S'acosta la temporada de l'any nou lunar 2024! Diferència clau entre Any nou lunar vs any nou xinès mentre que l'Any Nou Lunar és el terme més ampli associat amb l'inici d'un nou any al calendari lunar, que es basa en els cicles de la lluna, l'Any Nou xinès fa referència a les tradicions culturals associades a les celebracions a la Xina continental i Taiwan. .
Així, mentre que els dos termes s'utilitzen indistintament, l'Any Nou Lunar no és el mateix que l'Any Nou xinès. Explorem el tret distintiu de cada terminologia en aquest article.
Consells per a una millor implicació
Interacciona millor a la teva presentació!
En lloc d'una sessió avorrida, sigueu un amfitrió divertit i creatiu barrejant proves i jocs! Tot el que necessiten és un telèfon per fer que qualsevol hangout, reunió o lliçó sigui més atractiu!
🚀 Crea diapositives gratuïtes ☁️
Taula de continguts
Malentès entre l'Any Nou Lunar i l'Any Nou Xinès
Aleshores, què vol dir l'Any Nou Lunar? És un nom general per a l'Any Nou tradicional a les cultures orientals d'alguns països de l'Est i del Sud-est utilitzant el calendari lunar des de l'antiguitat. És una festa per celebrar l'inici de l'any segons el calendari lunar i dura els 15 dies següents fins a la lluna plena.
Any nou lunar vs any nou xinès: aquest últim pot ser un terme intercanviable per a l'any nou lunar per als xinesos no només a la Xina, sinó també per a totes les comunitats xineses d'arreu del món. L'any nou lunar similar té un nom específic per a països com l'any nou vietnamita, l'any nou japonès, l'any nou coreà i molt més.
En particular, pot ser un gran error si anomeneu Any Nou vietnamita Any Nou Xinès i viceversa, però podeu anomenar-lo Any Nou Lunar per als dos països. El malentès podria originar-se en el fet que les seves cultures van ser influenciades històricament per Cultura xinesa, especialment japonès, coreà, vietnamita i mongol.
En què es diferencia l'Any Nou Lunar de l'Any Nou xinès?
L'Any Nou Lunar segueix el cicle del Zodíac que es repeteix cada 12 anys; per exemple, el 2024 és l'any del Drac (cultura xinesa), de manera que el proper any del Drac serà el 2036. Cada signe del zodíac comparteix alguns trets comuns i personalitats heretades de l'any en què neixen. Què tal tu? Saps quin és el teu Zodíac és?
Cultures del sud d'Àsia com Vietnam (Tet), Corea (Seollal), Mongòlia (Tsagaan Sar), Tibet (Losar) celebren l'Any Nou Lunar, però adapten el festival amb els seus propis costums i tradicions. Així, l'Any Nou Lunar és un terme més ampli que inclou diverses celebracions regionals.
Després hi ha l'Any Nou xinès, que honra específicament les tradicions de la Xina, Hong Kong i Taiwan. Trobareu un enfocament important en la família i en el record dels avantpassats. Coses com donar sobres vermells "lai see" per a la bona fortuna, menjar aliments auspicis i encendre petards. Realment abraça aquesta herència xinesa.
Hi ha molts més fets interessants sobre altres països que celebren l'Any Nou que podeu explorar per vosaltres mateixos. I si voleu aprendre més sobre l'Any Nou Xinès, comencem amb el qüestionari trivial: 20 Any Nou Xinès Preguntes i Respostes ara mateix.
Diferència entre l'any lunar i l'any solar
Tens l'Any Nou universal que segueix el calendari gregorià, celebrant l'inici d'un any l'1 de gener de cada any. L'any nou lunar segueix el calendari lunar. Què tal l'Any Nou Solar?
A moltes zones del sud i sud-est, hi ha una festa menys popular que no molta gent nota anomenada Any Nou Solar, que es va originar al Àmbit cultural indi i està arrelada al budisme, es remunta a fa 3,500 anys com a celebració per desitjar la rica collita.
L'any nou solar, o Mesha Sankranti segueix el calendari lunar hindú en lloc del calendari solar (o calendari gregorià), que coincideix amb l'aixecament d'Àries, i sol tenir lloc a mitjans d'abril. Països que s'inspiren en aquest festival. Índia, Nepal, Bangla Desh, Sri Lanka, Malàisia, Maurici, Singapur i molt més.
La Festa de l'Aigua és el ritual d'Any Nou Solar més famós. Per exemple, als tailandesos els agrada fer l'esdeveniment als carrers urbans amb baralles d'aigua, atraient turistes de tot el món.
Any nou xinès vs any nou vietnamita
L'Any Nou xinès i l'Any Nou vietnamita, també coneguts com Tet Nguyen Dan o Tet, són festes tradicionals importants que se celebren a les seves respectives cultures. Tot i que comparteixen algunes similituds, també hi ha diferències significatives entre els dos:
- Orígens culturals:
- Any nou xinès: l'any nou xinès es basa en el calendari lunar i és celebrat per les comunitats xineses d'arreu del món. És la festa tradicional xinesa més important.
- Any Nou vietnamita (Tet): Tet també es basa en el calendari lunar, però és específic de la cultura vietnamita. És el festival més important i celebrat al Vietnam.
- Noms i dates:
- Any nou xinès: es coneix com "Chun Jie" (春节) en mandarí i normalment cau entre el 21 de gener i el 20 de febrer, depenent del calendari lunar.
- Any Nou vietnamita (Tet): Tet Nguyen Dan és el nom oficial en vietnamita i, generalment, es produeix al mateix temps que l'Any Nou xinès.
- Animals del zodíac:
- Any nou xinès: cada any en el zodíac xinès s'associa a un signe animal específic, amb un cicle de 12 anys. Aquests animals són la rata, el bou, el tigre, el conill, el drac, la serp, el cavall, la cabra, el mico, el gall, el gos i el porc.
- Any Nou vietnamita (Tet): Tet també utilitza els animals del zodíac xinès, però amb algunes variacions en la pronunciació i el simbolisme.
- Costums i tradicions:
- Any Nou xinès: les tradicions inclouen les danses de lleons i dracs, decoracions vermelles, focs artificials, lliurament de sobres vermells (hongbao) i reunions familiars. Cada any s'associa a costums i rituals específics.
- Any Nou vietnamita (Tet): els costums del Tet inclouen netejar i decorar les cases, oferir menjar als avantpassats, visitar temples i pagodes, donar diners de la sort en sobres vermells (li xi) i gaudir de plats especials Tet.
- alimentació:
- Any nou xinès: els aliments tradicionals de l'any nou xinès inclouen boletes de massa, peix, rotllets de primavera i pastissos d'arròs glutinós (nian gao).
- Any Nou vietnamita (Tet): els plats de Tet solen incloure banh chung (pastissos d'arròs glutinosos quadrats), banh tet (pastissos d'arròs glutinosos cilíndrics), verdures en vinagre i diversos plats de carn.
- Durada:
- Any nou xinès: la celebració sol durar 15 dies, amb el clímax el setè dia (Renri) i acabant amb el Festival de les Llanternes.
- Any Nou vietnamita (Tet): les celebracions del Tet generalment duren aproximadament una setmana, sent els tres primers dies els més importants.
- Importància cultural:
- Any nou xinès: marca l'inici de la primavera i és un moment per a reunions familiars i homenatge als avantpassats.
- Any Nou vietnamita (Tet): Tet simbolitza l'arribada de la primavera, la renovació i la importància de la família i la comunitat.
Tot i que hi ha distincions entre l'Any Nou xinès i l'Any Nou vietnamita, ambdues festes comparteixen els temes comuns de la família, la tradició i la celebració d'un nou començament. Els costums i tradicions específiques poden variar, però l'esperit d'alegria i renovació és fonamental per a ambdues festes.
Celebra l'any nou amb un qüestionari
Les curiositats d'Any Nou sempre són un èxit entre les famílies per unir-se amb el pas del temps, agafeu-ne una gratuïtament aquí👇
Sortides de claus
L'Any Nou sempre és el millor moment per enfortir les relacions amb la família o els amics, ja sigui l'Any Nou Lunar, l'Any Nou Xinès o l'Any Nou Solar. Deixeu de banda tradicions i rituals; Hi ha moltes maneres d'aconseguir l'Any Nou amb les activitats més alegres i saludables, com ara jocs interactius i qüestionaris, encara que actualment estiguis lluny dels teus éssers estimats.
Tractar de AhaSlides immediatament per descarregar-ne un gratis Test de trivia de l'Any Nou Lunar per als teus millors jocs i trencagels d'Any Nou.
Preguntes freqüents
Quin país celebra l'any nou lunar?
Els països de l'Any Nou Lunar inclouen: Xina, Vietnam, Taiwan, Hong Kong, Macau, Singapur, Malàisia, Corea del Sud, Indonèsia, Tailàndia, Cambodja, Myanmar, Filipines, Japó i Mongòlia
Els japonesos celebren l'any nou xinès?
Al Japó, l'Any Nou Lunar, també conegut com a Any Nou Xinès o "Shogatsu" en japonès, no es celebra àmpliament com a festa important de la mateixa manera que ho és als països amb comunitats xineses o vietnamites més grans. Tot i que algunes comunitats xineses-japoneses poden observar l'Any Nou Lunar amb costums i reunions tradicionals, no és un dia festiu oficial al Japó i les celebracions són relativament limitades en comparació amb altres països de l'Any Nou Lunar.
