Ein Interaktives Quiz für das Fach Übersetzung

Nurul Arafah Panjaitan

Jaga nuansa dina basa Inggris pikeun tarjamahan basa Indonesia anu jelas & alami. Pangwangunan Kuis Interaktif pikeun Kursus Tarjamahan.

kategori

masarakat pendidikan palajaran

Slides (92)

1 -

2 -

3 -

4 -

5 -

6 -

7 -

8 -

9 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

23 -

24 -

25 -

Pasangkeun teks hasil tarjamahan berikut dengan teknik penerjemahan yang sesuai.

26 -

27 -

Pasangkeun teks hasil tarjamahan berikut dengan teknik penerjemahan yang sesuai.

28 -

29 -

Pasangkeun teks hasil tarjamahan berikut dengan teknik penerjemahan yang sesuai.

30 -

31 -

Pasangkeun teks hasil tarjamahan berikut dengan teknik penerjemahan yang sesuai.

32 -

33 -

Pasangkeun teks hasil tarjamahan berikut dengan teknik penerjemahan yang sesuai.

34 -

35 -

1. Mana ti téks tarjamahan nu ngagunakeun téhnik padanan lazim?

36 -

37 -

2. Téks tarjamahan dumasar kana téhnik peminjaman murni.

38 -

39 -

3. Téks ieu ngagunakeun teknik terjemahan….

40 -

41 -

4. Téhnik naon anu digunakeun dina tarjamahan éta?

42 -

43 -

5. Penggunaan teknik transposisi terdapat dalam terjemahan berikut, yaitu:

44 -

45 -

6. Téks anu ditarjamahkeun ku ngagunakeun téhnik?

46 -

47 -

7. Mana ti téks tarjamahan di handap nu ngagunakeun téhnik variasi?

48 -

49 -

8. Teks tarjamah anu ngagunakeun teknik amplifikasi linguistik anu aya dina?

50 -

51 -

9. Penggunaan teknik adaptasi terdapat pada terjemahan berikut:

52 -

53 -

10. Téhnik naon anu digunakeun dina téks terjemahan?

54 -

55 -

11. Penggunaan teknik peminjaman yang dinaturalisasi terdapat pada terjemahan berikut:

56 -

57 -

12. Téhnik naon anu digunakeun dina tarjamahan ieu?

58 -

59 -

13. Téhnik naon anu digunakeun dina tarjamahan éta?

60 -

61 -

14. Téhnik naon anu digunakeun dina tarjamahan éta?

62 -

63 -

15. Téhnik naha dipaké dina tarjamahan frasa ditulis tebal?

64 -

65 -

1. Frau Sekerci Wir konnten maot Leichen nicht identifizieren, wir müssen einen DNA -Test machen.

66 -

67 -

2. Aber als dann der Wind in Förster Drösselmeiers Hemd blies, segelten die beiden mit voller Fahrt über den See.

68 -

69 -

3. Und nach einer fröhlichen Begrüβung spielten die fünf den ganzen Nachmittag Piraten.

70 -

71 -

4. Maot KPAI erklärte, dass dieser Trend di letzter Zeit weiter zugenommen habe.

72 -

73 -

5. Würden Sie uns helfen, ein Bild person zu erstellen und unsere Lichtbildkartei durchzuschauen?

74 -

75 -

6. Dok. … Eine Frau hat ihr Fahrrad vor seinem Büro abgestellt.

76 -

77 -

7. Möglicherweise reagieren andere Menschen auch negativ darauf.

78 -

79 -

8. Rückmeldungen négatip werden wiederum negativ beantwortet, und jadi geht es weiter.

80 -

81 -

9. Anjeun tiasa make Internet greifen sie salawasna.

82 -

83 -

10. Von anderen online gemobbt zu werden, machte sie wütend, besorgt und traurig.

84 -

85 -

11. Ganz langsam stand er auf und klopfte sich mechanisch den Anzug sauber.

86 -

87 -

12. Wer das nicht versteht, und wäre er noch so tapfer, dem ist nicht zu helfen.

88 -

89 -

13. Dann kaufte er einem Zeitungsverkäufer ein Abendblatt ab und beginn zu lesen

90 -

91 -

92 -

Citakan nu sarupa

Patarosan remen tanya

Kumaha cara ngagunakeun témplat AhaSlides?

nganjang ka template bagian dina situs wéb AhaSlides, teras pilih template naon waé anu anjeun resep dianggo. Lajeng, klik dina Meunangkeun tombol Citakan ngagunakeun éta template langsung. Anjeun tiasa ngédit sareng nampilkeun langsung tanpa kedah ngadaptar. Ngadamel akun AhaSlides gratis upami anjeun hoyong ningali karya anjeun engké.

Naha kuring kedah mayar kanggo ngadaptar?

Nya kantenan henteu! Akun AhaSlides 100% gratis kalayan aksés anu henteu terbatas pikeun kalolobaan fitur AhaSlides, kalayan maksimal 7 pamilon dina rencana gratis.

Upami anjeun kedah ngadamel acara sareng langkung seueur pamilon, anjeun tiasa ningkatkeun akun anjeun kana rencana anu cocog (punten parios rencana kami di dieu: Harga - AhaSlides) atawa ngahubungan tim CS kami pikeun rojongan salajengna.

Naha kuring kedah mayar kanggo nganggo témplat AhaSlides?

Henteu pisan! Témplat AhaSlides 100% gratis, kalayan jumlah témplat anu henteu terbatas anu anjeun tiasa diaksés. Sakali anjeun dina aplikasi presenter, anjeun tiasa nganjang kami témplat bagian pikeun manggihan presentasi catering ka kabutuhan Anjeun.

Naha Témplat AhaSlides cocog sareng Google Slides sareng Powerpoint?

Ayeuna, pangguna tiasa ngimpor file PowerPoint sareng Google Slides ka AhaSlides. Mangga tingal artikel ieu kanggo inpormasi lengkep:

Ngagunakeun AhaSlides sareng Google Slides

Ngagunakeun AhaSlides sareng PowerPoint

Naha kuring tiasa ngaunduh témplat AhaSlides?

Sumuhun, éta pasti mungkin! Ayeuna, anjeun tiasa ngaunduh témplat AhaSlides ku ngéksporana salaku file PDF.