你覺得英文這麼難學嗎?您已經學習英語至少幾年,甚至十年,但仍然不能自然地說出或難以準確地聽懂母語人士的短語?你在學校學到的東西和現實生活之間應該存在語言差距。
事實上,以英語為母語的人在談話中經常使用英語俚語。 很有可能你過於專注於學習學術詞彙而錯過了學習著名的英語俚語。
在本文中,我們建議使用詞云進行新的學習,以提高您的英語能力,特別是英語俚語能力。 您將有機會訪問 119 多個最著名的英語俚語單詞、短語、它們的含義和在美國和英國使用的示例的最終列表,以及一些古老的英語俚語單詞。
目錄


學習英語俚語的原因
如果你仍然想知道為什麼學習英語俚語單詞是有益的,這裡有五個原因:
適應新環境,快速拓展關係網絡
提高表達準確率,防止失言和誤解
促進歸屬感並與文化和傳統有著深厚的聯繫
深入了解當地歷史和往事
表達個人觀點和喚起情感,以更新鮮和有意義的方式處理任何類型的對話和演講
輕鬆教授英語和其他科目
使用 AhaSlides' 測驗創建者可以製作 ESL 測驗並以引人入勝的方式測試學生的知識。

英國俚語
高手
– 用於描述令人敬畏的事物。 一個流行於北方和年輕人的詞。
一大堆廢話
——用來形容不太好的東西。 例如,您的講師可能會將您的論文描述為“一堆垃圾”……。 殘酷的!
蜜蜂膝蓋
– 該短語與蜜蜂或膝蓋無關,但它是優秀的成語。 它在 1920 年代與“貓須”一起流行起來。
鳥類
:這是英國俚語,表示女孩或女人。
Bevvy
- 「飲料」一詞的縮寫,通常是酒精飲料,最常見的是啤酒。
血腥
:作為英國俚語,“bloody”強調評論或另一個詞。 “真是太棒了!” 例如。 它被認為是一種溫和的咒罵(髒話),但由於它的常見用法,它通常是可以接受的。 例如,“哦,見鬼!”
瘋狂的
:根據上下文可以表示「瘋狂」或「憤怒」。有人可能“完全瘋了”,也可能“發瘋了”(後者也可能意味著發脾氣)。
胡言亂語
- 當你做了不該做的事情時,你會被罵。 「我沒有做作業,老師狠狠地罵了我」。
屠夫的鉤子
– 源自倫敦東區,是「看」的押韻俚語。
不能被罵
:一個常用的英國俚語是“Can't be arsed”。 這是說你懶得做某事的不太禮貌的說法。 您可能還會看到這在文本語言中縮寫為“CBA”。
乾杯
:一個多用途詞,可以用作敬酒、感謝某人甚至說再見。
幹掉了
– 是不快樂的古怪委婉說法。 顯然,如果你的奶酪掉了,你會不高興的! 它可以用於休閒和正式場合,例如有人可以說“我很不高興你吃了最後一塊蛋糕。”
Chuffed
:如果某人“chuffed”,則表示他們非常高興或高興
死
:一種常見的英語俚語,意為“非常”,特別是在英格蘭北部。 「你看到那傢伙了嗎?他真是太美了」。
驢的歲月
– 顯然驢子已經活了很長時間,所以當有人說“I haven't seen you for donkey”時,他們是在說他們很久沒見到你了。
躲閃的
: 不靠譜。 一個人可以狡猾,但一個物體也可以:“我想我吃了一個狡猾的咖哩”。
十分簡單
– 一種有趣而幼稚的表達方式很容易做或理解。 我們敢於您下次講師解釋某些內容時使用它。
滿耳的
– 是用來描述被責備的人的表達方式。 例如,您可能會聽到有人說“他們昨晚太吵了”。
完
: 倫敦俚語,代表你來自的地區。 代表你的目的很重要。
幻想
: 用作動詞,表示對某事或某人的渴望。 “我真的很喜歡她”是一種愛的表達,但你也可以問別人:“Do you fancy some lunch?”。
鞭打一匹死馬
– 嘗試找到無法解決的問題的解決方案。 例如:“你要求瑪莎搬到英國是在鞭打一匹死馬——她討厭下雨”
笑話
:用作形容詞,表示“有趣”或“有趣”。 “讓我們今晚進城吧,伙計,這將是個笑話”。
我很隨和
– 下次你在一家餐館時,如果你的朋友正在討論要點什麼,就說“隨便點吧。 我很隨和”。 這表明您對他們點的任何菜都很滿意。
吉姆果醬
– 是睡衣的俚語,作為學生,您會聽到“我想是時候穿上我的吉姆果醬上床睡覺了——我累壞了!” - 很多!
檸檬黃色
:如果您認為某人因為害羞或行動遲緩而顯得愚蠢,您可以說他們像檸檬。 例如:我只是像檸檬一樣站在那裡。
豐富的
:在威爾斯以及英格蘭北部部分地區經常聽到「很棒」或「非常好」的意思。
把它排除在外
– 表示您希望某人停止做或說讓您感到不安或煩人的事情。
普隆克
: 有點愚蠢或煩人的人。比稱某人為「紈綹」還要親切一點。 「別這麼笨手笨腳的」。
震驚:
倫敦街頭俚語,意思是「害怕」。
羅茜李
– 是一杯茶的押韻俚語。


美國俚語
長號
: 失望。 例如。 “那真是太可惜了。 我很抱歉發生了這件事。”
小雞
: 表示女孩或年輕女子的詞。 例如。 “那隻小雞很搞笑。”
寒意
: 意思是放鬆。 例如:我會去帕里為我即將到來的假期放鬆一下
涼爽
: 如同
太棒了,
意思是“偉大的”或“奇妙的”。 它還表明您可以接受他人提出的想法。
沙發土豆
:很少或根本不運動、看很多電視的人。例如:“你是個沙發迷,卻養了一隻杜賓犬,這沒什麼好處”
補習班
: 瘋狂學習。 例如:我要參加歷史考試,現在我必須盡可能多地補習知識。
片狀
: 用來形容人優柔寡斷。 例如:“加里太古怪了。 當他說他會的時候,他從不出現。
弗里克
: 電影。 例如:電影《阿凡達》值得一看。
hypebeast
: 只想出名的人
我什至不能!
:不要與後面的片語一起使用,表示說話者情緒激動。例如:“這實在是太可愛了。我什至不能。”
我不買那個
: 我不相信
我很沮喪
: 可以加入。 例如。 “我很想打乒乓球。”
我在比賽
: 我已經準備好了。例如:你願意這樣做/想要這樣做。例如:今晚有人想去夜店嗎?我是遊戲。
立刻
: 很快。 例如。 “我們很快就會完成作業。”
在包裡
:北美語中「醉酒」的意思。例如:在酒吧度過了漫長的一夜後,他已經落入囊中”
糟透了
: 質量差/質量差。 例如。 “那部電影糟透了。”
跛
:酷或奇妙的反義詞。 例如。 “那太蹩腳了,你今晚不能出去。”
減輕
: 意思是放鬆。 例如。 “輕點! 這是一場意外。”
我的錯
: 表示我的錯誤。 例如。 “我的錯! 我不是故意的。”
沒什麼大不了的
- 這不是一個問題。例如:“謝謝你輔導我,大衛!” - “沒什麼大不了的,拉拉。”
Once in a blue Moon: 意思是非常罕見。例如:“他千載難逢”
派對狂
:非常喜歡聚會和聚會活動並盡可能多地參加的人。例如:莎拉是個真正的派對動物——她喜歡整夜跳舞。
撕掉
: 購買價格過高。 例如。 “那個手機殼是個盜版。”
同樣在這裡
: 意思是「我同意」。例如:“我在準備這次考試時遇到了困難。” - “同樣在這裡。”
總分
: 得到你想要的,或與你通常剛認識的人發生性關係:
那你昨晚進球了嗎?
擰緊
: 犯錯誤。 例如。 “對不起,我搞砸了,忘記了我們的計劃。”
就是這樣的東西
: 這真的很棒或令人滿意。例如:啊,就是這樣。經過一整天的工作後,沒有什麼比喝一杯冰啤酒更好的了。
太棒了
: 非常好、非常好、很酷或令人興奮。例如:你也要去 BlackPink 演唱會嗎?太棒了!
綁結
: 如果你說兩個人結婚了,你的意思是他們結婚了。 例:萊恩五年前和凱特結婚了。
浪費
– 陶醉。 例如。 “她昨晚被浪費了。”


2025 年流行俚語
點亮
:用於描述令人興奮、令人驚奇或很酷的事物。
野蠻人
:指一些嚴厲的、殘酷的誠實的或令人印象深刻的事情。
祕境
:「family」的縮寫,用來指親密的朋友或關係密切的團體。
et
:用來表達興奮或熱情,通常伴有身體動作。
誅戮
:把某件事做得特別好或者看起來很棒。
Flex的
:自豪地炫耀或展示某物,通常與成就或財產有關。
GOAT
:「Greatest of All Time」的縮寫,用來指稱某人或某事是其領域中最好的。
裴
:對重要他人或所愛之人的親切稱呼,是「在其他人之前」的縮寫。
發光
:指外表或自信方面的顯著積極轉變。
茶
:有關某人個人生活的八卦或訊息,類似於分享「熱門」新聞。
無上限
:表示“沒有謊言”或“我不是在開玩笑”,通常用於強調陳述的真實性。
渴
:渴望得到關注或認可,尤其是在浪漫或社交場合。
影響力
:影響力或受歡迎程度,通常與社交媒體的存在相關。
FOMO
:「害怕錯過」的縮寫,描述被排除在事件或經歷之外的感覺。
我們逃跑
:用來形容某事物完美、無瑕疵或組合得很好。
VIBE
:指某種情況、地點或人的氣氛或感覺。
沃科
:意識到社會和政治問題,常用來描述一種意識狀態。
追求卓越
:過分、戲劇化或過度的行為。
姐姐
: 朋友之間的愛稱,不分性別。
鬼影
:突然終止與某人的交流,尤其是在浪漫的情況下,沒有任何解釋。
里茲
:魅力 (charisma) 的縮寫,該術語描述具有魅力或「遊戲」的人。
2025 年最流行的說法
“打起來不一樣”
:用於描述獨特或比平常更強烈的經歷或感覺。
“我是寶貝”
:一種表達脆弱或需要照顧的幽默方式,通常在有趣的環境中使用。
“沒有共鳴”
:表示某種情況或互動沒有正面或愉快的氣氛。
「那是蘇」
:「可疑」的縮寫,用於表達對某人或某事的懷疑或懷疑。
“大心情”
:表示與某人所說或所做的事情強烈一致或相關的短語。
“我哎呀——”
:感嘆詞,通常幽默地用來表達驚訝、震驚或突然意識到。
“低調”與“高調”
:「低調」是指微妙或秘密,「高調」是指公開或強調。
“時期”
:用於強調陳述的最終性或真實性,類似於“that's a fact”。
“像個惡棍一樣冷靜”
:對短語“chillin' like avillain”的玩笑,用於傳達輕鬆的態度。
“斯克斯克斯克”
:笑聲的擬聲表達,常用於短信或在線對話中。
“我甚至不能”
:用來表達不知所措、震驚或無法找到詞語來描述某種情況。
“發送”
:鼓勵冒險或毫不猶豫地去做某事。
“失事”
:在經歷了一段困難的經歷後,感到情緒或身體疲憊或精疲力竭。
“瞬間”
:指有趣的、尷尬的或相關的特定情況或事件。
“這是一種氛圍”
:描述具有愉快或涼爽氣氛的情況、地點或事物。
“保持100”
:鼓勵某人在他們的行為或言論中誠實和真誠。
“振動”
:對當前時刻或情況感到享受或感覺良好。
“亞斯”
:熱情的肯定或同意,常用來表示興奮或支持。
“保持清醒”
:建議其他人保持對社會和政治問題的了解和了解。
“我死了”
:表達極度的笑聲或震驚,通常用於回應有趣或令人驚訝的事情。
Z 世代俚語 - 最佳俚語術語
看看我們的 Z 世代和 Alpha 世代的 20 大現代俚語!
“簡單”
:用來描述對所吸引的人過於關注或順從的人。
“發光”
:指外表、自信或生活方式的積極轉變。
“野蠻的”
:描述一些很酷、令人印象深刻或極其誠實的事物。
“芬斯塔”
:私人或虛假的 Instagram 帳戶,用戶可以在其中分享更多個人或未經過濾的內容。
“取消”或“已取消”
:指由於察覺到的冒犯行為而拒絕或抵制某人或某事。
“氛圍檢查”
:開玩笑地評估某人當下的情緒狀態或整體情緒。
“柔性”
:炫耀或吹噓自己的成就或財產。
“影響力”
:影響力、知名度或認可度,通常通過社交媒體獲得。
“帽子”
:「lie」的縮寫,通常用來指責某人不說實話。
“茶”
:有關某人個人生活的八卦或資訊。
“在弗萊克”
:描述做得很完美或看起來很棒的東西。
“沒有上限”
:類似於“for real”或“truthously”,用於強調誠實。
“錯失恐懼症”
:「Fear of Missing Out」的縮寫,指的是擔心不被包含在某個事件或經歷中。
“我是寶貝”
:以幽默的方式表達脆弱或需要照顧。
“山羊”
:「Greatest of All Time」的縮寫,用於描述處於遊戲巔峰的某人或某事。
“葉”
:興奮或精力充沛的感嘆詞,通常伴隨著身體動作。
“我哎呀——”
:表達驚訝、震驚或認識,經常幽默地使用。
“TikTok”或“TikToker”
:指社交媒體平台 TikTok 及其用戶。
“錯失恐懼症”
:害怕錯過,描述了因被某事件或經歷所遺漏而感到的焦慮。
“腦部腐爛”
:因低強度的娛樂或社群媒體而感到精神疲憊的狀態。
底線
基本上,如果您的詞彙表中沒有添加一些英語俚語,就無法像母語人士一樣說話。如果不常練習,學習新單字會更具挑戰性。
對於學習者、教育者和培訓者,您可以利用詞云遊戲來幫助您構建炫酷而奇特的語言學習和教學程序。
常見問題
為什麼會產生俚語?
俚語對於非正式交流、表達身份、保持語言動態、表達情感或態度、建立群體聯繫、代溝和反叛很重要。
英國俚語和美國俚語有什麼不同?
英國和美國的俚語因文化、歷史和地區影響的差異而有所不同,包括詞彙、拼字和發音、文化參考、地區差異和慣用表達等關鍵影響。值得注意的是,俚語不斷發展,新術語會隨著時間的推移而出現,因此上述差異可能並不普遍適用,或者可能會隨著語言趨勢的發展而變化。
典型的英國事物有哪些?
典型的英國事物通常包括英國幽默、茶、皇室、口音、禮貌、紅色雙層巴士、炸魚和薯條、大笨鐘、陰雨天氣和多種運動!
哪些是典型的美國事物?
典型的美國事物通常包括美國國旗、快餐、棒球、超級英雄、皮卡車、燒烤、美式足球和感恩節!