Ein interaktives Quiz für das Fach Übersetzung

Nurul Arafah Panjaitan

Panatilihin ang mga nuances sa English para sa malinaw at natural na pagsasalin ng Indonesian. Pagbuo ng Interactive na Pagsusulit para sa Kursong Pagsasalin.

Kategorya

komunidad Mga Laro Edukasyon Aralin sa

Mga slide (92)

1 -

2 -

3 -

4 -

5 -

6 -

7 -

8 -

9 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

23 -

24 -

25 -

Ilagay ang mga resulta ng teksto sa pagsasalin sa mga teknikal na penerjemahan na angkop.

26 -

27 -

Ilagay ang mga resulta ng teksto sa pagsasalin sa mga teknikal na penerjemahan na angkop.

28 -

29 -

Ilagay ang mga resulta ng teksto sa pagsasalin sa mga teknikal na penerjemahan na angkop.

30 -

31 -

Ilagay ang mga resulta ng teksto sa pagsasalin sa mga teknikal na penerjemahan na angkop.

32 -

33 -

Ilagay ang mga resulta ng teksto sa pagsasalin sa mga teknikal na penerjemahan na angkop.

34 -

35 -

1. Yang mana dari teks salin tungkol sa paggamit ng teknik padanan lazim?

36 -

37 -

2. Teksto sa pagsasaling-wika sa paggamit ng mga teknik na peminjaman.

38 -

39 -

3. Tekstong sumusunod gamit ang teknik sa pagsasalin….

40 -

41 -

4. Teknik ba ang ginamit sa pagsasalin na ito?

42 -

43 -

5. Ang paggamit ng teknik transposisi ay matatagpuan sa pagsasalin ng mga sumusunod, ay:

44 -

45 -

6. Teksto na isinasalin sa paggamit ng teknik?

46 -

47 -

7. Yang mana mula sa tekstong salin tungkol sa paggamit ng teknikal na pagkakaiba?

48 -

49 -

8. Teksto sa pagsasalin gamit ang teknikal na amplifikasi linguistik na terdapat pada?

50 -

51 -

9. Ang paggamit ng teknik adaptasyon ay makikita sa pagsasalin na sumusunod:

52 -

53 -

10. Teknik ba ang ginamit sa pagsasalin ng tekstong ito?

54 -

55 -

11. Ang paggamit ng mga teknik na dinaturalisasi ay makikita sa pagsasalin na sumusunod:

56 -

57 -

12. Teknik ba ang ginamit sa pagsasaling-wika?

58 -

59 -

13. Teknik ba ang ginamit sa pagsasalin na ito?

60 -

61 -

14. Teknik ba ang ginamit sa pagsasalin na ito?

62 -

63 -

15. Teknik ba ang ginamit sa pagsasalin ng mga pariralang bercetak ng makapal?

64 -

65 -

1. Frau Sekerci Wir konnten die Leichen nicht identifizieren, wir müssen einen DNA -Test machen.

66 -

67 -

2. Aber als dann der Wind in Förster Drösselmeiers Hemd blies, segelten die beiden mit voller Fahrt über den See.

68 -

69 -

3. Und nach einer fröhlichen Begrüβung spielten die fünf den ganzen Nachmittag Piraten.

70 -

71 -

4. Die KPAI erklärte, dass dieser Trend in letzter Zeit weiter zugenommen habe.

72 -

73 -

5. Würden Sie uns helfen, ein Bild person zu erstellen und unsere Lichtbildkartei durchzuschauen?

74 -

75 -

6. Doch. … Eine Frau hat ihr Fahrrad vor seinem Büro abgestellt.

76 -

77 -

7. Möglicherweise reagieren andere Menschen auch negativ darauf.

78 -

79 -

8. Negatibong Rückmeldungen werden wiederum negativ beantwortet, und so geht es weiter.

80 -

81 -

9. Auf das Internet greifen sie taglich zu.

82 -

83 -

10. Sa pamamagitan ng online na pag-iingat, maaari kang mag-aplay, mag-aral, at mag-traurig.

84 -

85 -

11. Ganz langsam stand er auf und klopfte sich mechanisch den Anzug sauber.

86 -

87 -

12. Wer das nicht versteht, und wäre er noch so tapfer, dem ist nicht zu helfen.

88 -

89 -

13. Dann kaufte er einem Zeitungsverkäufer ein Abendblatt ab und startedn zu lesen

90 -

91 -

92 -

Mga Katulad na Template

Mga Madalas Itanong

Paano gamitin ang mga template ng AhaSlides?

Bisitahin ang Template seksyon sa website ng AhaSlides, pagkatapos ay pumili ng anumang template na gusto mong gamitin. Pagkatapos, i-click ang Button na Kunin ang Template upang magamit kaagad ang template na iyon. Maaari kang mag-edit at magpakita kaagad nang hindi kinakailangang mag-sign up. Lumikha ng isang libreng AhaSlides account kung gusto mong makita ang iyong trabaho mamaya.

Kailangan ko bang magbayad para makapag-sign up?

Syempre hindi! Ang AhaSlides account ay 100% na walang bayad na may walang limitasyong pag-access sa karamihan ng mga feature ng AhaSlides, na may maximum na 7 kalahok sa libreng plano.

Kung kailangan mong mag-host ng mga kaganapan na may mas maraming kalahok, maaari mong i-upgrade ang iyong account sa isang angkop na plano (pakitingnan ang aming mga plano dito: Pagpepresyo - AhaSlides) o makipag-ugnayan sa aming CS team para sa karagdagang suporta.

Kailangan ko bang magbayad para magamit ang mga template ng AhaSlides?

Hindi talaga! Ang mga template ng AhaSlides ay 100% na walang bayad, na may walang limitasyong bilang ng mga template na maaari mong ma-access. Kapag nasa presenter app ka na, maaari mong bisitahin ang aming Template seksyon upang makahanap ng mga presentasyon na tumutugon sa iyong mga pangangailangan.

Tugma ba ang AhaSlides Templates sa Google Slides at Powerpoint?

Sa ngayon, ang mga user ay maaaring mag-import ng mga PowerPoint file at Google Slides sa AhaSlides. Mangyaring sumangguni sa mga artikulong ito para sa karagdagang impormasyon:

Paggamit ng AhaSlides sa Google Slides

Paggamit ng AhaSlides sa PowerPoint

Maaari ba akong mag-download ng mga template ng AhaSlides?

Oo, tiyak na posible! Sa ngayon, maaari mong i-download ang mga template ng AhaSlides sa pamamagitan ng pag-export sa mga ito bilang isang PDF file.