Lunarno novo leto proti kitajskemu novemu letu: zgodba je še več!

Ključna razlika med Lunarno novo leto in kitajsko novo leto medtem ko je lunarno novo leto širši izraz, povezan z začetkom novega leta na luninem koledarju, ki temelji na luninih ciklih, se kitajsko novo leto nanaša na kulturne tradicije, povezane s praznovanji v celinski Kitajski in Tajvanu .

Čeprav se oba izraza uporabljata izmenično, lunarno novo leto ni isto kot kitajsko novo leto. V tem članku raziščimo posebnost vsake terminologije.

Nasveti za boljše sodelovanje

• Kitajski novoletni kviz
• Darila za kitajsko novo leto

Kazalo

• Nesporazum med lunarnim in kitajskim novim letom
• Kako se lunarno novo leto razlikuje od kitajskega novega leta?
• Lunarno novo leto proti sončnemu novemu letu
• Kitajsko novo leto in vietnamsko novo leto
• Praznujte novo leto s kvizom
• Ključni izdelki
• Pogosto zastavljena vprašanja

Nesporazum med lunarnim in kitajskim novim letom

Torej, kaj pomeni lunarno novo leto? To je splošno ime za tradicionalno novo leto v vzhodnih kulturah za nekatere vzhodne in jugovzhodne države, ki uporabljajo lunarni koledar že od antičnih časov. Je praznik ob začetku leta po luninem koledarju in traja naslednjih 15 dni do polne lune.

Lunarno novo leto proti kitajskemu novemu letu: slednje je lahko zamenljiv izraz za lunarno novo leto za Kitajce ne le na Kitajskem, temveč tudi za vse čezmorske kitajske skupnosti po vsem svetu. Podobno lunarno novo leto ima posebno ime za države, kot so vietnamsko novo leto, japonsko novo leto, korejsko novo leto in druge.

Zlasti je lahko velika napaka, če vietnamsko novo leto imenujete kitajsko novo leto in obratno, lahko pa ga imenujete lunarno novo leto za obe državi. Nesporazum lahko izvira iz dejstva, da so bile njihove kulture zgodovinsko pod vplivom Kitajska kultura, zlasti japonski, korejski, vietnamski in mongolski.

Kako se lunarno novo leto razlikuje od kitajskega novega leta?

Lunarno novo leto sledi zodiakalnemu ciklu, ki se ponavlja vsakih 12 let; na primer, leto 2025 je leto kače (kitajska kultura), tako da bo naslednje leto kače 2037. Vsako znamenje zodiaka ima nekaj skupnih lastnosti in osebnosti, podedovanih iz leta rojstva. Kaj pa ti? Ali veste, kaj je vaš Zodiac znak je?

Južnoazijske kulture, kot so Vietnam (Tet), Koreja (Seollal), Mongolija (Tsagaan Sar), Tibet (Losar), praznujejo lunarno novo leto, vendar festival prilagodijo svojim navadam in tradicijam. Lunarno novo leto je torej širši izraz, ki vključuje različna regionalna praznovanja.

Potem je tu še kitajsko novo leto, ki posebej spoštuje tradicije iz Kitajske, Hongkonga in Tajvana. Našli boste velik poudarek na družini in spominu na prednike. Stvari, kot je dajanje rdečih ovojnic "lai see" za srečo, uživanje ugodne hrane in prižiganje petard. Resnično zajema to kitajsko dediščino.

Obstaja veliko več zanimivih dejstev o drugih državah, ki praznujejo novo leto, ki jih lahko raziščete sami. In če želite izvedeti več o kitajskem novem letu, začnimo s trivialnim kvizom: 20 kitajskih novih let vprašanja in odgovori takoj.

Razlika med luninim in sončnim letom

Imate univerzalno novo leto, ki sledi gregorijanskemu koledarju in vsako leto praznujete začetek leta 1. januarja. Lunarno novo leto sledi luninemu koledarju. Kaj pa sončno novo leto?

Na številnih južnih in jugovzhodnih območjih obstaja manj priljubljen festival, ki ga mnogi ne opazijo, imenovan sončno novo leto, ki izvira iz Indijska kulturna sfera in je zakoreninjen v budizmu, sega v 3,500 let nazaj kot praznovanje želje po bogati letini.

Sončno novo leto oz Meša Sankranti sledi hindujskemu lunarnemu koledarju in ne sončnemu koledarju (ali gregorijanskemu koledarju), ki sovpada z vzponom Ovna in se običajno zgodi sredi aprila. Države, ki jih navdihuje ta festival. Indija, Nepal, Bangladeš, Šrilanka, Malezija, Mauritius, Singapur itd.

Praznik vode je najbolj znan sončni novoletni ritual. Na primer, Tajci radi prirejajo prireditve na mestnih ulicah z vodnimi boji, ki privabljajo turiste po vsem svetu.

Kitajsko novo leto proti vietnamskemu novemu letu

Kitajsko in vietnamsko novo leto, znano tudi kot Tet Nguyen Dan ali Tet, sta pomembna tradicionalna praznika, ki se praznujeta v svojih kulturah. Čeprav imata nekaj podobnosti, sta med obema tudi pomembne razlike:

1. Kulturni izvori:
   • Kitajsko novo leto: Kitajsko novo leto temelji na luninem koledarju in ga praznujejo kitajske skupnosti po vsem svetu. Je najpomembnejši tradicionalni kitajski praznik.
   • Vietnamsko novo leto (Tet): Tet prav tako temelji na luninem koledarju, vendar je specifično za vietnamsko kulturo. Je najpomembnejši in najbolj slavljen festival v Vietnamu.
2. Imena in datumi:
   • Kitajsko novo leto: v mandarinščini je znano kot "Chun Jie" (春节) in običajno pade med 21. januarjem in 20. februarjem, odvisno od luninega koledarja.
   • Vietnamsko novo leto (Tet): Tet Nguyen Dan je uradno ime v vietnamščini in se na splošno pojavi približno ob istem času kot kitajsko novo leto.
3. Zodiakalne živali:
   • Kitajsko novo leto: vsako leto v kitajskem zodiaku je povezano z določenim živalskim znamenjem z 12-letnim ciklom. Te živali so podgana, vol, tiger, zajec, zmaj, kača, konj, koza, opica, petelin, pes in prašič.
   • Vietnamsko novo leto (Tet): Tet uporablja tudi kitajske horoskopske živali, vendar z nekaj različicami v izgovorjavi in ​​simboliki. Zajca zamenjajo z Mačkom.
4. Običaji in običaji:
   • Kitajsko novo leto: Tradicije vključujejo plese levov in zmajev, rdeče okraske, ognjemete, dajanje rdečih ovojnic (hongbao) in družinska srečanja. Vsako leto je povezano s posebnimi običaji in obredi.
   • Vietnamsko novo leto (Tet): običaji Tet vključujejo čiščenje in okrasitev domov, ponujanje hrane prednikom, obisk templjev in pagod, dajanje denarja za srečo v rdečih ovojnicah (li xi) in uživanje v posebnih jedeh Tet.
5. Hrana:
   • Kitajsko novo leto: tradicionalna kitajska novoletna hrana vključuje cmoke, ribe, spomladanske zavitke in lepljive riževe kolače (nian gao).
   • Vietnamsko novo leto (Tet): Tet jedi pogosto vključujejo banh chung (kvadratne lepljive riževe pogače), banh tet (valjaste lepljive riževe pogače), vloženo zelenjavo in različne mesne jedi.
6. Trajanje:
   • Kitajsko novo leto: Praznovanje običajno traja 15 dni, z vrhuncem 7. dan (Renri) in konča s Praznikom luči.
   • Vietnamsko novo leto (Tet): Praznovanja Tet običajno trajajo približno en teden, pri čemer so prvi trije dnevi najpomembnejši.
7. Kulturni pomen:
   • Kitajsko novo leto: Označuje začetek pomladi in je čas za družinska srečanja in spoštovanje prednikov.
   • Vietnamsko novo leto (Tet): Tet simbolizira prihod pomladi, obnovo ter pomen družine in skupnosti.

Čeprav obstajajo razlike med kitajskim novim letom in vietnamskim novim letom, imata oba festivala skupne teme družine, tradicije in praznovanja novega začetka. Posebni običaji in tradicije se lahko razlikujejo, vendar je duh veselja in obnove osrednjega pomena za oba praznika.

Praznujte novo leto s kvizom

Novoletne trivialnosti so med družinami vedno hit, da se sčasoma povežejo, zgrabite eno brezplačno tukaj👇

Kviz o lunarnem novem letu

Igra risanja lunarnega novega leta

Kviz o lunarnem novem letu res ali ne

Ključni izdelki

Novo leto je vedno najboljši čas za krepitev odnosov z družino ali prijatelji, ne glede na to, ali gre za lunarno novo leto, kitajsko novo leto ali sončno novo leto. Opustite tradicije in obrede; Obstaja veliko načinov, kako praznovati novo leto v najbolj veselih in zdravih dejavnostih, kot so interaktivne igre in kvizi, tudi če ste trenutno daleč stran od svojih najdražjih.

Poskusite AhaSlides takoj prenesti brezplačno Kviz o lunarnem novem letu za vaše najboljše novoletne žledolome in igre.

Pogosto zastavljena vprašanja