Sidst gennemgået 16. november 2026 i forhold til de kilder, der er linket til i dette indlæg.
Start med at skrive klagen ned, beskyt den person, der har indgivet den, og beslut, hvem der skal undersøge sagen. Derefter forventer den amerikanske Equal Employment Opportunity Commission (EEOC), at undersøgelsen af en klage over chikane er hurtig, grundig og upartisk.EEOC: Håndhævelsesvejledning om stedfortrædende ansvar for ulovlig chikane fra supervisorer, 1999). Indsatserne er offentlige: EEOC behandlede 88,201 nye diskriminationssager i regnskabsåret 2025, hvilket er omtrent på niveau med regnskabsåret 2024 (EEOC's pressemeddelelse, 6. april 2026).
Denne guide indeholder 9 trin i 2 sæt, 15 interviewspørgsmål i 3 sæt af 5 (til den person, der klagede, den person, der klages over, og vidner), en rapportdisposition og en kort session til at oplære ledere. De 9 trin er vores gruppering af, hvad amerikanske og britiske tilsynsmyndigheder siger. Hvert trin navngiver siden bagved det.
To forholdsregler inden du starter:
- EEOC's sider fra 1999 (vejledning, spørgsmål og svar) bærer en note om, at dens retningslinjer for chikane fra 2024 erstattede dem, og EEOC stemte den 22. januar 2026 for at ophæve disse retningslinjer fra 2024 (EEOC's pressemeddelelse, 23. januar 2026Vi citerer kun siderne fra 1999 for det, de siger om at udføre en undersøgelse. Tjek EEOC's aktuelle side om chikane for eventuelle ændringer.
- Dette er amerikansk føderal vejledning plus en britisk sidebar fra Acas. Din stat, dit land, din kontrakt og din politik kan tilføje regler, og en klage over noget andet end diskrimination eller chikane følger din egen politik.
Hvornår skal man undersøge
EEOC siger, at når en medarbejder klager til ledelsen over påstået chikane, er arbejdsgiveren forpligtet til at undersøge, om klagen følger et fast format eller er skriftligt nedskrevet (EEOC, vejledning fra 1999). Vejledningen siger, at den ikke har lovens kraft og virkning (EEOC, vejledning fra 1999At skrive det ned er vores råd, fordi det fastlægger, hvad der blev sagt, og hvornår.
I den første time:
- Lyt uden at dømme, og noter dato, tidspunkt og de præcise ord.
- Fortæl personen, hvad der sker nu, og hvem de kan kontakte.
- Mind alle involverede om, at negativ behandling for klager ikke tolereres. EEOC siger, at den person, der interviewer parterne og vidnerne, bør give denne påmindelse (EEOC, vejledning fra 1999).
- Videresend klagen til den person, som din police udpeger, ikke til den nærmeste. EEOC siger, at det er tilrådeligt at udpege mindst én embedsmand uden for en medarbejders kommandovej til at tage imod klager, i tilfælde af at det er supervisoren, der klages over (EEOC: Spørgsmål og svar til små arbejdsgivere).
De 9 trin, del 1: forberedelse (trin 1 til 5)
- Registrer klagen. Skriv ned hvem, hvad, hvornår, hvor og hvor ofte, med personens egne ord. EEOC's eksempelspørgsmål til klageren starter med præcis disse fakta (EEOC, vejledning fra 1999).
- Afgør, om der er behov for detaljeret faktaindsamling, og hvem der ejer den. EEOC siger, at ledelsen bør afgøre dette, så snart den får kendskab til påstået chikane, og giver et eksempel: Hvis den person, der klages over, ikke benægter det, er der ingen grund til at afhøre vidner (EEOC, vejledning fra 1999Hvis der er behov for undersøgelse af fakta, bør det starte med det samme.
- Indfør midlertidige foranstaltninger, der ikke straffer klageren. Eksempler, som EEOC giver, er ændringer i planlægningen for at undgå kontakt eller ikke-disciplinær betalt orlov for den person, der klages over. Den advarer om, at en ufrivillig overførsel af klageren kan udgøre ulovlig gengældelse (EEOC: Spørgsmål og svar til små arbejdsgivere).
- Vælg en upartisk efterforsker. EEOC siger, at den person, der klages over, ikke bør have nogen direkte eller indirekte kontrol over efterforskningen, og at efterforskeren bør være trænet i at interviewe og vurdere troværdighed (EEOC, vejledning fra 1999Acas siger, at man skal vælge en person, der ikke er involveret i sagen, såsom en anden leder eller en person fra HR, for at undgå en interessekonflikt.Acas: Forbereder sig på at undersøge).
- Planens omfang, dokumentation og tidslinje. Acas oplister, hvad en plan kan indeholde: hvad der skal undersøges, hvem der skal udføre det, vidner, beviskilder, tidsfrister såsom sletning af CCTV-optagelser, tidsrammer og en påmindelse om fortrolighed (Acas: Forbereder sig på at undersøge). Det står også, at man skal skrive undersøgerens mandat: hvad man skal undersøge, om man skal give anbefalinger, hvordan man skal fremlægge resultater, og hvem der modtager dem (Acas: Forbereder sig på at undersøge).
Vores valg: trin 3, midlertidige foranstaltninger. Efter vores mening er det nemt at forhaste sig, fordi det føles som en hurtig løsning at flytte nogen. Stil først ét spørgsmål: Stiller denne ændring den person, der klagede, dårligere? Hvis den gør, så vælg en anden mulighed.
De 9 trin, del 2: Undersøg og afslut (trin 6 til 9)
- Indsaml dokumenter og optegnelser. Acas oplister e-mails, papirarbejde, kvitteringer, computeroptegnelser, telefonoptegnelser, CCTV, fremmøderegistreringer og køretøjssporing som mulige beviser. Den siger, at efterforskeren skal føre en skriftlig fortegnelse over, hvordan og hvorfor hver genstand blev indhentet, og skal følge loven, herunder databeskyttelse (Acas: Udførelse af en undersøgelse).
- Afhør klageren, den person, der er klaget over, og vidner. EEOC siger, at efterforskeren bør interviewe alle tre grupper og afstå fra at give en mening (EEOC, vejledning fra 1999Acas siger, at man skal stille spørgsmål på en neutral, ikke-konfronterende måde, og at man skal registrere svar og eventuelle afslag (Acas: Afholdelse af undersøgelsesmøder).
- Vurder beviserne og registrer de faktiske konklusioner. Hvor beretninger er modstridende, oplister EEOC faktorer for troværdighed: hvor plausibel beretningen er, opførsel, motiv til at forfalske, bekræftelse og tidligere resultater, og den siger, at ingen af dem er afgørende i sig selv (EEOC, vejledning fra 1999). Acas tilføjer, at efterforskeren bør overveje beviser, der understøtter, og beviser, der ikke understøtter påstandene (Acas: Udførelse af en undersøgelse).
- Skriv rapporten, beslut handlingen og følg op. EEOC siger, at parterne bør underrettes om afgørelsen, at disciplinære foranstaltninger bør stå i forhold til forseelsens alvor, og at ledelsen bør granske ansættelsesbeslutninger, der påvirker klageren og vidner, under og efter efterforskningen, så ingen er baseret på gengældelse (EEOC, vejledning fra 1999). Hvis beviserne er ufyldestgørende, står der, at arbejdsgiveren stadig bør tage forebyggende skridt såsom træning og overvågning (EEOC, vejledning fra 1999).
Vores valg: trin 9, opfølgningen. Efter vores mening er det svage punkt, hvad der sker efter anmeldelsen, hvornår gengældelse kan begynde. EEOC siger, at ledelsen bør granske beslutninger, der påvirker klageren og vidner, under og efter efterforskningen (EEOC, vejledning fra 1999), så sæt en dato i kalenderen for at se på deres løn, vagter og opgaver.
Britisk sidebar. I disciplinære og klagesager i Storbritannien siger Acas, at arbejdsgiveren bør foretage en undersøgelse for at indsamle beviser fra alle sider og finde ud af, om der er en sag at svare på (Acas: Beslutter at undersøgeAcas' praksiskodeks siger, at der i disciplinære sager skal foretages undersøgelser uden urimelig forsinkelse for at fastslå fakta (Acas' praksiskodeks, paragraf 5Acas siger også, at en undersøgelse bør afsluttes så hurtigt som muligt, men altid være grundig og retfærdig (Acas: Udførelse af en undersøgelseHold den britiske og amerikanske formulering adskilt, og tjek hvilke regler der gælder for din arbejdsplads.
15 interviewspørgsmål i 3 sæt af 5
Disse er neutrale modeller, ikke et manuskript til en sag. EEOC siger, at enhver egentlig undersøgelse skal skræddersys til de specifikke fakta (EEOC, vejledning fra 1999).
Før hvert interview skal du angive, hvem der er til stede og hvorfor, hvad mødet er til for, og hvem der skal se enhver udtalelse, som Acas anbefaler (Acas: Afholdelse af undersøgelsesmøder). Lov ikke fortrolighed, som du ikke kan holde. EEOC siger, at en arbejdsgiver ikke kan garantere fuldstændig fortrolighed, fordi den ikke kan foretage en effektiv undersøgelse uden at fortælle den klagede person og være vidne til visse oplysninger (EEOC, vejledning fra 1999).
Sæt A: den person, der klagede
- Kan du med dine egne ord fortælle mig, hvad der skete?
- Hvornår og hvor skete det, og er det sket mere end én gang?
- Hvem var der ellers, eller hvem ved måske noget om det?
- Er der noget skrevet eller optaget om det, såsom beskeder, e-mails eller noter?
- Hvad vil du gerne have der sker næste gang?
Vores valg: spørgsmål 1. En åben start giver personen mulighed for at sætte begivenheder i gang uden at blive styret. EEOC's egen liste åbner med hvem, hvad, hvornår, hvor og hvor ofte (EEOC, vejledning fra 1999), så brug dem som opfølgninger, ikke som åbningsord.
Sæt B: den person, der klagede over
- Hvad er din reaktion på de rejste bekymringer?
- Kan du fortælle mig om begivenhederne, som du husker dem?
- Er der nogen, der kan fortælle mig mere, eller har nogle optegnelser, der relaterer sig til det?
- Er der noget, du synes, jeg bør vide for at forstå, hvad der skete?
- Er der noget, du gerne vil tilføje?
Vores valg: spørgsmål 1. Det er EEOC's eget åbningsspørgsmål til denne gruppe (EEOC, vejledning fra 1999), og det giver personen en fair chance for at svare, før der stilles andre spørgsmål.
Sæt C: vidner
- Hvad så eller hørte du, og hvornår?
- Hvordan var du i stand til at se eller høre det?
- Har nogen involverede sagt noget til dig om det, og hvornår?
- Er der andre, der måske ved noget, eller nogle optegnelser?
- Er der andet, du mener er relevant?
Vores valg: spørgsmål 2. Acas siger, at en vidneudsagn bør dokumentere, hvordan vidnet blev opmærksom på problemerne, så tidligt at spørge holder førstehånds- og andenhåndsberetninger adskilt (Acas: Hvis der er vidner).
Skrivning af rapporten
Acas siger, at en rapport bør angive, hvilke fakta der blev fastslået, hvilke der ikke blev, og om der skal tages hensyn til formildende omstændigheder. Den tilføjer, at rapporten skal være objektiv, holde sig til fakta, undgå jargon, være kortfattet og indeholde alle indsamlede beviser, og at konklusionerne skal være efterforskerens egne (Acas: Efter en undersøgelse). Et simpelt sæt overskrifter:
| Overskrift | Hvad der går i den |
|---|---|
| Klage | Hvad blev rejst, af hvem og hvornår |
| Anvendelsesområde | Hvad undersøgelsen dækker, og hvad den udelader |
| Processen fulgte | Hvem undersøgte, hvem blev interviewet, datoer |
| Beviser | Dokumenter, udtalelser og optegnelser, hver især på listen |
| Faktuelle konklusioner | Hvad der blev etableret, og hvad der ikke blev, med begrundelse |
| Konklusion | Undersøgerens syn på resultaterne |
| Handling taget | Hvad blev besluttet, og hvem fik besked |
Hold fakta og meninger adskilt: En konstatering af fakta siger, hvad beviserne viser, og konklusionen siger, hvad efterforskeren mener om det. Acas siger også, at man skal opbevare undersøgelsesrapporter sikkert i tilfælde af senere spørgsmål og kun tillade adgang, hvor det er nødvendigt (Acas: Hvis der er vidner).
Måder at afholde en træningssession for ledere
En 30-minutters session giver ledere mulighed for at øve sig i trinene, før en reel klage ankommer. Brug opslagets egne trin og spørgsmål, så alle svarer, inklusive personer, der ikke ville sige noget i en gruppe.
- Vælg svar: en quiz med titlen "Hvad er dit næste skridt?". For eksempel: "En medarbejder fortæller dig, at en kollega har behandlet dem uretfærdigt. Hvad gør du først?" Svaret er at optage det og fortælle dem, hvad der sker derefter, ikke at konfrontere kollegaen eller vente og se.
- Word Cloud: "Hvad er den sværeste del af en efterforskning?" De største ord viser, hvor man skal tilbringe sessionen.
- Bedømmelsesskala: "Hvor sikker er du på at lede et interview?" Bedøm 1 til 5, og øv dig derefter i sæt A med dem, der scorer lavest.
- Åbent: "Skriv ét spørgsmål, du ville øve." Saml dem, sammenlign dem derefter med de 15 ovenfor, og byt eventuelle indledende spørgsmål ud.
- Spørgsmål og svar: folk sender spørgsmål uden at skulle sige dem højt.
For relateret læsning, se compliance-fælden, anonyme spørgeskemaer for ærlig feedback på arbejdspladsen, eksempler på mobning på arbejdspladsen, HR-træning for ledere og kurser for arbejdspladsefterforskere.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er det første skridt i en arbejdspladsundersøgelse?
Registrer klagen skriftligt, beskyt den person, der fremsatte den, mod gengældelse, og afgør hurtigt, om en detaljeret undersøgelse er nødvendig. EEOC siger, at ledelsen bør træffe denne beslutning, så snart den får kendskab til påstanden (EEOC, vejledning fra 1999).
Hvem skal udføre en arbejdspladsundersøgelse?
En upartisk person, der ikke er under den anklagedes kontrol. EEOC siger, at den person, der klages over, ikke bør have direkte eller indirekte kontrol over efterforskningen (EEOC, vejledning fra 1999), og Acas siger, at man skal vælge en person, der ikke er involveret i sagen (Acas: Forbereder sig på at undersøge).
Hvor lang tid bør en arbejdspladsundersøgelse tage?
Så hurtigt som et grundigt arbejde tillader det. EEOC forventer en hurtig undersøgelse og siger, at tiden afhænger af omstændighederne (EEOC, vejledning fra 1999), og Acas forventer handling uden urimelig forsinkelse (Acas' praksiskodeks, paragraf 5Vi fandt ikke et fast antal dage på nogen af siderne.
Hvad skal der stå i en rapport om en arbejdspladsundersøgelse?
Klagen, omfanget, processen, beviserne, de faktiske omstændigheder, konklusionen og de trufne handlinger. Acas siger, at det skal inkluderes, hvilke faktiske omstændigheder der blev fastslået, og hvilke der ikke blev (Acas: Efter en undersøgelse).
Hvor skal man begynde
Vælg et sæt, kør det som et 10-minutters øveinterview, og afslut med at blive enige om, hvem din klagekontakt er. EEOC behandlede 88,201 nye diskriminationssager i regnskabsåret 2025, så en indøvet første time er tiden værd (EEOC's pressemeddelelse, 6. april 2026).
Dette indlæg er generel information, ikke juridisk rådgivning. For at træffe en beslutning om din egen arbejdsplads, skal du tale med en kvalificeret ansættelsesadvokat eller tilsynsmyndigheden.








