Pono ʻoe i ke kōkua ma kou ola pilikino a ʻoihana paha? Paʻakikī paha ʻoe e hoʻomau i ka honua wikiwiki a puni ʻoe? Inā pēlā, ʻaʻole ʻoe wale nō. I ke ao wikiwiki o kēia mau lā, ʻoi aku ka nui o ka hoʻomau i ke aʻo ʻana, ka ulu ʻana, a me ka hoʻomohala ʻana iā ʻoe iho.
No laila pono ʻoe i kahi hoʻolālā hoʻolālā pilikino. ʻOiai he nui ka poʻe i hoʻomaopopo i ke koʻikoʻi o ka hoʻomaikaʻi ʻana iā lākou iho, ʻike wale kekahi i ke ʻano e hoʻokō ai.
No laila, ma kēia ʻatikala, e ʻimi mākou i nā ʻanuʻu 7 i ka hoʻokumu ʻana i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino kūleʻa e hiki ke kōkua iā ʻoe e hoʻokō i kāu mau pahuhopu a lilo i ʻano maikaʻi loa nou iho.
Table of Contents
- He aha ka hoʻolālā hoʻomohala pilikino?
- No ke aha ʻoe e makemake ai i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino?
- Nā ʻanuʻu e hana i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino pono
- He aha ka HRM hiki ke kōkua i ka hana ʻana i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino?
- He Papahana Hoʻolālā Pilikino
- Pinepine ninau ninaninau 'ana i
- Ke Kumu Loaʻa
Manaʻo kōkua no ka hoʻopili maikaʻi ʻana
- ʻO ke aʻo ʻana iā ʻoe iho ma ka hana
- Nā laʻana hoʻomaikaʻi mau
- Hoʻololi kaʻina hoʻokele
- He aha ka hoʻomalu papahana?
- Nā laʻana hoʻohewa kūkulu
Ke ʻimi nei i kahi mea hana e hoʻomaikaʻi ai i ka hana o kāu hui?
E hōʻuluʻulu i nā lālā o kāu hui ma kahi nīnau leʻaleʻa ma AhaSlides. E kākau inoa no ka lawe ʻana i nā kuʻina manuahi mai ka hale waihona waihona AhaSlides!
🚀 E kiʻi i ka Quiz Free☁️Pono i kahi ala e loiloi a hoʻomaikaʻi i ka hana o kāu hui? E nānā pehea e hōʻiliʻili ai i nā manaʻo me ka inoa ʻole me AhaSlides!He aha ka hoʻolālā hoʻomohala pilikino?
ʻO kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino (ʻike pū ʻia he hoʻolālā hoʻomohala hoʻokahi) he alakaʻi ia e kōkua i nā poʻe e ʻike i ko lākou ikaika, nāwaliwali, a me nā wahi o ka hoʻomaikaʻi ʻana, a hana i kahi palapala alanui no ka hoʻokō ʻana i nā pahuhopu pilikino a ʻoihana.He mea hana ia no ka poʻe e hoʻolālā i ko lākou ulu ponoʻī a me ka ulu ʻana i kahi manawa i wehewehe ʻia.
E nānā: hoʻohana ʻōlelo ʻopua manuahie noʻonoʻo maikaʻi no kāu hoʻolālā hoʻomohala pilikino.
Kiʻi kiʻi: freepikHoʻokomo pinepine ʻia ka papahana hoʻomohala pilikino
- He loiloi i ke kūlana o ke kanaka i kēia manawa
- Pahuhopu kanaka a me nā pahuhopu
- Nā papahana no ka hoʻokō ʻana i kēlā mau pahuhopu
- He papa manawa no ka hoʻokō ʻana i kēlā mau hoʻolālā
Hiki ke hoʻokomo i kahi hoʻolālā no ka loaʻa ʻana o ka ʻike hou a i ʻole nā mākau, ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā mea i loaʻa, a me ka hoʻomohala ʻana i nā maʻamau a me nā ʻano hou.
Hiki i nā kānaka ke hoʻohana i nā hoʻolālā hoʻomohala pilikino i kēlā me kēia manawa o kā lākou ʻoihana a i ʻole ka huakaʻi ola e ʻike i nā wahi no ka hoʻomaikaʻi ʻana, kūkulu i ko lākou ikaika, a hana i kahi ala maopopo i ko lākou mau hopena makemake.
No ke aha ʻoe e makemake ai i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino?
Ma ka noʻonoʻo ʻana i kou ikaika, nāwaliwali, a me nā wahi e hoʻomaikaʻi ai, hiki i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino ke kōkua iā ʻoe e hoʻomaopopo maikaʻi iā ʻoe iho a me kou hiki. Mai laila mai, hiki iā ʻoe ke hana i kahi palapala alanui maopopo e hoʻokō ai i kāu mau pahuhopu, hiki iā ʻoe ke hoʻomaikaʻi i kou ʻano o ke ola a loaʻa ka kūleʻa i kāu ʻoihana.
ʻO ka hoʻolālā hoʻomohala pilikinoNā ʻanuʻu e hana i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino pono
No laila, inā makemake ʻoe e hoʻomaka i kēia lā, e aʻo i ka ʻanuʻu aʻe e loaʻa ai kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino pono!
1/ E ʻike i kou mau ikaika a me nā nāwaliwali
ʻO ka ʻike ʻana i kou ikaika a me kou nāwaliwali ke kumu o ka hoʻokumu ʻana i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino pono. Pono kēia kaʻina hana iā ʻoe e nānā pono i kāu mau mākau, ʻike, a me nā ʻano pilikino e loaʻa ai ka ʻike maikaʻi aʻe i kahi āu e ʻoi aku ai a ma kahi āu e hiki ai ke hoʻomaikaʻi.
No ka hoʻomaka ʻana, e hana i kahi papa inoa o kāu mau mākau o kēia manawa, a me ka ʻike, e like me ka mākau kamaʻilio, nā mākau hoʻoholo pilikia, nā mākau hoʻokele manawa, a me nā ʻano pilikino e like me ke alakaʻi, ka noʻonoʻo, a me ke aloha.
A laila, e nīnau iā ʻoe iho i kēia mau nīnau:
- He aha kaʻu mau mākau ikaika a me nā ʻano maikaʻi?
- He aha nā wahi e pono ai iaʻu e hoʻomaikaʻi?
- He aha nā mākau a i ʻole nā hiʻohiʻona e pono iaʻu e hoʻomohala e hoʻokō i kaʻu mau pahuhopu?
(I ka loiloi ʻana i kou mau ikaika a me kou mau palena, e hoʻopono iā ʻoe iho a e hoʻāʻo e hoʻokokoke i kēia hoʻomaʻamaʻa me ka noʻonoʻo ulu.
ʻO ka hope, e hoʻonohonoho i kāu mau wahi no ka hoʻomaikaʻi ʻana ma muli o ko lākou koʻikoʻi i ka hoʻokō ʻana i kāu mau pahuhopu.
No ka laʻana o kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino, Inā ʻo kāu pahuhopu e hoʻololi i kahi kūlana hoʻokele, pono e hoʻokumu i ka hoʻomohala ʻana i nā mākau alakaʻi, hoʻokele, a me ka kamaʻilio ʻana ma mua o ka nānā wale ʻana i nā mākau holomua.
Ma ka lawe ʻana i ka manawa no ke kaʻina hana loiloi ponoʻī, hiki iā ʻoe ke hoʻomaopopo i kou mau ikaika a me kahi e pono ai ʻoe e kālele i kāu mau hana e hoʻokō i kāu mau pahuhopu.
U
2/ Hoʻonohonoho i nā pahuhopu
Ma hope o ka ʻike ʻana i kou mau ikaika a me kou nāwaliwali, pono ʻoe e hoʻonohonoho i nā pahuhopu kikoʻī a me ka ʻoiaʻiʻo e kūlike me kāu loiloi ponoʻī.
No ka hoʻomaka, e noʻonoʻo e pili ana i ka mea āu e makemake ai e hoʻokō i ka wā pōkole a me ka wā lōʻihi. Pono e hoʻokō ʻia kāu mau pahuhopu no ka wā pōkole i loko o 3 - 10 mahina, ʻoiai ʻo kāu mau pahuhopu lōʻihi e hiki ke hoʻokō ʻia i loko o nā makahiki 2 - 5 e hiki mai ana. Ke hoʻonohonoho ʻana i kāu mau pahuhopu, e hōʻoia i ka kikoʻī a me ke ana.
E hoʻopaʻa i kahi pahuhopu, e like me "e lawe i kahi papa haʻi'ōlelo no ka hoʻomaikaʻi ʻana i kaʻu mau mākau hōʻikeʻike," ma mua o ka pahuhopu nui e like me "e hoʻomaikaʻi i koʻu mau mākau kamaʻilio." Ma kēia ala, e ʻike pono ʻoe i kāu mea e pono ai e hoʻokō e hiki ai i kāu pahuhopu.
He mea koʻikoʻi nō hoʻi ka hōʻoia ʻana he kūpono a hiki ke hoʻokō ʻia kāu mau pahuhopu. E noʻonoʻo i nā mea e like me kāu mau kumuwaiwai i loaʻa, nā palena manawa, a me nā hana pilikino. ʻO ka hoʻokumu ʻana i nā pahuhopu hiki ʻole ke alakaʻi i nā manaʻo o ka huhū a me ka hōʻino, hiki ke kaupalena i kou ulu ʻana.
ʻO ka hope, e nānā mau i kāu mau pahuhopu e hōʻoiaʻiʻo ʻoe ma ke ala e hoʻokō ai. Me nā pahuhopu kikoʻī a me ka ʻoiaʻiʻo, hiki iā ʻoe ke hoʻomau i ka hoʻoikaika a kālele i kāu huakaʻi hoʻomohala pilikino.
Kiʻi: freepik3/ Hana i ka Papa Hana
Ma hope o ka ʻike ʻana i kāu mau pahuhopu a me ka loiloi ʻana i kou kūlana i kēia manawa, ʻo ia ka manawa e hana ai i kahi palapala alanui e hoʻokō ai i kāu mau pahuhopu, e pili ana paha i ka loaʻa ʻana o nā mākau hou, ka hoʻomohala ʻana i nā mea i loaʻa, a i ʻole ka hoʻololi ʻana i kāu mau maʻamau a me kāu mau ʻano.
Eia kekahi mau kikoʻī nui e noʻonoʻo ai i ka hana ʻana i kahi hoʻolālā hana:
- E aʻo i nā mākau hou: Ma muli o kāu mau pahuhopu, pono paha ʻoe e aʻo i nā mākau hou e hoʻokō ai. No ka laʻana hoʻolālā hoʻolālā pilikino, inā ʻo kāu pahuhopu e holomua i kāu ʻoihana kūʻai, pono paha ʻoe e hoʻomohala i nā loea kikohoʻe hou a i ʻole e ʻae i ke ʻano o ka hoʻohana ʻana iā AI e hana i ka ʻike noʻonoʻo. E ʻike i nā mākau kikoʻī āu e pono ai e loaʻa a hoʻolālā no ke aʻo ʻana iā lākou. Hiki iā ʻoe ke lawe i nā papa, hele i nā haʻawina a i ʻole e ʻimi i ke aʻo ʻana mai kekahi me ka ʻike kūpono.
- E hoʻomaikaʻi i nā mākau e kū nei: Pono paha ʻoe e hoʻomohala i nā mākau i loaʻa, me ke aʻo ʻana i nā mea hou. No ka laʻana, inā makemake ʻoe e hoʻomaikaʻi i kou mākaukau kamaʻilio lehulehu, pono paha ʻoe e hoʻomaʻamaʻa i mua o nā poʻe ʻē aʻe a noi i nā manaʻo. No laila e koho i nā mākau e pono ai ʻoe e hoʻomaikaʻi a hana i kahi ala e hoʻokō ai i kēia.
- Hoʻololi i nā maʻamau a me nā ʻano:I kekahi manawa, ʻo ka hoʻokō ʻana i kā mākou mau pahuhopu pono mākou e hoʻololi i kā mākou mau maʻamau a me nā ʻano. No ka laʻana, inā ʻo kāu pahuhopu ka hoʻomaikaʻi ʻana i kou olakino, pono paha ʻoe e hoʻololi i kāu meaʻai a i ʻole hoʻoikaika kino. No laila, pono ʻoe e ʻike i nā ʻano kūpono ʻole a me nā ʻano e pono ai ʻoe e hoʻololi, a laila e hoʻonohonoho i nā pahuhopu kikoʻī, a me nā hana a i ʻole e ʻimi i ke kākoʻo mai nā poʻe ʻē aʻe no ia.
Pono ʻoe e noʻonoʻo i kēia mau manaʻo no ka hana ʻana i ka hoʻolālā hana ʻoi loa.
- E hoʻokaʻawale i nā pahuhopu nui i nā ʻanuʻu liʻiliʻi:Hiki ke paʻakikī ke hoʻoponopono i nā mea a pau i ka manawa hoʻokahi. I mea e hiki ai ke hoʻokele, e hoʻokaʻawale i kāu mau pahuhopu nui i nā ʻanuʻu liʻiliʻi. E maʻalahi kēia i ka nānā ʻana i kāu holomua a hoʻomau i ka hoʻoikaika.
- E hoʻoholo i nā kumuwaiwai e pono ai: E noʻonoʻo i nā kumuwaiwai āu e pono ai e hoʻokō i kāu mau pahuhopu e like me ka manawa, ke kālā, ke kākoʻo mai nā poʻe ʻē aʻe, a i ʻole nā mea hana a me nā mea kikoʻī. E noʻonoʻo e pili ana i nā mea hiki iā ʻoe ke hoʻokō me nā kumuwaiwai i loaʻa iā ʻoe.
- E loiloi a hoʻololi i kāu hoʻolālā:Pono paha ʻoe e hoʻololi i kāu hoʻolālā ma muli o ka ʻike hou a i ʻole nā pilikia i manaʻo ʻole ʻia. No laila pono ʻoe e loiloi mau i kāu holomua a makemake e hana i nā loli e like me ka mea e pono ai.
4/ E hoʻokumu i kahi laina manawa
ʻO kahi laina manawa e kōkua iā ʻoe e noho ma ke ala a hoʻoikaika e hoʻokō i kāu mau pahuhopu.
Eia kekahi mau kikoʻī i ka wā e hoʻokumu ai i ka palena manawa no kāu hoʻolālā hana:
- E hoʻokaʻawale i kāu hoʻolālā hana i nā pae kikoʻī:Pono mua ʻoe e wāwahi i kāu hoʻolālā hana i nā pae kikoʻī. Pono e wehewehe pono ʻia kēlā me kēia ʻanuʻu.
- E hoʻopaʻa i nā palena manawa no kēlā me kēia kaʻina: Ke ʻike ʻoe i kēlā me kēia ʻanuʻu, e hoʻonohonoho i nā palena manawa no ka hoʻopau ʻana iā lākou. ʻEhia ka manawa āu e pono ai no kēlā me kēia kaʻina? Inā hiki mai kekahi mea i manaʻo ʻole ʻia, pehea ia e pili ai i kāu laina manawa?
- Hana mua i nā ʻanuʻu: E koho i nā ʻanuʻu koʻikoʻi e loaʻa ai ka hopena nui loa i nā pahuhopu, a e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o ka manaʻo e pono ai lākou.
- E hoʻohana i kahi kalena a mea hoʻolālā paha:E hoʻohana i kahi kalena a mea hoʻolālā paha e hoʻonohonoho i kēlā me kēia kaʻina o kāu hoʻolālā hana. (E noʻonoʻo i ka hoʻohana ʻana i ke kala kala a i ʻole nā mea kōkua ʻike ʻē aʻe)
- E kuleana me kāu mau lā palena: Hiki iā ʻoe ke kaʻana like i kāu kaʻina manawa me kahi hoaaloha hilinaʻi, ʻohana, a i ʻole kumu aʻoaʻo, a noi iā lākou e hoʻopaʻa iā ʻoe no ka hoʻokō ʻana i kāu mau lā palena.
5/ E nānā i kāu holomua
Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i kahi puke pai, kahi polokalamu hoʻonohonoho pahuhopu, a i ʻole ka pāpalapala e nānā i kāu holomua. E nānā mau i kāu holomua i kāu mau pahuhopu a hoʻololi i kāu hoʻolālā inā pono.
Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i kahi puke pai, kahi polokalamu hoʻonohonoho pahuhopu, a i ʻole ka pāpalapala e nānā i kāu holomua. A mai poina e hoʻolauleʻa i kāu mau holomua ma ke ala. E kōkua kēia iā ʻoe e hoʻomau i ka hana ʻana i kāu mau pahuhopu. Hiki iā ʻoe ke mālama iā ʻoe iho i kahi mea āu e hauʻoli ai a kaʻana like i kāu mau kūleʻa me nā poʻe ʻē aʻe.
Eia naʻe, mai huhū inā loaʻa nā hewa a i ʻole nā hemahema. E hoʻomanaʻo ʻo nā hemahema a me nā hemahema he ʻāpana maʻamau o ka hoʻomohala pilikino. E hoʻohana i nā hemahema i manawa kūpono e aʻo ai a ulu. E noʻonoʻo i ka mea i hewa, a hoʻohana i kēlā ʻike e hoʻoponopono i kāu hoʻolālā e neʻe i mua.
6/ Loaʻa i nā kākoʻo
ʻAʻole maʻalahi ka loaʻa ʻana o ka holomua. Ke pilikia ʻoe, makemake nui ʻoe i ke kākoʻo, ʻo ia paha ke kākoʻo noʻonoʻo, kākoʻo kūpono, a i ʻole ke kuleana.
No laila, mai hoʻokaʻulua e kelepona i kāu ʻōnaehana kākoʻo. Hiki i kēia ke komo i nā hoaaloha, ʻohana, nā kumu aʻoaʻo, a i ʻole nā mea aʻoaʻo. E hoʻomaopopo i kāu mea e pono ai mai lākou a pehea e hiki ai iā lākou ke kākoʻo maikaʻi iā ʻoe.
7/ Noonoo a noonoo
ʻO ka noʻonoʻo a me ka nānā ʻana i kāu holomua he hana koʻikoʻi ia i ke kaʻina hana hoʻomohala pilikino. No laila e hoʻokaʻawale i ka manawa e noʻonoʻo ai i kāu holomua i kāu mau pahuhopu. E noʻonoʻo i ka hana maikaʻi a me nā wahi e pono ai ka hoʻomaikaʻi.
Eia kekahi, e noʻonoʻo i kāu mau pahuhopu a me kāu hoʻolālā hana e ʻike inā pili mau lākou me kāu mau waiwai a me kou mau manaʻo e hana i nā hoʻololi e pono ai.
He aha ka HRM hiki ke kōkua i ka hana ʻana i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino?
Ma waho aʻe o ke kākoʻo i ʻōlelo ʻia ma mua, he mea nui ʻaʻole e poina i nā pono kūpono o ka ʻimi ʻana i ke kōkua Ka Manawa Kōkua(HRM). Hiki i ka HRM ke lilo i kumu waiwai maikaʻi loa no ka hoʻokumu ʻana i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino, no ka mea, ua hoʻomaʻamaʻa pono ʻia kā lākou poʻe loea e hāʻawi i ke kākoʻo i nā limahana i kā lākou hoʻomohala ʻoihana.
Kiʻi: freepikHiki iā lākou ke hāʻawi i ke alakaʻi koʻikoʻi e pili ana i nā mākau a me ka ʻike e pono ai e hoʻokō i nā pahuhopu ʻoihana, e hoʻohālikelike i kā lākou ʻōlelo aʻo i nā pono o kēlā me kēia me:
1/ Nā Papahana Hoʻomaʻamaʻa a Hoʻomohala
Hiki i ka HRM ke hāʻawi i nā ʻano like ʻole hoʻomaʻamaʻa akamai palupalu, hoʻomaʻamaʻa akamai ʻenehana, a me nā papahana hoʻomohala e hiki ke kōkua iā ʻoe e loaʻa i nā mākau hou, a i ʻole e hoʻomohala i nā mea i loaʻa.
2/ Ka ʻōlelo aʻo ʻoihana a me ke aʻo ʻana
Hiki iā lākou ke kōkua iā ʻoe e ʻike i kou ikaika, nā palena, a me nā pahuhopu ʻoihana ma o ke aʻo ʻana a me ke aʻo ʻana. Hiki iā lākou ke kōkua iā ʻoe i ka hoʻomohala ʻana i kahi hoʻolālā hana kūpono no ka hoʻokō ʻana i kāu mau pahuhopu ʻoihana.
3/ Hooponopono Hana
Inā makemake ʻoe e ʻimi i kāu holomua a hōʻoia e hālāwai ana ʻoe i kāu mau pahuhopu hoʻomohala pilikino, hiki i ka HRM ke hāʻawi i nā lawelawe hoʻokele hana e kōkua. Hiki i kēia ke hoʻokomo i nā manawa pane maʻamau, nā hālāwai Q&A, ka hoʻonohonoho ʻana i ka pahuhopu, a me nā loiloi hana.
He Papahana Hoʻolālā Pilikino
No ke kōkua ʻana iā ʻoe e hana i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino pono, ua hana mākou i kahi laʻana o kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino.
| Holomua | Ke kūlana o kēia manawa | Ka hopena i makemake ʻia | Nā Hana Hana | lā palena pau | Hou Holomua |
| E hoʻomaikaʻi i ka mākaukau haʻiʻōlelo | Nūhou ke kamaʻilio i mua o kahi hui | ʻO ka haʻiʻōlelo ākea a hilinaʻi | E hele i kahi papa haʻiʻōlelo lehulehu, e hoʻomaʻamaʻa i ke kamaʻilio ʻana i mua o nā hoaaloha, e hāʻawi manawaleʻa e kamaʻilio ma nā hālāwai hana | June 30, 2024 | Ua hoʻopau i ka papa haʻiʻōlelo lehulehu, hoʻomaʻamaʻa ʻōlelo i mua o nā hoaaloha, hāʻawi manawaleʻa e haʻi ʻōlelo ma ʻekolu hālāwai hana |
| Hoʻonui i nā mākau hoʻokele manawa | ... | ... | |||
| ... | ... |
A mai poina AlaAlideshiki ke lilo i mea kōkua nui i ka ʻimi ʻana i nā manaʻo mai nā poʻe ʻē aʻe a i ʻole ke kiʻi ʻana i ka hoʻoikaika ʻana mai hoʻopilikino ʻiae kākoʻo i ka hoʻomohala ʻana i kāu hoʻolālā pilikino.
Pinepine ninau ninaninau 'ana i
He aha nā ʻāpana koʻikoʻi no ka hoʻomohala ʻana iā ʻoe iho?
ʻO nā ʻāpana koʻikoʻi e pili ana i ka Mental Health, Social and Spiritual pili, Emotional and Physical well-being.
Pehea e hoʻonohonoho ai i kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino?
ʻO ka mea mua, pono ʻoe e ʻimi i ka wahi nui e pono ai ka hoʻomaikaʻi ʻana, a laila e hana pū me kahi kumu aʻoaʻo a i ʻole kumu aʻoaʻo e hōʻuluʻulu i kahi hoʻolālā, a laila hoʻokumu i kahi pahuhopu hoʻomohala pilikino.
No ke aha he mea nui ka hoʻolālā hoʻomohala pilikino?
ʻO kahi PDP kūpono e kōkua iā ʻoe e noʻonoʻo i kāu mau pahuhopu, kāu mau waiwai a me kāu mau kumu, i ʻike pono ʻoe i nā mea e pono ai ke hana ma kāu ala ʻoihana!
Ke Kumu Loaʻa
ʻO kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino he mea hana pono no ka hoʻokō ʻana i ka ulu pilikino a me ka ʻoihana. Hāʻawi ia iā ʻoe e lawe i ke ala kūpono i ka hoʻokō ʻana i kāu mau pahuhopu a hāʻawi iā ʻoe i kahi palapala alanui no ka holomua. Me kahi hoʻolālā hoʻomohala pilikino i hana maikaʻi ʻia, hiki iā ʻoe ke wehe i kou hiki piha a hoʻokō i kāu mau moemoeā.
Nā huaʻōlelo: Personal Development
