Ein ynteraktive Quiz foar das Fach Übersetzung

Nurul Arafah Panjaitan

Bewarje nuânses yn it Ingelsk foar dúdlike en natuerlike Yndonesyske oersetting. Untwikkeling fan ynteraktive kwis foar oersettingskursus.

Kategoryen

Mienskip Wedstriid Oplieding Lessons

Dia's (92)

1 -

2 -

3 -

4 -

5 -

6 -

7 -

8 -

9 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

23 -

24 -

25 -

Pasangkan tekst hasil terjemahan berikut dengan technology penerjemahan yang sesuai.

26 -

27 -

Pasangkan tekst hasil terjemahan berikut dengan technology penerjemahan yang sesuai.

28 -

29 -

Pasangkan tekst hasil terjemahan berikut dengan technology penerjemahan yang sesuai.

30 -

31 -

Pasangkan tekst hasil terjemahan berikut dengan technology penerjemahan yang sesuai.

32 -

33 -

Pasangkan tekst hasil terjemahan berikut dengan technology penerjemahan yang sesuai.

34 -

35 -

1. Yang mana dari tekst terjemahan berikut yang menggunaan technyk padanan lazim?

36 -

37 -

2. Teks terjemahan berikut menggunakan technyk peminjaman murni.

38 -

39 -

3. Teks berikut menggunakan technyk terjemahan….

40 -

41 -

4. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan tersebut?

42 -

43 -

5. Penggunaan technology transposisi terdapat dalam terjemahan berikut, yaitu:

44 -

45 -

6. Teks berikut diterjemahkan dengan menggunakan technyk?

46 -

47 -

7. Yang mana dari tekst terjemahan berikut yang menggunaan technyk variasi?

48 -

49 -

8. Teks terjemahan yang menggunakan technology amplifikasi linguistic terdapat pada?

50 -

51 -

9. Feroarje de technyk fan 'e oanpassing fan' e technyk foar it berikken:

52 -

53 -

10. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan tekst tersebut?

54 -

55 -

11. Penggunaan technology peminjaman yang dinaturalisasi terdapat pada terjemahan berikut:

56 -

57 -

12. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan berikut?

58 -

59 -

13. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan tersebut?

60 -

61 -

14. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan tersebut?

62 -

63 -

15. Teknik apakah yang digunakan pada terjemahan frasa bercetak tebal?

64 -

65 -

1. Frau Sekerci Wir koenen die Leichen net identifisearje, wir müssen in DNA -Test machen.

66 -

67 -

2. Aber as dann der Wind in Förster Drösselmeiers Hemd blies, segelten die beiden mit voller Fahrt über den See.

68 -

69 -

3. Und nach einer fröhlichen Begrüβung spielten die fünf den ganzen Nachmittag Piraten.

70 -

71 -

4. Die KPAI erklärte, dat dieser Trend in letzter Zeit weiter zugenommen habe.

72 -

73 -

5. Würden Sie uns helfen, in Bild person zu erstellen und unsere Lichtbildkartei durchzuschauen?

74 -

75 -

6. Doch. … Eine Frau hat ihr Fahrrad vor seinem Büro abgestellt.

76 -

77 -

7. Möglicherweise reagieren oare Menschen auch negativ darauf.

78 -

79 -

8. Negative Rückmeldungen waarden wiederum negative beantwortet, en sa geane es weiter.

80 -

81 -

9. Auf das Internet greifen sie täglich zu.

82 -

83 -

10. Von oare online gemobbt wurde, machte sie wütend, besorgt en traurig.

84 -

85 -

11. Ganz langsam stand er auf und klopfte sich mechanisch den Anzug sauber.

86 -

87 -

12. Wer das nicht versteht, und wäre er noch sa tapfer, dem ist nicht zu helfen.

88 -

89 -

13. Dann kaufte er einem Zeitungsverkäufer ein Abendblatt ab und begonn zu lesen

90 -

91 -

92 -

Similar Templates

Faak Stelde Fragen

Hoe kinne jo AhaSlides-sjabloanen brûke?

Visit de template seksje op 'e AhaSlides-webside, kies dan elk sjabloan dat jo wolle brûke. Klikje dan op de Get Template knop om dat sjabloan daliks te brûken. Jo kinne direkt bewurkje en presintearje sûnder jo oan te melden. Meitsje in fergees AhaSlides -akkount oan as jo letter jo wurk sjen wolle.

Moat ik betelje om oan te melden?

Fansels net! AhaSlides-akkount is 100% fergees mei ûnbeheinde tagong ta de measte funksjes fan AhaSlides, mei in maksimum fan 7 dielnimmers yn it fergese plan.

As jo eveneminten mei mear dielnimmers moatte hostje, kinne jo jo akkount opwurdearje nei in gaadlik plan (sjoch asjebleaft ús plannen hjir: Prizen - AhaSlides) of nim kontakt op mei ús CS-team foar fierdere stipe.

Moat ik betelje om AhaSlides-sjabloanen te brûken?

Heulendal net! AhaSlides-sjabloanen binne 100% fergees, mei in ûnbeheind oantal sjabloanen wêr't jo tagong kinne ta. Sadree't jo yn 'e presintator-app binne, kinne jo ús besykje Templates seksje te finen presintaasjes catering oan jo behoeften.

Binne AhaSlides-sjabloanen kompatibel mei Google Slides en Powerpoint?

Op it stuit kinne brûkers PowerPoint-bestannen en Google Slides ymportearje nei AhaSlides. Sjoch asjebleaft nei dizze artikels foar mear ynformaasje:

AhaSlides brûke mei Google Slides

AhaSlides brûke mei PowerPoint

Kin ik AhaSlides-sjabloanen downloade?

Ja, it kin seker! Op it stuit kinne jo AhaSlides-sjabloanen downloade troch se te eksportearjen as in PDF-bestân.