Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng Lunar New Year at Chinese New Year habang ang Lunar New Year ay ang mas malawak na terminong nauugnay sa pagsisimula ng bagong taon sa lunar calendar, na batay sa mga cycle ng buwan, ang Chinese New Year ay tumutukoy sa mga kultural na tradisyon na nauugnay sa mga pagdiriwang sa loob ng mainland China at Taiwan. .
Kaya't habang ang dalawang termino ay ginagamit nang palitan, ang Lunar New Year ay hindi katulad ng Chinese New Year. Tuklasin natin ang natatanging katangian ng bawat terminolohiya sa artikulong ito.
Mga Tip para sa Mas Mahusay na Pakikipag-ugnayan
Makipag-ugnayan nang Mas Mahusay sa Iyong Presentasyon!
Sa halip na isang nakakainip na session, maging isang malikhaing nakakatawang host sa pamamagitan ng paghahalo ng mga pagsusulit at laro nang buo! Ang kailangan lang nila ay isang telepono upang gawing mas nakakaengganyo ang anumang hangout, pulong o aralin!
🚀 Gumawa ng Libreng Mga Slide ☁️
Talaan ng nilalaman
- Hindi pagkakaunawaan ng Lunar New Year vs Chinese New Year
- Paano naiiba ang Lunar New Year sa Chinese New Year?
- Lunar New Year vs Solar New Year
- Bagong Taon ng Tsino at Bagong Taon ng Vietnam
- Ipagdiwang ang Bagong Taon gamit ang isang Pagsusulit
- Key Takeaways
- Mga Madalas Itanong
Hindi pagkakaunawaan ng Lunar New Year vs Chinese New Year
Kaya, ano ang ibig sabihin ng Lunar New Year? Ito ay isang pangkalahatang pangalan para sa tradisyonal na Bagong Taon sa mga kulturang oriental para sa ilang mga bansa sa Silangan at Timog-silangang gumagamit ng kalendaryong lunar mula noong sinaunang panahon. Ito ay isang pagdiriwang upang ipagdiwang ang simula ng taon ayon sa kalendaryong lunar at tumatagal sa susunod na 15 araw hanggang sa kabilugan ng buwan.
Lunar New Year kumpara sa Chinese New Year: Ang huli ay maaaring maging isang mapagpapalit na termino para sa Lunar New Year para sa mga Chinese hindi lamang sa China kundi pati na rin para sa lahat ng overseas Chinese na komunidad mula sa buong mundo. Ang katulad na Lunar New Year ay may partikular na pangalan para sa mga bansa tulad ng Vietnamese New Year, Japanese New Year, Korean New Year, at higit pa.
Sa partikular, maaari itong maging isang malaking pagkakamali kung tatawagin mo ang Vietnamese New Year Chinese New Year at vice versa, ngunit maaari mo itong tawaging Lunar New Year para sa parehong mga bansa. Ang hindi pagkakaunawaan ay maaaring nagmula sa katotohanan na ang kanilang mga kultura ay naimpluwensyahan ng kasaysayan Intsik kultura, lalo na ang Japanese, Korean, Vietnamese at Mongolian.
Paano naiiba ang Lunar New Year sa Chinese New Year?
Ang Lunar New Year ay sumusunod sa Zodiac cycle na inuulit tuwing 12 taon; halimbawa, ang 2025 ay ang taon ng Snake (kulturang Tsino), kaya ang susunod na taon ng Snake ay 2037. Ang bawat Zodiac sign ay nagbabahagi ng ilang karaniwang katangian at personalidad na minana mula sa taon ng kanilang kapanganakan. ikaw naman? Alam mo ba kung ano ang iyong sodiyak ang tanda ay?
Ang mga kultura ng Timog Asya tulad ng Vietnam (Tet), Korea (Seollal), Mongolia (Tsagaan Sar), Tibet (Losar) ay nagdiriwang ng Lunar New Year, ngunit iniangkop ang pagdiriwang sa kanilang sariling mga kaugalian at tradisyon. Kaya ang Lunar New Year ay isang mas malawak na termino na binubuo ng iba't ibang pagdiriwang ng rehiyon.
Pagkatapos ay mayroong Chinese New Year, na partikular na nagpaparangal sa mga tradisyon mula sa China, Hong Kong at Taiwan. Makakahanap ka ng pangunahing pagtuon sa pamilya at pag-alala sa mga ninuno. Mga bagay tulad ng pagbibigay ng mga pulang sobre na "lai see" para sa magandang kapalaran, pagkain ng mga masasarap na pagkain, at pagsisindi ng mga paputok. Talagang tinatanggap nito ang pamana ng Tsino.
Marami pang kawili-wiling mga katotohanan tungkol sa ibang mga bansa na nagdiriwang ng Bagong Taon na maaari mong tuklasin nang mag-isa. At kung gusto mong matuto pa tungkol sa Chinese New Year, magsimula tayo sa walang kuwentang pagsusulit: 20 Chinese new year mga tanong at mga Sagot kaagad.
Pagkakaiba sa pagitan ng Lunar Year vs Solar Year
Mayroon kang pangkalahatang Bagong Taon na sumusunod sa kalendaryong Gregorian, na ipinagdiriwang ang simula ng isang taon sa ika-1 ng Enero bawat taon. Ang Lunar New Year ay sumusunod sa lunar calendar. Paano ang Solar New Year?
Sa maraming lugar sa Timog at Timog-silangang, mayroong hindi gaanong sikat na pagdiriwang na hindi napansin ng maraming tao na tinatawag na Solar New Year, na nagmula sa kultural na globo ng India at nag-ugat sa Budismo, ay nagsimula noong 3,500 taon na ang nakalilipas bilang isang pagdiriwang upang hilingin ang masaganang ani.
Ang Solar New Year, o Mesha Sankranti sumusunod sa kalendaryong lunar ng Hindu kaysa sa kalendaryong Solar (o kalendaryong Gregorian), na kasabay ng pagsikat ng Aries at karaniwang nagaganap sa kalagitnaan ng Abril. Mga bansang binigyang inspirasyon ng festival na ito.India, Nepal, Bangladesh, Sri Lanka, Malaysia, Mauritius, Singapore, at higit pa.
Ang Water Festival ay ang pinakasikat na ritwal ng Solar New Year. Halimbawa, gusto ng mga Thai na magdaos ng kaganapan sa mga kalye sa lungsod na may mga labanan sa tubig, na umaakit ng mga turista sa buong mundo.
Chinese New Year vs Vietnamese New Year
Ang Chinese New Year at Vietnamese New Year, na kilala rin bilang Tet Nguyen Dan o Tet, ay parehong mahalagang tradisyonal na holiday na ipinagdiriwang sa kani-kanilang kultura. Habang nagbabahagi sila ng ilang pagkakatulad, mayroon ding mga makabuluhang pagkakaiba sa pagitan ng dalawa:
- Kultural na Pinagmulan:
- Bagong Taon ng Tsino: Ang Bagong Taon ng Tsino ay batay sa kalendaryong lunar at ipinagdiriwang ng mga komunidad ng Tsino sa buong mundo. Ito ang pinakamahalagang tradisyonal na pagdiriwang ng Tsino.
- Vietnamese New Year (Tet): Ang Tet ay nakabatay din sa lunar calendar ngunit partikular sa kultura ng Vietnam. Ito ang pinakamahalaga at malawak na ipinagdiriwang na pagdiriwang sa Vietnam.
- Mga Pangalan at Petsa:
- Bagong Taon ng Tsino: Ito ay kilala bilang "Chun Jie" (春节) sa Mandarin at karaniwang nahuhulog sa pagitan ng Enero 21 at Pebrero 20, depende sa kalendaryong lunar.
- Vietnamese New Year (Tet): Ang Tet Nguyen Dan ay ang opisyal na pangalan sa Vietnamese, at karaniwan itong nangyayari sa parehong oras ng Chinese New Year.
- Mga Hayop ng Zodiac:
- Bagong Taon ng Tsino: Bawat taon sa Chinese zodiac ay nauugnay sa isang partikular na palatandaan ng hayop, na may 12-taong cycle. Ang mga hayop na ito ay Daga, Baka, Tigre, Kuneho, Dragon, Ahas, Kabayo, Kambing, Unggoy, Tandang, Aso, at Baboy.
- Vietnamese New Year (Tet): Ginagamit din ni Tet ang mga Chinese zodiac na hayop ngunit may ilang pagkakaiba-iba sa pagbigkas at simbolismo. Pinapalitan nila si Kuneho ng Pusa.
- Mga kaugalian at Tradisyon:
- Bagong Taon ng Tsino: Kabilang sa mga tradisyon ang sayaw ng leon at dragon, pulang dekorasyon, paputok, pagbibigay ng mga pulang sobre (hongbao), at muling pagsasama-sama ng pamilya. Bawat taon ay nauugnay sa mga partikular na kaugalian at ritwal.
- Vietnamese New Year (Tet): Kasama sa kaugalian ng Tet ang paglilinis at pagdedekorasyon ng mga tahanan, pag-aalok ng pagkain sa mga ninuno, pagbisita sa mga templo at pagoda, pagbibigay ng masuwerteng pera sa mga pulang sobre (li xi), at pagtangkilik ng mga espesyal na pagkaing Tet.
- Pagkain:
- Bagong Taon ng Tsino: Kasama sa mga tradisyonal na pagkain ng Bagong Taon ng Tsino ang dumplings, isda, spring roll, at glutinous rice cakes (nian gao).
- Vietnamese New Year (Tet): Kadalasang kasama sa mga tet dish ang banh chung (square glutinous rice cakes), banh tet (cylindrical glutinous rice cakes), adobo na gulay, at iba't ibang meat dish.
- Tagal:
- Bagong Taon ng Tsino: Ang pagdiriwang ay karaniwang tumatagal ng 15 araw, na ang kasukdulan sa ika-7 araw (Renri) at nagtatapos sa Lantern Festival.
- Vietnamese New Year (Tet): Ang mga pagdiriwang ng Tet ay karaniwang tumatagal ng halos isang linggo, na ang unang tatlong araw ang pinakamahalaga.
- Kahalagahang Kultural:
- Bagong Taon ng Tsino: Ito ay minarkahan ang simula ng tagsibol at isang oras para sa mga pagtitipon ng pamilya at paggalang sa mga ninuno.
- Vietnamese New Year (Tet): Ang Tet ay sumisimbolo sa pagdating ng tagsibol, pagpapanibago, at kahalagahan ng pamilya at komunidad.
Bagama't may mga pagkakaiba sa pagitan ng Chinese New Year at Vietnamese New Year, ang parehong mga festival ay nagbabahagi ng mga karaniwang tema ng pamilya, tradisyon, at pagdiriwang ng isang bagong simula. Ang mga partikular na kaugalian at tradisyon ay maaaring mag-iba, ngunit ang diwa ng kagalakan at pagpapanibago ay sentro sa parehong mga pista opisyal.
Ipagdiwang ang Bagong Taon gamit ang isang Pagsusulit
Ang mga trivia ng Bagong Taon ay palaging isang hit sa mga pamilya upang mag-bonding sa paglipas ng panahon, kumuha ng isa nang libre dito👇
Key Takeaways
Ang Bagong Taon ay palaging ang pinakamahusay na oras upang palakasin ang mga relasyon sa iyong pamilya o mga kaibigan, kung Lunar New Year, Chinese New Year, o Solar New Year. Isantabi ang mga tradisyon at ritwal; maraming paraan para ipabatid ang Bagong Taon sa pinakamasaya at malusog na aktibidad, gaya ng mga interactive na laro at pagsusulit, kahit na kasalukuyang malayo ka sa iyong mga mahal sa buhay.
Sumubok AhaSlides kaagad na mag-download ng libre Lunar New Year trivia quiz para sa iyong pinakamahusay na mga icebreaker at laro ng Bagong Taon.
Mga Madalas Itanong
Aling bansa ang nagdiriwang ng Lunar New Year?
Kabilang sa mga bansa sa Lunar New Year ang: China, Vietnam, Taiwan, Hong Kong, Macau, Singapore, Malaysia, South Korea, Indonesia, Thailand, Cambodia, Myanmar, Philippines, Japan at Mongolia
Ipinagdiriwang ba ng mga Hapones ang Bagong Taon ng Tsino?
Sa Japan, ang Lunar New Year, na kilala rin bilang Chinese New Year o "Shogatsu" sa Japanese, ay hindi malawakang ipinagdiriwang bilang isang pangunahing holiday sa parehong paraan sa mga bansang may mas malalaking Chinese o Vietnamese na komunidad. Bagama't maaaring ipagdiwang ng ilang Japanese-Chinese community ang Lunar New Year na may mga tradisyunal na kaugalian at pagtitipon, hindi ito opisyal na pampublikong holiday sa Japan, at ang mga pagdiriwang ay medyo limitado kumpara sa ibang mga bansa sa Lunar New Year.
