Maan Nuwejaar vs Chinese Nuwejaar: Daar is meer aan die storie!

Openbare geleenthede

Astrid Tran 07 November, 2024 8 min lees

Die belangrikste verskil tussen die Maan Nuwejaar en Chinese Nuwejaar is terwyl die Maan Nuwejaar die breër term is wat verband hou met die begin van 'n nuwe jaar op die maankalender, wat gebaseer is op die siklusse van die maan, verwys die Chinese Nuwejaar na die kulturele tradisies wat verband hou met vieringe op die vasteland van China en Taiwan .

Dus, terwyl die twee terme uitruilbaar gebruik word, is Lunar New Year nie dieselfde as Chinese Nuwejaar nie. Kom ons ondersoek elke terminologie se kenmerkende eienskap in hierdie artikel.

Wenke vir beter betrokkenheid

Prettige speletjies


Interaksie beter in jou aanbieding!

In plaas van 'n vervelige sessie, wees 'n kreatiewe snaakse gasheer deur vasvrae en speletjies heeltemal te meng! Al wat hulle nodig het, is 'n foon om enige kuierplek, vergadering of les meer boeiend te maak!


🚀 Skep gratis skyfies ☁️

INHOUDSOPGAWE

Misverstand van Lunar New Year vs Chinese New Year

So, wat beteken die nuwe maanjaar? Dit is 'n algemene naam vir die tradisionele Nuwejaar in oosterse kulture vir sommige Oos- en Suidoos-lande wat die maankalender sedert antieke tye gebruik. Dit is 'n fees om die begin van die jaar volgens die maankalender te vier en duur vir die volgende 15 dae tot volmaan.

Lunar New Year vs Chinese New Year: Laasgenoemde kan 'n verwisselbare term vir Lunar New Year wees vir Chinese mense, nie net in China nie, maar ook vir alle oorsese Chinese gemeenskappe van regoor die wêreld. Soortgelyke Lunar New Year het 'n spesifieke naam vir lande soos Viëtnamese Nuwejaar, Japannese Nuwejaar, Koreaanse Nuwejaar, en meer.

Dit kan veral 'n groot fout wees as jy Viëtnamese Nuwejaar Chinese Nuwejaar noem en omgekeerd, maar jy kan dit Maan Nuwejaar vir albei lande noem. Die misverstand kan ontstaan ​​uit die feit dat hul kulture histories beïnvloed is deur Chinese kultuur, veral Japannees, Koreaans, Viëtnamees en Mongools.

Hoe verskil die nuwe maanjaar van die Chinese nuwe jaar?

Lunar New Year volg die Zodiac-siklus wat elke 12 jaar herhaal word; byvoorbeeld, 2025 is die jaar van die Slang (Chinese kultuur), so die volgende Slang-jaar sal 2037 wees. Elke sterreteken deel 'n paar algemene eienskappe en persoonlikhede wat geërf is vanaf die jaar wat hulle gebore is. Hoe gaan dit met jou? Weet jy wat jou zodiac teken is?

Suid-Asiatiese kulture soos Viëtnam (Tet), Korea (Seollal), Mongolië (Tsagaan Sar), Tibet (Losar) vier die Maan Nuwejaar, maar pas die fees aan met hul eie gebruike en tradisies. Maan Nuwejaar is dus 'n breër term wat verskeie streeksvieringe bevat.

Dan is daar Chinese Nuwejaar, wat spesifiek tradisies uit China, Hong Kong en Taiwan vereer. Jy sal 'n groot fokus vind op familie en die onthou van voorouers. Dinge soos om rooi koeverte te gee "lai see" vir goeie geluk, om gunstige kosse te eet en klappers aan te steek. Dit omhels regtig daardie Chinese erfenis.

Daar is baie meer interessante feite oor ander lande wat Nuwejaar vier wat jy self kan verken. En as jy meer wil leer oor die Chinese Nuwejaar, kom ons begin met die onbenullige vasvra: 20 Chinese Nuwejaar vrae en antwoorde dadelik.

Verskil tussen maanjaar vs sonjaar

Jy het die universele Nuwejaar wat volg op die Gregoriaanse kalender, wat die begin van 'n jaar elke jaar op 1 Januarie vier. Lunar New Year volg die maankalender. Wat van Solar Nuwejaar?

In baie Suid- en Suidoostelike gebiede bestaan ​​daar 'n minder gewilde fees wat nie baie mense raaksien nie, genaamd Solar New Year, wat ontstaan ​​het in die Indiese kulturele sfeer en is gewortel in Boeddhisme, dateer terug na 3,500 XNUMX jaar gelede as 'n viering om die ryk oes toe te wens.

Die Solar Nuwejaar, of Mesha Sankranti volg die Hindoe-maankalender eerder as die Sonkalender (of Gregoriaanse kalender), wat saamval met die opkoms van Ram en gewoonlik in die middel van April plaasvind. Lande wat deur hierdie fees geïnspireer is. Indië, Nepal, Bangladesj, Sri Lanka, Maleisië, Mauritius, Singapoer, en meer.

Die Waterfees is die bekendste Solar Nuwejaar-ritueel. Byvoorbeeld, Thaise mense hou daarvan om die geleentheid in stedelike strate met watergevegte te hou, wat toeriste wêreldwyd lok.

Songkran Festival - Solar New Year - Bron: Asiamarvels.com

Chinese Nuwejaar vs Viëtnamese Nuwejaar

Chinese Nuwejaar en Viëtnamese Nuwejaar, ook bekend as Tet Nguyen Dan of Tet, is albei belangrike tradisionele vakansiedae wat in hul onderskeie kulture gevier word. Alhoewel hulle 'n paar ooreenkomste deel, is daar ook beduidende verskille tussen die twee:

  1. Kulturele oorsprong:
    • Chinese Nuwejaar: Chinese Nuwejaar is gebaseer op die maankalender en word deur Chinese gemeenskappe regoor die wêreld gevier. Dit is die belangrikste tradisionele Chinese fees.
    • Viëtnamese Nuwejaar (Tet): Tet is ook gebaseer op die maankalender, maar is spesifiek vir die Viëtnamese kultuur. Dit is die belangrikste en mees gevierde fees in Viëtnam.
  2. Name en datums:
    • Chinese Nuwejaar: Dit staan ​​bekend as "Chun Jie" (春节) in Mandaryns en val tipies tussen 21 Januarie en 20 Februarie, afhangende van die maankalender.
    • Viëtnamese Nuwejaar (Tet): Tet Nguyen Dan is die amptelike naam in Viëtnamees, en dit vind gewoonlik ongeveer dieselfde tyd as Chinese Nuwejaar plaas.
  3. Zodiac Diere:
    • Chinese Nuwejaar: Elke jaar in die Chinese zodiac word geassosieer met 'n spesifieke dierteken, met 'n 12-jaar-siklus. Hierdie diere is Rot, Os, Tier, Konyn, Draak, Slang, Perd, Bok, Aap, Haan, Hond en Vark.
    • Viëtnamese Nuwejaar (Tet): Tet gebruik ook die Chinese zodiac-diere, maar met 'n paar variasies in uitspraak en simboliek. Hulle vervang Rabbit met Cat.
  4. Gebruike en tradisies:
    • Chinese Nuwejaar: Tradisies sluit die leeu- en draakdanse, rooi versierings, vuurwerke, die gee van rooi koeverte (hongbao) en familie-reünies in. Elke jaar word geassosieer met spesifieke gebruike en rituele.
    • Viëtnamese Nuwejaar (Tet): Tet-gebruike sluit in om huise skoon te maak en te versier, kos aan voorvaders te bied, tempels en pagodes te besoek, gelukkige geld in rooi koeverte te gee (li xi) en spesiale Tet-geregte te geniet.
  5. Kos:
    • Chinese Nuwejaar: Tradisionele Chinese Nuwejaarskosse sluit in kluitjies, vis, lenterolletjies en glutineuse ryskoeke (nian gao).
    • Viëtnamese Nuwejaar (Tet): Tet-geregte sluit dikwels banh chung (vierkantige glutinous ryskoeke), banh tet (silindriese glutinous ryskoeke), ingelegde groente en verskeie vleisgeregte in.
  6. Duur:
    • Chinese Nuwejaar: Die viering duur gewoonlik vir 15 dae, met die klimaks op die 7de dag (Renri) en eindig met die Lanternfees.
    • Viëtnamese Nuwejaar (Tet): Tet-vieringe duur gewoonlik ongeveer 'n week, met die eerste drie dae die belangrikste.
  7. Kulturele betekenis:
    • Chinese Nuwejaar: Dit is die begin van die lente en is 'n tyd vir familiebyeenkomste en die eer van voorvaders.
    • Viëtnamese Nuwejaar (Tet): Tet simboliseer die koms van lente, vernuwing en die belangrikheid van familie en gemeenskap.

Alhoewel daar onderskeid is tussen Chinese Nuwejaar en Viëtnamese Nuwejaar, deel beide feeste die gemeenskaplike temas van familie, tradisie en die viering van 'n nuwe begin. Die spesifieke gebruike en tradisies kan verskil, maar die gees van vreugde en vernuwing is sentraal in beide vakansiedae.

Vier Nuwejaar met 'n Vasvra

Nuwejaar-trivia is altyd 'n treffer onder gesinne om mettertyd te bind, kry een gratis hier👇

Belangrike take

Nuwejaar is altyd die beste tyd om verhoudings met jou familie of vriende te versterk, of dit nou Maan Nuwejaar, Chinese Nuwejaar of Son Nuwejaar is. Sit tradisies en rituele opsy; daar is baie maniere om die Nuwejaar in die mees vreugdevolle en gesonde aktiwiteite, soos interaktiewe speletjies en vasvrae, in te lui, selfs al bly jy tans ver weg van jou geliefdes.

Probeer AhaSlides dadelik 'n gratis af te laai Lunar New Year trivia quiz vir jou beste Nuwejaar se ysbrekers en speletjies.

Algemene vrae

Watter land vier die nuwe maanjaar?

Maan Nuwejaar-lande sluit in: China, Viëtnam, Taiwan, Hong Kong, Macau, Singapoer, Maleisië, Suid-Korea, Indonesië, Thailand, Kambodja, Myanmar, Filippyne, Japan en Mongolië

Vier die Japannese Chinese Nuwejaar?

In Japan word die Maan Nuwejaar, ook bekend as Chinese Nuwejaar of "Shogatsu" in Japannees, nie wyd as 'n groot vakansiedag gevier op dieselfde manier as wat dit in lande met groter Chinese of Viëtnamese gemeenskappe is nie. Terwyl sommige Japannese-Chinese gemeenskappe die Maan Nuwejaar met tradisionele gebruike en byeenkomste kan waarneem, is dit nie 'n amptelike openbare vakansiedag in Japan nie, en die vieringe is relatief beperk in vergelyking met ander Maan Nuwejaar-lande.