Ein gagnvirk Quiz für das Fach Übersetzung

Nurul Arafah Panjaitan

Varðveittu blæbrigði á ensku fyrir skýra og náttúrulega indónesíska þýðingu. Þróun gagnvirkrar spurningakeppni fyrir þýðingarnámskeið.

Flokkar

Community Menntun Lessons

Skyggnur (92)

1 -

2 -

3 -

4 -

5 -

6 -

7 -

8 -

9 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

23 -

24 -

25 -

Pasangkan text hasil terjemahan berikut dengan tækni penerjemahan yang sesuai.

26 -

27 -

Pasangkan text hasil terjemahan berikut dengan tækni penerjemahan yang sesuai.

28 -

29 -

Pasangkan text hasil terjemahan berikut dengan tækni penerjemahan yang sesuai.

30 -

31 -

Pasangkan text hasil terjemahan berikut dengan tækni penerjemahan yang sesuai.

32 -

33 -

Pasangkan text hasil terjemahan berikut dengan tækni penerjemahan yang sesuai.

34 -

35 -

1. Yang mana dari text terjemahan berikut yang menggunaan tækni padanan lazim?

36 -

37 -

2. Teks terjemahan berikut menggunakan tækni peminjaman murni.

38 -

39 -

3. Tekið er til við að nota tæknina….

40 -

41 -

4. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan tersebut?

42 -

43 -

5. Penggunaan tækni til að umbreyta í samræmi við það, sem er:

44 -

45 -

6. Tekur það til að bæta tæknina?

46 -

47 -

7. Yang mana dari text terjemahan berikut yang menggunaan tækni mismunandi?

48 -

49 -

8. Teks terjemahan yang menggunakan tækni amplifikasi linguistic terdapat pada?

50 -

51 -

9. Notaðu aðlögunartækni til að breyta því sem þarf:

52 -

53 -

10. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan text tersebut?

54 -

55 -

11. Penggunaan tækni peminjaman yang náttúruleg aðferð til að ná árangri:

56 -

57 -

12. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan berikut?

58 -

59 -

13. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan tersebut?

60 -

61 -

14. Teknik apakah yang digunakan dalam terjemahan tersebut?

62 -

63 -

15. Teknik apakah yang digunakan pada terjemahan frasa bercetak tebal?

64 -

65 -

1. Frau Sekerci Wir coulden die Leichen nicht identifizieren, wir müssen einen DNA-Test machen.

66 -

67 -

2. Aber als dann der Wind in Förster Drösselmeiers Hemd blies, segelten die beiden mit voller Fahrt über den See.

68 -

69 -

3. Und nach einer fröhlichen Begrüβung spielten die fünf den ganzen Nachmittag Piraten.

70 -

71 -

4. Die KPAI erklärte, thatser Trend in letzter Zeit weiter zugenommen habe.

72 -

73 -

5. Würden Sie uns helfen, ein Bild person zu erstellen und unsere Lichtbildkartei durchzuschauen?

74 -

75 -

6. Doch. … Eine Frau hat ihr Fahrrad vor seinem Büro abgestellt.

76 -

77 -

7. Möglicherweise reagieren andere Menschen auch negativ darauf.

78 -

79 -

8. Neikvætt Rückmeldungen werden wiederum negativ beantwortet, und so geht es weiter.

80 -

81 -

9. Auf das Internet greifen sie täglich zu.

82 -

83 -

10. Von anderen online gemobbt zu werden, machte sie wütend, besorgt und traurig.

84 -

85 -

11. Ganz langsam standa er auf und klopfte sich mechanisch den Anzug sauber.

86 -

87 -

12. Wer das nicht versteht, und wäre er noch so tapfer, dem ist nicht zu helfen.

88 -

89 -

13. Dann kaufte er einem Zeitungsverkäufer ein Abendblatt ab und begann zu lesen

90 -

91 -

92 -

Svipuð sniðmát

Algengar spurningar

Hvernig á að nota AhaSlides sniðmát?

Heimsókn í Snið hluta á AhaSlides vefsíðunni og veldu síðan hvaða sniðmát sem þú vilt nota. Smelltu síðan á Fáðu sniðmát hnappinn að nota það sniðmát strax. Þú getur breytt og kynnt strax án þess að þurfa að skrá þig. Búðu til ókeypis AhaSlides reikning ef þú vilt sjá verkin þín síðar.

Þarf ég að borga til að skrá mig?

Auðvitað ekki! AhaSlides reikningur er 100% ókeypis með ótakmarkaðan aðgang að flestum eiginleikum AhaSlides, með að hámarki 7 þátttakendur í ókeypis áætluninni.

Ef þú þarft að halda viðburði með fleiri þátttakendum geturðu uppfært reikninginn þinn í viðeigandi áætlun (vinsamlegast skoðaðu áætlanir okkar hér: Verðlagning - AhaSlides) eða hafðu samband við CS teymi okkar til að fá frekari aðstoð.

Þarf ég að borga fyrir að nota AhaSlides sniðmát?

Alls ekki! AhaSlides sniðmát eru 100% ókeypis, með ótakmarkaðan fjölda sniðmáta sem þú hefur aðgang að. Þegar þú ert kominn í kynningarforritið geturðu heimsótt okkar Sniðmát kafla til að finna kynningar sem henta þínum þörfum.

Eru AhaSlides sniðmát samhæf við Google Slides og Powerpoint?

Í augnablikinu geta notendur flutt inn PowerPoint skrár og Google Slides í AhaSlides. Vinsamlegast skoðaðu þessar greinar fyrir frekari upplýsingar:

Notkun AhaSlides með Google Slides

Notkun AhaSlides með PowerPoint

Get ég halað niður AhaSlides sniðmátum?

Já, það er örugglega hægt! Í augnablikinu geturðu hlaðið niður AhaSlides sniðmátum með því að flytja þau út sem PDF skjal.