Edit page title بہترین طریقوں کے ساتھ کاروبار میں میٹنگز کی 10 اقسام
Edit meta description یہ مضمون ایک جامع گائیڈ کے طور پر کام کرتا ہے اور کاروبار میں نتیجہ خیز ملاقاتیں کرنے کے لیے تجاویز فراہم کرتا ہے۔

Close edit interface

بہترین طریقوں کے ساتھ کاروبار میں میٹنگز کی 10 اقسام

کام

جین این جی 30 نومبر، 2023 10 کم سے کم پڑھیں

کاروبار میں ملاقاتیں قیادت کے عہدوں جیسے پروجیکٹ مینیجر یا کمپنی میں سینئر کرداروں کے لیے واقف ہیں۔ یہ اجتماعات مواصلات کو بڑھانے، تعاون کی حوصلہ افزائی، اور تنظیم کے اندر کامیابی کو آگے بڑھانے کے لیے ضروری ہیں۔ 

تاہم، ممکن ہے ہر کوئی ان میٹنگز کی تعریفوں، اقسام اور مقاصد سے واقف نہ ہو۔ یہ مضمون ایک جامع گائیڈ کے طور پر کام کرتا ہے اور کاروبار میں نتیجہ خیز ملاقاتیں کرنے کے لیے تجاویز فراہم کرتا ہے۔

بزنس میٹنگ کیا ہے؟

کاروباری میٹنگ ان افراد کی میٹنگ ہوتی ہے جو کاروبار سے متعلق مخصوص موضوعات پر بات چیت اور فیصلے کرنے کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں۔ اس میٹنگ کے مقاصد میں ٹیم کے اراکین کو موجودہ پروجیکٹس کے بارے میں اپ ڈیٹ کرنا، مستقبل کی کوششوں کی منصوبہ بندی کرنا، مسائل کو حل کرنا، یا پوری کمپنی پر اثر انداز ہونے والے فیصلے شامل ہو سکتے ہیں۔ 

کاروبار میں ملاقاتیں ذاتی طور پر کی جا سکتی ہیں، ورچوئل، یا دونوں کا مجموعہ اور رسمی یا غیر رسمی ہو سکتا ہے۔

کاروباری میٹنگ کا مقصد معلومات کا تبادلہ کرنا، ٹیم کے اراکین کو سیدھ میں لانا، اور ایسے فیصلے کرنا ہے جو کاروبار کو اپنے مقاصد کے حصول میں مدد کرتے ہیں۔

ملاقاتیں کاروبار کا ایک ناگزیر حصہ ہیں۔ تصویر: freepik

کاروبار میں ملاقاتوں کی اقسام

کاروبار میں ملاقاتوں کی کئی اقسام ہیں، لیکن 10 عام اقسام میں شامل ہیں:

1/ ماہانہ ٹیم میٹنگز

ماہانہ ٹیم میٹنگز کمپنی کے ٹیم ممبران کی باقاعدہ میٹنگز ہوتی ہیں جن میں جاری پروجیکٹس پر تبادلہ خیال کیا جاتا ہے، کام تفویض کیے جاتے ہیں، اور لوگوں کو باخبر رکھا جاتا ہے۔ یہ ملاقاتیں عام طور پر ماہانہ، اسی دن ہوتی ہیں، اور 30 ​​منٹ سے لے کر کئی گھنٹوں تک رہتی ہیں (گروپ کے سائز اور معلومات کی مقدار پر منحصر ہے)۔

ماہانہ ٹیم میٹنگز ٹیم کے اراکین کو معلومات اور خیالات کا تبادلہ کرنے، پروجیکٹ کی پیشرفت پر تبادلہ خیال کرنے اور اس بات کو یقینی بنانے کا موقع فراہم کرتی ہیں کہ ہر کوئی ایک ہی ہدف کی طرف کام کر رہا ہے۔ 

یہ میٹنگز ٹیم کو درپیش کسی بھی چیلنج یا مسائل کو حل کرنے، حل کی نشاندہی کرنے، اور ایسے فیصلے کرنے کے لیے بھی استعمال کی جا سکتی ہیں جو پروجیکٹ یا ٹیم کے کام کی سمت کو متاثر کرتے ہیں۔

An تمام ہاتھ ملاقات محض ایک میٹنگ ہے جس میں کمپنی کا تمام عملہ شامل ہوتا ہے، دوسرے لفظوں میں، ایک ماہانہ ٹیم میٹنگ۔ یہ ایک باقاعدہ میٹنگ ہے – شاید مہینے میں ایک بار ہو رہی ہے – اور عام طور پر کمپنی کے سربراہان چلاتے ہیں۔

2/ اسٹینڈ اپ میٹنگز

۔ کھڑے اجلاسجسے روزانہ اسٹینڈ اپ یا ڈیلی سکرم میٹنگ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک قسم کی مختصر میٹنگ ہے، جو عام طور پر 15 منٹ سے زیادہ نہیں چلتی، اور ٹیم کو پروجیکٹ کی پیشرفت، یا مکمل کام کا بوجھ، منصوبہ بندی کے بارے میں فوری اپ ڈیٹس دینے کے لیے روزانہ منعقد کی جاتی ہے۔ آج کام کریں.

ایک ہی وقت میں، یہ ٹیم کے اراکین کو درپیش رکاوٹوں کی شناخت اور ان کو حل کرنے میں مدد کرتا ہے اور وہ ٹیم کے مشترکہ اہداف کو کیسے متاثر کرتے ہیں۔ 

3/ اسٹیٹس اپ ڈیٹ میٹنگز

اسٹیٹس اپ ڈیٹ میٹنگز ٹیم کے اراکین سے ان کے پروجیکٹس اور کاموں کی پیشرفت پر اپ ڈیٹ فراہم کرنے پر توجہ مرکوز کرتی ہیں۔ وہ ماہانہ میٹنگوں سے زیادہ کثرت سے ہو سکتے ہیں، جیسے کہ ہفتہ وار۔ 

اسٹیٹس اپ ڈیٹ میٹنگز کا مقصد، یقیناً، ہر پروجیکٹ کی پیشرفت کا ایک شفاف نظریہ فراہم کرنا اور کسی ایسے چیلنج کی نشاندہی کرنا ہے جو پروجیکٹ کی کامیابی کو متاثر کرسکتے ہیں۔ یہ ملاقاتیں بحث یا مسئلہ حل کرنے جیسے مسائل میں نہیں پھنسیں گی۔

بڑے پیمانے پر میٹنگ کے لیے، اسٹیٹس اپ ڈیٹ میٹنگ کا نام بھی دیا جا سکتا ہے۔ٹاؤن ہال میٹنگ'، ٹاؤن ہال میٹنگ صرف ایک منصوبہ بند کمپنی کی میٹنگ ہے جس میں ملازمین کے سوالات کے جواب دینے پر توجہ مرکوز کی جاتی ہے۔ لہذا، اس میٹنگ میں سوال و جواب کا سیشن شامل تھا، جس سے یہ کسی بھی دوسری قسم کی میٹنگ کے مقابلے میں زیادہ کھلا، اور کم فارمولک بنتا ہے!

4/ مسائل کے حل کے لیے میٹنگز

یہ وہ میٹنگز ہیں جو کسی تنظیم کو درپیش چیلنجوں، بحرانوں یا مسائل کی نشاندہی اور حل کرنے کے گرد گھومتی ہیں۔ وہ اکثر غیر متوقع ہوتے ہیں اور انہیں مختلف محکموں یا ٹیموں کے افراد کو ساتھ لانے اور مخصوص مسائل کے حل تلاش کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

اس میٹنگ میں، وہ شرکاء اپنے خیالات کا اظہار کریں گے، مشترکہ طور پر مسائل کی بنیادی وجوہات کی نشاندہی کریں گے، اور ممکنہ حل پیش کریں گے۔ اس میٹنگ کے موثر ہونے کے لیے، ان کی حوصلہ افزائی کی جانی چاہیے کہ وہ کھل کر اور ایمانداری سے بات کریں، الزام تراشی سے بچیں، اور جوابات تلاش کرنے پر توجہ دیں۔

کاروبار میں ملاقاتیں | تصویر: freepik

5/ فیصلہ سازی کے اجلاس

ان میٹنگوں کا مقصد اہم فیصلے کرنا ہے جو پروجیکٹ، ٹیم یا پوری تنظیم کی سمت کو متاثر کرتے ہیں۔ حاضرین عام طور پر وہ افراد ہوتے ہیں جن کے پاس فیصلہ سازی کا ضروری اختیار اور مہارت ہوتی ہے۔

اس میٹنگ کو تمام متعلقہ معلومات کے ساتھ پیشگی فراہم کرنے کی ضرورت ہوگی، اسٹیک ہولڈرز کی ضرورت ہے۔ اس کے بعد، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ میٹنگ کے دوران کیے گئے فیصلوں کو انجام دیا جائے، تکمیل کے وقت کے ساتھ فالو اپ کارروائیاں قائم کی جاتی ہیں۔ 

6/ ذہن سازی کی میٹنگز

ذہن سازی کی میٹنگز آپ کے کاروبار کے لیے نئے اور اختراعی خیالات پیدا کرنے پر مرکوز ہوتی ہیں۔ 

دماغی طوفان کے سیشن کا سب سے اچھا حصہ یہ ہے کہ یہ گروپ کی اجتماعی ذہانت اور تخیل پر روشنی ڈالتے ہوئے ٹیم ورک اور ایجاد کو کیسے فروغ دیتا ہے۔ ہر ایک کو اپنی رائے کا اظہار کرنے، ایک دوسرے کے خیالات سے اخذ کرنے اور اصل اور جدید حل کے ساتھ آنے کی اجازت ہے۔

7/ اسٹریٹجک مینجمنٹ میٹنگز

اسٹریٹجک مینجمنٹ میٹنگزاعلی سطحی میٹنگز ہیں جو کسی تنظیم کے طویل مدتی اہداف، سمت اور کارکردگی کے بارے میں جائزہ لینے، تجزیہ کرنے اور فیصلے کرنے پر توجہ مرکوز کرتی ہیں۔ سینئر ایگزیکٹوز اور قیادت کی ٹیم ان میٹنگوں میں شرکت کرتی ہے، جو سہ ماہی یا سالانہ منعقد ہوتی ہیں۔

ان ملاقاتوں کے دوران، تنظیم کا جائزہ لیا جاتا ہے اور اس کا جائزہ لیا جاتا ہے، ساتھ ہی ساتھ مسابقت یا ترقی اور بہتری کے نئے مواقع کی نشاندہی کی جاتی ہے۔

8/ پروجیکٹ کِک آف میٹنگز

A پروجیکٹ کک آف میٹنگایک میٹنگ ہے جو ایک نئے پروجیکٹ کے باضابطہ آغاز کی نشاندہی کرتی ہے۔ یہ اہداف، مقاصد، ٹائم لائنز، اور بجٹ پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے پروجیکٹ ٹیم کے اہم افراد، بشمول پروجیکٹ مینیجرز، ٹیم کے اراکین، اور دیگر محکموں کے اسٹیک ہولڈرز کو اکٹھا کرتا ہے۔

یہ پروجیکٹ مینیجر کو واضح مواصلاتی چینلز قائم کرنے، توقعات کا تعین کرنے اور ٹیم کے اراکین کو اپنے کردار اور ذمہ داریوں کو سمجھنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔

یہ کاروبار میں میٹنگز کی کچھ عام قسمیں ہیں، اور تنظیم کے سائز اور قسم کے لحاظ سے فارمیٹ اور ڈھانچہ تبدیل ہو سکتا ہے۔

9/ تعارفی میٹنگز

An تعارفی اجلاسیہ پہلا موقع ہے جب ٹیم کے اراکین اور ان کے رہنما باضابطہ طور پر ایک دوسرے سے ملتے ہیں، اس بات کا تعین کرنے کے لیے کہ آیا اس میں شامل افراد ایک ورکنگ ریلیشن شپ بنانا چاہتے ہیں اور مستقبل میں ٹیم کے ساتھ عہد کرنا چاہتے ہیں۔

اس میٹنگ کا مقصد ٹیم کے اراکین کو ہر شریک کے پس منظر، دلچسپیوں اور اہداف کو جاننے کے لیے ساتھ رہنے کا وقت دینا ہے۔ آپ کی اور آپ کی ٹیم کی ترجیحات پر منحصر ہے، آپ تعارفی ملاقاتیں رسمی یا غیر رسمی ترتیب دے سکتے ہیں، مختلف سیاق و سباق پر منحصر ہے۔

10/ ٹاؤن ہال میٹنگز

یہ تصور مقامی نیو انگلینڈ ٹاؤن میٹنگز سے شروع ہوا جہاں سیاستدان مسائل اور قانون سازی پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے حلقوں سے ملیں گے۔

آج ، a ٹاؤن ہال اجلاسایک منصوبہ بند کمپنی گیر میٹنگ ہے جہاں انتظامیہ ملازمین سے براہ راست سوالات کا جواب دیتی ہے۔ یہ قیادت اور عملے کے درمیان کھلے رابطے اور شفافیت کی اجازت دیتا ہے۔ ملازمین سوالات پوچھ سکتے ہیں اور فوری رائے حاصل کر سکتے ہیں۔

کا جواب تمام اہم سوالات

کے ساتھ ایک بیٹ مت چھوڑیں۔ AhaSlides' مفت سوال و جواب کا ٹول. منظم، شفاف اور عظیم لیڈر بنیں۔

استعمال کرتے ہوئے دور دراز ٹاؤن ہال میٹنگ کی میزبانی کرنے والے پیش کنندہ کا GIF AhaSlides سوال و جواب سافٹ ویئر۔

کاروبار میں میٹنگز کا انعقاد کیسے کریں۔

ایسا کرنے کے لئے ایک اچھی ملاقات ہےسب سے پہلے، آپ کو ایک بھیجنا ضروری ہے ملاقات کی دعوت کا ای میل.

کاروبار میں موثر میٹنگز کے انعقاد کے لیے محتاط منصوبہ بندی اور تیاری کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ میٹنگ نتیجہ خیز ہے اور اپنے مطلوبہ اہداف کو حاصل کرتی ہے۔ درج ذیل مشورے آپ کو نتیجہ خیز کاروباری میٹنگز چلانے میں مدد دے سکتے ہیں:

1/ مقصد اور اہداف کی وضاحت کریں۔

کاروباری میٹنگ کے مقاصد اور مقاصد کی وضاحت اس بات کو یقینی بنانے کے لیے اہم ہے کہ میٹنگ نتیجہ خیز ہے اور مطلوبہ نتیجہ پیدا کرتی ہے۔ انہیں مندرجہ ذیل کو یقینی بنانا ہوگا:

  • مقصد.یقینی بنائیں کہ میٹنگ کا مقصد مخصوص موضوعات پر بات کرنا، فیصلے کرنا، یا اپ ڈیٹ فراہم کرنا ہے۔ آپ کو یہ بتانے کی ضرورت ہے کہ میٹنگ کیوں ضروری ہے اور متوقع نتیجہ۔
  • مقاصد. کاروباری میٹنگ کے مقاصد مخصوص، قابل پیمائش نتائج ہیں جو آپ میٹنگ کے اختتام تک حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ انہیں ٹائم لائن، KPI، وغیرہ کے ساتھ میٹنگ کے مجموعی مقصد کے مطابق ہونا چاہیے۔

مثال کے طور پر، نئی پروڈکٹ کے آغاز پر بحث کرنے کے لیے ہونے والی میٹنگ میں ایسے اہداف ہونے چاہئیں جو سیلز بڑھانے یا مارکیٹ شیئر کو بہتر بنانے کے مجموعی ہدف کے مطابق ہوں۔

2/ میٹنگ کا ایجنڈا تیار کریں۔

A اجلاس کا مقصدمیٹنگ کے لیے روڈ میپ کے طور پر کام کرتا ہے اور بحث کو مرکوز رکھنے اور ٹریک پر رکھنے میں مدد کرتا ہے۔

لہذا، ایک موثر ایجنڈا تیار کرکے، آپ اس بات کو یقینی بناسکتے ہیں کہ کاروباری میٹنگیں نتیجہ خیز اور مرکوز ہوں اور یہ کہ ہر کوئی اس بات سے واقف ہے کہ کیا بات کرنی ہے، کیا توقع کرنی ہے، اور کیا حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔ 

کاروبار میں ملاقاتوں کی اقسام

3/ صحیح شرکاء کو مدعو کریں۔

ان کے کردار اور زیر بحث موضوعات کی بنیاد پر اجلاس میں کس کو شرکت کرنی چاہیے۔ صرف ان لوگوں کو مدعو کریں جن کو حاضر ہونا ضروری ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ میٹنگ آسانی سے چلتی ہے۔ صحیح حاضرین کے انتخاب میں مدد کرنے کے لیے غور کرنے کے لیے کچھ عوامل میں مناسبیت، مہارت کی سطح، اور اختیار شامل ہیں۔

4/ مؤثر طریقے سے وقت مختص کریں۔

اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ اپنے ایجنڈے میں ہر موضوع کے لیے کافی وقت مختص کرتے ہیں، ہر مسئلے کی اہمیت اور پیچیدگی کو مدنظر رکھتے ہوئے. اس سے اس بات کو یقینی بنانے میں مدد ملے گی کہ تمام موضوعات پر پوری توجہ دی جائے اور میٹنگ اوور ٹائم نہ ہو۔

اس کے علاوہ، آپ کو زیادہ سے زیادہ شیڈول پر قائم رہنا چاہیے، لیکن ضرورت پڑنے پر تبدیلیاں کرنے کے لیے کافی لچکدار بھی ہونا چاہیے۔ آپ شرکاء کو دوبارہ چارج کرنے اور دوبارہ توجہ مرکوز کرنے میں مدد کے لیے مختصر وقفے لینے پر بھی غور کر سکتے ہیں۔ اس سے میٹنگ کی توانائی اور دلچسپی برقرار رہ سکتی ہے۔

5/ میٹنگز کو زیادہ انٹرایکٹو اور پرکشش بنائیں

تمام شرکاء کو بات کرنے اور اپنے خیالات اور نظریات کا اشتراک کرنے کی ترغیب دے کر کاروباری میٹنگز کو مزید متعامل اور پرکشش بنائیں۔ اس کے ساتھ ساتھ انٹرایکٹو سرگرمیوں کا استعمال کرتے ہوئے، جیسے براہ راست انتخابات or ذہن سازی سیشناور اسپنر وہیل شرکاء کو بحث میں مشغول اور توجہ مرکوز رکھنے میں مدد کرتا ہے۔

کاروبار میں ملاقاتیں

یا استعمال کریں AhaSlides پہلے سے بنی ٹیمپلیٹ لائبریریبورنگ ملاقاتوں اور چمکتی آنکھوں کو الوداع کہنا۔

چیک کریں: 20+ آن لائن تفریح آئس بریکر گیمزبہتر مصروفیت کے لیے، یا 14 متاثر کن ورچوئل میٹنگز کے لیے گیمزبہترین 6 کے ساتھ میٹنگ ہیکسآپ 2024 میں تلاش کر سکتے ہیں!

6/ میٹنگ منٹس

اٹھاتے ہوئے منٹ ملاقات کےکاروباری میٹنگ کے دوران ایک اہم کام ہے جو میٹنگ کے دوران کیے گئے اہم مباحثوں اور فیصلوں کو دستاویز کرنے میں مدد کرتا ہے۔ یہ شفافیت کو بہتر بنانے میں بھی مدد کرتا ہے اور اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ اگلی میٹنگ میں جانے سے پہلے سب ایک ہی صفحے پر ہوں۔

7/ ایکشن آئٹمز پر فالو اپ کریں۔

ایکشن آئٹمز پر عمل کرتے ہوئے، آپ اس بات کو یقینی بنا سکتے ہیں کہ میٹنگ کے دوران کیے گئے فیصلوں کو عملی جامہ پہنایا گیا ہے اور یہ کہ ہر کوئی اپنی ذمہ داریوں پر واضح ہے۔

اور آنے والی کاروباری میٹنگوں کو اور بھی بہتر بنانے کے لیے ہمیشہ شرکاء سے تاثرات اکٹھا کریں - آپ فیڈ بیک کو سمیٹنے کے بعد، ای میلز یا پریزنٹیشن سلائیڈز کے ذریعے شیئر کر سکتے ہیں۔ یہ ملاقاتوں کو تکلیف دہ نہیں بناتا ہے اور ہر ایک کو مزہ آتا ہے۔

متبادل متن


اپنی ملاقاتوں کے لیے مفت سروے ٹیمپلیٹس حاصل کریں!

مفت میں سائن اپ کریں اور ٹیمپلیٹ لائبریری سے جو چاہیں لیں!


🚀 مفت ٹیمپلیٹس ☁️

کلیدی لے لو 

امید ہے کہ، کے اس مضمون کے ساتھ AhaSlides، آپ کاروبار میں میٹنگز کی اقسام اور ان کے مقاصد میں فرق کر سکتے ہیں۔ نیز ان اقدامات اور بہترین طریقوں پر عمل کرکے، آپ اس بات کو یقینی بنانے میں مدد کر سکتے ہیں کہ آپ کی کاروباری میٹنگز موثر، توجہ مرکوز، اور مطلوبہ نتائج پیدا کر سکیں۔

کاروباری میٹنگوں کا مؤثر طریقے سے انعقاد کسی تنظیم کے اندر مواصلات، تعاون اور کامیابی کو بہتر بنانے میں مدد کر سکتا ہے اور کامیاب کاروباری انتظام کا ایک اہم جزو ہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

کاروبار میں ملاقاتیں کیوں اہم ہیں؟

میٹنگز کسی تنظیم کے اندر نیچے اور اوپر کی طرف مؤثر مواصلت کی اجازت دیتی ہیں۔ اہم اپ ڈیٹس، آئیڈیاز اور فیڈ بیک شیئر کیے جا سکتے ہیں۔

کاروبار میں کون سی ملاقاتیں ہونی چاہئیں؟

- آل ہینڈز/آل اسٹاف میٹنگز: تمام محکموں میں اپ ڈیٹس، اعلانات اور مواصلت کو فروغ دینے کے لیے کمپنی بھر میں میٹنگز۔
- ایگزیکٹو/قیادت کی میٹنگز: اعلیٰ سطحی حکمت عملی، منصوبوں اور کلیدی فیصلے کرنے کے لیے سینئر انتظامیہ کے لیے۔
- ڈیپارٹمنٹ/ٹیم میٹنگز: انفرادی محکموں/ٹیموں کے لیے مطابقت پذیری، کاموں پر تبادلہ خیال اور مسائل کو ان کے دائرہ کار میں حل کرنا۔
- پروجیکٹ میٹنگز: منصوبہ بندی کرنا، پیشرفت کو ٹریک کرنا اور انفرادی منصوبوں کے لیے بلاکرز کو حل کرنا۔
- ون آن ون: مینیجرز کے درمیان انفرادی چیک ان اور کام، ترجیحات اور پیشہ ورانہ ترقی پر بات کرنے کے لیے براہ راست رپورٹس۔
- سیلز میٹنگز: سیلز ٹیم کے لیے کارکردگی کا جائزہ لینے، مواقع کی نشاندہی کرنے اور سیلز کی حکمت عملیوں کی منصوبہ بندی کرنے کے لیے۔
- مارکیٹنگ میٹنگز: مارکیٹنگ ٹیم کی جانب سے مہمات کی منصوبہ بندی، مواد کیلنڈر اور کامیابی کی پیمائش کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
- بجٹ/فنانس میٹنگز: اخراجات بمقابلہ بجٹ، پیشن گوئی اور سرمایہ کاری کے مباحثوں کے مالی جائزہ کے لیے۔
- میٹنگز کی خدمات حاصل کرنا: دوبارہ شروع کرنے کے لیے، انٹرویوز کا انعقاد اور نئی ملازمت کے مواقع کے لیے فیصلے کرنا۔
- تربیتی میٹنگز: ملازمین کے لیے آن بورڈنگ، اسکل ڈیولپمنٹ سیشن کی منصوبہ بندی اور فراہمی کے لیے۔
- کلائنٹ میٹنگز: کلائنٹ کے تعلقات، تاثرات اور مستقبل کے کام کی گنجائش کا انتظام کرنے کے لیے۔