Estagiário(a) de Edição em Espanhol

Estágio em tempo integral / Presencial em Hanói (Vietnã) / Horário de trabalho no Vietnã

O Papel

Esta vaga faz parte do nosso Programa Internacional de Estágio no escritório da AhaSlides em Hanói.

Como estagiário(a) de edição em espanhol, você apoiará nossa equipe de conteúdo, garantindo que o conteúdo em espanhol seja claro, preciso e culturalmente apropriado para o público hispanofalante. Você trabalhará em projetos reais e colaborará com equipes multifuncionais, adquirindo experiência prática em um ambiente global de SaaS em rápido crescimento.

Este é um estágio estruturado em tempo integral, desenvolvido para estudantes internacionais que desejam ter contato com localização de conteúdo, fluxos de trabalho de publicação assistidos por IA e operações de marketing de SaaS.

O que você vai fazer

  • Editar conteúdo (missão principal ~70%)
    • Transforme rascunhos de IA em textos que soem realmente humanos. blogs.
    • Mantenha o tom alinhado à marca: divertido, inteligente e agradavelmente surpreendente (bem ao estilo AhaSlides).
    • Verificar fatos, corrigir momentos estranhos da IA ​​e garantir que as fontes sejam legítimas.
  • Faça com que fique bonito (aproximadamente 20%)
    • Crie infográficos simples e alinhados à sua marca. blog elementos visuais no Canva.
    • Use o AhaSlides para mostrar como o produto é usado na vida real, e não apenas capturas de tela.
    • Nada de blocos de texto feios enquanto você estiver de olho.
  • Publicar conteúdo para o mundo (~10%)
    • Edite e publique posts no Webflow.
    • Siga um fluxo de trabalho repetível e ajude a publicar muito conteúdo rapidamente.

Para quem é este programa?

  • Estudantes internacionais que estejam cursando ou que tenham se formado recentemente.
  • Excelente domínio da língua espanhola escrita.
  • Escrita confortável para o público americano.
  • Pessoa detalhista e capaz de trabalhar de forma independente.
  • Disponível para estágio presencial em tempo integral em Hanói.

O que você vai ganhar

  • Experiência prática trabalhando em uma empresa global de SaaS.
  • Experiência prática em fluxos de trabalho de IA + conteúdo humano em grande escala.
  • Experiência em redação SEO e publicação digital.
  • Uma visão sobre como uma marca SaaS mantém uma voz consistente em meio a um grande volume de conteúdo.

Detalhes do estágio

  • Localização: Escritório da AhaSlides em Hanói (Vietnã).
  • Horário de funcionamento: Horário comercial do Vietnã (segunda a sexta-feira).
  • Duração: Flexível, dependendo do acordo do programa.
  • Apoio: Subsídio mensal para ajudar a cobrir despesas básicas de subsistência.

Sobre AhaSlides

AhaSlides é uma plataforma de engajamento de público que ajuda líderes, gestores, educadores e palestrantes a se conectarem com seu público e a gerar interação em tempo real.

Fundada em julho de 2019, a AhaSlides agora conta com a confiança de milhões de usuários em mais de 200 países em todo o mundo.

Nossa visão é simples: salvar o mundo de sessões de treinamento tediosas, reuniões sonolentas e equipes desmotivadas — um slide envolvente de cada vez.

Somos uma empresa registrada em Singapura com subsidiárias no Vietnã e na Holanda. Nossa equipe de mais de 50 pessoas está distribuída entre Vietnã, Singapura, Filipinas, Japão e Reino Unido, reunindo diversas perspectivas e uma mentalidade verdadeiramente global.

Esta é uma oportunidade empolgante para contribuir com um produto SaaS global em crescimento, que influencia diretamente a forma como as pessoas se comunicam, colaboram e aprendem em todo o mundo.

Pronto para aplicar?

  • Por favor, envie seu currículo para ha@ahaslides.com (assunto: “Estágio para Editor(a) de Espanhol”).