‌ബാക്കിന് അല്ലെങ്കിൽ ആളുകൾക്ക് അവരുടെ ഉത്തരങ്ങൾ പരിഗണിക്കാൻ മതിയായ സമയം വേണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ.
മെൻ്റി സർവേ- വൈവിധ്യമാർന്ന ചോദ്യ തരങ്ങൾ: മൾട്ടിപ്പിൾ ചോയ്സ് വേണോ? ഓപ്പൺ-എൻഡഡ്? റാങ്കിംഗ്? സ്കെയിലുകൾ? Mentimeterഎല്ലാത്തരം ക്രിയാത്മകമായ വഴികളിലും ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങളെ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
- വിഭജനം: ജനസംഖ്യാശാസ്ത്രം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഇഷ്‌ടാനുസൃത മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ സർവേ ഫലങ്ങൾ തകർക്കുക. വ്യത്യസ്ത ഗ്രൂപ്പുകളിലുടനീളമുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളിലെ പ്രവണതകളും വ്യത്യാസങ്ങളും തിരിച്ചറിയാൻ ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
മെൻ്റി സർവേപ്രോസ് ആൻഡ് കോറസ്
| മെൻ്റി സർവേയുടെ പ്രോസ് | ബാക്ക്ട്രെയിസ്കൊണ്ടു് |
| ✅ ആഴത്തിലുള്ള സർവേകൾ: വ്യത്യസ്തമായ ചോദ്യ തരങ്ങളും സെഗ്മെൻ്റേഷൻ ഓപ്ഷനുകളും കാരണം സമഗ്രമായ ഫീഡ്‌ബാക്കിന് മികച്ചത്. ✅ ഡാറ്റാധിഷ്ഠിത വിശകലനം:വിശദമായ ഫലങ്ങളും ഫിൽട്ടറിംഗും നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയ്ക്കുള്ളിലെ ട്രെൻഡുകളും പാറ്റേണുകളും കണ്ടെത്തുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു. ✅ വിഷ്വൽ എൻഗേജ്‌മെൻ്റ്:സംവേദനാത്മക ഫലങ്ങൾ പങ്കാളികളെ ഇടപഴകുകയും ഡാറ്റ ദഹിപ്പിക്കാൻ എളുപ്പമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ✅ അസിൻക്രണസ് ഓപ്ഷൻ:സ്വന്തം സമയത്ത് ആളുകളിൽ നിന്ന് ഫീഡ്ബാക്ക് ലഭിക്കുന്നതിന് പ്രേക്ഷകരുടെ വേഗതയുള്ള മോഡ് അനുയോജ്യമാണ് | ❌ ടെംപ്ലേറ്റ്-കേന്ദ്രീകൃത ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കൽ:നിങ്ങളുടെ സർവേകളുടെ രൂപവും ഭാവവും വ്യക്തിപരമാക്കുന്നത് സൗജന്യ പ്ലാനിൽ കൂടുതൽ പരിമിതമാണ്; പണമടച്ചുള്ള ശ്രേണികൾ കൂടുതൽ നിയന്ത്രണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ❌ ഫീച്ചർ-റിച്ച് = കൂടുതൽ പഠിക്കാൻ: Mentimeterൻ്റെ ശക്തി അതിൻ്റെ നിരവധി സവിശേഷതകളിലാണ്. ലളിതമായ സർവേ ടൂളുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ അവയെല്ലാം മാസ്റ്റേഴ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് കുറച്ച് പര്യവേക്ഷണം ആവശ്യമാണ്.❌ ചെലവ്: നൂതന ഫീച്ചറുകൾ ചിലവോടെ വരുന്നു. Mentimeterയുടെ പണമടച്ചുള്ള പ്ലാനുകൾ ഒരു പ്രധാന നിക്ഷേപമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് വാർഷിക ബില്ലിംഗ് സൈക്കിൾ പരിഗണിക്കുമ്പോൾ. |
മെൻ്റി സർവേയുടെ ഗുണവും ദോഷവുംപ്രൈസിങ്
- സ plan ജന്യ പ്ലാൻ
- പണമടച്ചുള്ള പ്ലാനുകൾ:പ്രതിമാസം $11.99 എന്ന നിരക്കിൽ ആരംഭിക്കുക (പ്രതിവർഷം ബിൽ ചെയ്യുന്നു)
- പ്രതിമാസ ഓപ്ഷൻ ഇല്ല: Mentimeter പണമടച്ചുള്ള പ്ലാനുകൾക്ക് വാർഷിക ബില്ലിംഗ് മാത്രമേ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുള്ളൂ. മാസം തോറും പണമടയ്ക്കാൻ ഓപ്ഷനില്ല.
മൊത്തത്തിൽ: Mentimeter അവരുടെ സർവേകളിൽ നിന്ന് ഗുരുതരമായ ഡാറ്റ വിശകലനം ആവശ്യമുള്ള ആർക്കും അനുയോജ്യമാണ്. ആഴത്തിലുള്ള സർവേ വ്യക്തിഗതമായി അയയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്.
AhaSlides - അവതരണ ഇടപഴകൽ ഏസ്
ചിന്തിക്കുക AhaSlides അവതരണങ്ങളെ നിഷ്ക്രിയത്വത്തിൽ നിന്ന് പങ്കാളിത്തത്തിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിനുള്ള നിങ്ങളുടെ രഹസ്യ ആയുധമായി. മാന്ത്രികത ഇതാ:
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- സ്ലൈഡ്-ഇൻ സർവേകൾ: സർവേകൾ അവതരണത്തിൻ്റെ തന്നെ ഭാഗമാകുന്നു! ഇത് പ്രേക്ഷകരെ ഇടപഴകുകയും പരിശീലനത്തിനോ വർക്ക്‌ഷോപ്പുകൾക്കോ സജീവമായ മീറ്റിംഗുകൾക്കോ അനുയോജ്യമാക്കുന്നു.
- ക്ലാസിക്കുകൾ: ഒന്നിലധികം ചോയ്സ്, വേഡ് ക്ലൗഡുകൾ, സ്കെയിലുകൾ, പ്രേക്ഷക വിവര ശേഖരണം - നിങ്ങളുടെ അവതരണത്തിനുള്ളിൽ വേഗത്തിലുള്ള ഫീഡ്‌ബാക്കിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും.
- ഓപ്പൺ-എൻഡഡ് ഇൻപുട്ട്: ചിന്തകളും ആശയങ്ങളും കൂടുതൽ വിശദമായി ശേഖരിക്കുക.
- പ്രേക്ഷകരുടെ ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ:ഇവൻ്റിന് മുമ്പോ ശേഷമോ കത്തുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നതിന് സ്ലൈഡുകൾ സമർപ്പിക്കുക.
- സാങ്കേതിക സൗഹൃദം: പവർപോയിൻ്റ്, ഗൂഗിൾ ഡ്രൈവ് എന്നിവയും മറ്റും ഉപയോഗിച്ച് നന്നായി കളിക്കുന്നു.
AhaSlides സർവേ- വ്യക്തിപരമാക്കിയ സർവേകൾ: AhaSlides സർവേകൾ വ്യക്തിഗതമാക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രാപ്തരാക്കുന്നു വിവിധ ചോദ്യ തരങ്ങൾഒപ്പം ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന ഉത്തര ഓപ്ഷനുകൾ, കാണിക്കുന്നത് പോലെ പ്രേക്ഷകരുടെ ഉപകരണങ്ങളിൽ സർവേ, കാണിക്കുന്നുശതമാനത്തിൽ (%), കൂടാതെ വൈവിധ്യമാർന്ന ഫലപ്രദർശന ചോയ്‌സുകൾ (ബാറുകൾ, ഡോനട്ട്സ് മുതലായവ).നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങളും ശൈലിയും തികച്ചും പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ സർവേ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുക!
പ്രോസ് ആൻഡ് കോറസ്
| ആരേലും | ബാക്ക്ട്രെയിസ്കൊണ്ടു് |
| ✅ അവതരണങ്ങളിൽ ഉൾച്ചേർത്തത്: ഒരു മീറ്റിംഗിലോ പരിശീലന സെഷനിലോ പ്രേക്ഷകരുടെ ശ്രദ്ധ നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട് സർവേകൾ ഒഴുക്കിൻ്റെ ഒരു സ്വാഭാവിക ഭാഗമായി അനുഭവപ്പെടുന്നു. ✅ തത്സമയ ആവേശം: ചലനാത്മക ദൃശ്യങ്ങളുള്ള തൽക്ഷണ ഫലങ്ങൾ ഫീഡ്‌ബാക്കിനെ ഒരു ജോലി എന്നതിലുപരി പങ്കിട്ട അനുഭവമാക്കി മാറ്റുന്നു.✅ പ്രേക്ഷക-വേഗത മോഡ്: സ്വന്തം സമയത്ത് ആളുകളിൽ നിന്ന് ഫീഡ്ബാക്ക് ലഭിക്കുന്നതിന് പ്രേക്ഷകരുടെ വേഗതയുള്ള മോഡ് അനുയോജ്യമാണ്✅ മറ്റ് സവിശേഷതകളുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു: മറ്റ് സംവേദനാത്മക സ്ലൈഡ് തരങ്ങളുമായുള്ള (ക്വിസുകൾ, സ്പിന്നർമാർ മുതലായവ) സർവേകളുടെ തടസ്സമില്ലാത്ത മിശ്രിതം അവതരണങ്ങളെ കൂടുതൽ സജീവമാക്കുന്നു.✅ കളിയും അവതാരക സൗഹൃദവും:AhaSlides ഡൈനാമിക് വിഷ്വലുകളിലും എളുപ്പത്തിലുള്ള ഉപയോഗത്തിലും മികവ് പുലർത്തുന്നു, നിങ്ങൾക്കും പ്രേക്ഷകർക്കും കാര്യങ്ങൾ രസകരമാക്കുന്നു. | ❌ ലൈവ് ഫോക്കസ് പ്രധാനമാണ്:ആളുകൾ അസമന്വിതമായി എടുക്കുന്ന ഒറ്റപ്പെട്ട സർവേകൾക്ക് അനുയോജ്യമല്ല. ❌ അമിത ഉത്തേജനത്തിനുള്ള സാധ്യത: അമിതമായി ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, സർവേ സ്ലൈഡുകൾ കൂടുതൽ ഉള്ളടക്ക-ഭാരമുള്ള അവതരണങ്ങളുടെ ഒഴുക്കിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയേക്കാം. |
ഒരു സ്വതന്ത്ര സർവേ ടെംപ്ലേറ്റ് സ്വയം പരീക്ഷിക്കുക
ഉൽപ്പന്ന സർവേ ടെംപ്ലേറ്റ്
പ്രൈസിങ്
- സ plan ജന്യ പ്ലാൻ
- പണമടച്ചുള്ള പ്ലാനുകൾ:മാസം $ 7.95 ൽ ആരംഭിക്കുക
- AhaSlides വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് കിഴിവ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
മൊത്തത്തിൽ: AhaSlides നിങ്ങൾക്ക് ആശയവിനിമയം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും തത്സമയ അവതരണങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പെട്ടെന്നുള്ള പൾസ് പരിശോധന നേടാനും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഏറ്റവും തിളക്കമാർന്നതായി തിളങ്ങുന്നു. നിങ്ങളുടെ പ്രാഥമിക ലക്ഷ്യം വിശദമായ ഡാറ്റ ശേഖരണവും വിശകലനവും ആണെങ്കിൽ, അത് അനുബന്ധമായി നൽകുക പോലുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ Mentimeterനിങ്ങളുടെ പങ്കാളികൾക്ക് സന്തോഷകരമായ അനുഭവം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.
ടാഗുകൾ: മറ്റുവഴികൾ
