Lunar new year 2024 árstíðin er að koma! Lykilmunur á milli Tunglnýár vs kínverskt nýtt ár er á meðan tunglnýárið er víðtækara hugtakið sem tengist byrjun nýs árs á tungldagatalinu, sem byggist á hringrásum tunglsins, þá vísar kínverska nýárið til menningarhefða sem tengjast hátíðahöldum á meginlandi Kína og Taívan. .
Svo þó hugtökin tvö séu notuð til skiptis, þá er tunglnýár ekki það sama og kínverska nýárið. Við skulum kanna sérkenni hvers hugtaka í þessari grein.
Ábendingar um betri þátttöku
Samskipti betur í kynningunni þinni!
Vertu skapandi fyndinn gestgjafi í stað þess að vera leiðinlegur með því að blanda saman skyndiprófum og leikjum! Allt sem þeir þurfa er síma til að gera hvers kyns afdrep, fundi eða kennslustund meira aðlaðandi!
🚀 Búðu til ókeypis skyggnur ☁️
Efnisyfirlit
Misskilningur á tunglnýári vs kínverska nýári
Svo, hvað þýðir Lunar New Year? Það er almennt heiti fyrir hefðbundið nýtt ár í austurlenskri menningu fyrir sum austur- og suðausturlönd með tungldagatalinu frá fornu fari. Það er hátíð til að halda upp á ársbyrjun samkvæmt tungldagatalinu og stendur næstu 15 daga fram að fullu tungli.
Tunglnýár vs kínverskt nýtt ár: Hið síðarnefnda getur verið skiptanlegt hugtak fyrir tunglnýár fyrir Kínverja, ekki aðeins í Kína heldur einnig fyrir öll erlend kínversk samfélög víðsvegar að úr heiminum. Svipað tunglnýár hefur sérstakt nafn fyrir lönd eins og víetnamsk nýár, japönsk nýár, kóresk nýár og fleira.
Sérstaklega geta það verið mikil mistök ef þú kallar víetnömsk nýár kínversk nýár og öfugt, en þú getur kallað það tunglnýár fyrir bæði löndin. Misskilningurinn gæti stafað af því að menning þeirra var undir sögulegum áhrifum Kínversk menning, sérstaklega japönsku, kóresku, víetnömsku og mongólsku.
Hvernig er tunglnýárið frábrugðið kínverska nýárinu?
Lunar New Year fylgir Zodiac hringrásinni sem er endurtekin á 12 ára fresti; td 2024 er ár drekans (kínversk menning), þannig að næsta drekaár verður 2036. Hvert stjörnumerki deilir nokkrum sameiginlegum eiginleikum og persónuleikum sem erfðir eru frá fæðingarárinu. Hvað með þig? Veistu hvað þitt Dýrahringurinn er?
Suður-asísk menning eins og Víetnam (Tet), Kórea (Seollal), Mongólía (Tsagaan Sar), Tíbet (Losar) fagna nýári á tunglinu, en laga hátíðina að eigin siðum og hefðum. Þannig að Lunar New Year er víðtækara hugtak sem samanstendur af ýmsum svæðisbundnum hátíðahöldum.
Svo er það kínverska nýárið, sem heiðrar sérstaklega hefðir frá Kína, Hong Kong og Taívan. Þú munt finna mikla áherslu á fjölskyldu og muna forfeður. Hlutir eins og að gefa rauð umslög „lai see“ sér til heppni, borða veglegan mat og kveikja í eldsprengjum. Það faðmar virkilega þessa kínversku arfleifð.
Það eru margar fleiri áhugaverðar staðreyndir um önnur lönd sem fagna nýju ári sem þú getur skoðað sjálfur. Og ef þú vilt læra meira um kínverska nýárið, skulum við byrja á léttvægu spurningakeppninni: 20 kínverska nýárið Spurningar og svör undir eins.
Munurinn á tunglári og sólári
Þú átt hið alhliða áramót sem fylgir gregoríska tímatalinu og fagnar upphaf árs 1. janúar ár hvert. Lunar New Year fylgir tungldagatalinu. Hvað með Solar New Year?
Á mörgum suður- og suðaustursvæðum er til óvinsælli hátíð sem ekki margir taka eftir sem kallast Sólnýár, sem er upprunnin í Indverskt menningarsvið og á rætur í búddisma, á rætur sínar að rekja til 3,500 ára síðan sem hátíð til að óska ríku uppskeru.
Sólarnýárið, eða Mesha Sankranti fylgir tungldagatalinu hindúa frekar en sólardagatalinu (eða gregoríska tímatalinu), sem fellur saman við uppkomu hrútsins, og fer venjulega fram um miðjan apríl. Lönd sem eru innblásin af þessari hátíð. Indland, Nepal, Bangladesh, Srí Lanka, Malasía, Máritíus, Singapúr og fleira.
Vatnshátíðin er frægasta nýárs helgisiðið. Til dæmis finnst Taílendingum gaman að halda viðburðinn á götum þéttbýlis með vatnsátökum og laða að ferðamenn um allan heim.
Kínverskt nýtt ár vs víetnamskt nýtt ár
Kínversk nýár og víetnömsk nýár, einnig þekkt sem Tet Nguyen Dan eða Tet, eru bæði mikilvæg hefðbundin hátíð sem haldin er í viðkomandi menningu. Þó að þeir deili nokkrum líkt, þá er líka verulegur munur á þessu tvennu:
- Menningarlegur uppruna:
- Kínversk nýár: Kínversk nýár er byggt á tungldagatalinu og er fagnað af kínverskum samfélögum um allan heim. Það er mikilvægasta hefðbundna kínverska hátíðin.
- Víetnamskt nýár (Tet): Tet er einnig byggt á tungldagatalinu en er sérstakt fyrir víetnömska menningu. Þetta er mikilvægasta og vinsælasta hátíðin í Víetnam.
- Nöfn og dagsetningar:
- Kínversk nýár: Það er þekkt sem „Chun Jie“ (春节) á mandarín og fellur venjulega á milli 21. janúar og 20. febrúar, allt eftir tungldagatalinu.
- Víetnamskt nýár (Tet): Tet Nguyen Dan er opinbera nafnið á víetnömsku og það gerist yfirleitt um svipað leyti og kínverska nýárið.
- Stjörnumerkið dýr:
- Kínverska nýárið: Hvert ár í kínverska stjörnumerkinu er tengt sérstöku dýramerki, með 12 ára hringrás. Þessi dýr eru rotta, uxi, tígrisdýr, kanína, dreki, snákur, hestur, geitur, api, hani, hundur og svín.
- Víetnamsk nýár (Tet): Tet notar einnig kínverska stjörnumerkið dýr en með nokkrum afbrigðum í framburði og táknfræði.
- Siðir og hefðir:
- Kínversk nýár: Hefðir eru ljón- og drekadansar, rauðar skreytingar, flugeldar, rauð umslög (hongbao) og ættarmót. Hvert ár tengist ákveðnum siðum og helgisiðum.
- Víetnamsk nýár (Tet): Tet siðir eru meðal annars að þrífa og skreyta heimili, bjóða forfeðrum mat, heimsækja musteri og pagodas, gefa heppna peninga í rauðum umslögum (li xi) og njóta sérstakra Tet rétta.
- Matur:
- Kínversk nýár: Hefðbundin kínversk nýársmatur inniheldur dumplings, fisk, vorrúllur og glutinous hrísgrjónakökur (nian gao).
- Víetnamskt nýár (Tet): Tet-réttir innihalda oft banh chung (ferkantaðar glutinous hrísgrjónakökur), banh tet (sívalar glutinous hrísgrjónakökur), súrsuðu grænmeti og ýmsir kjötréttir.
- Duration:
- Kínverska nýárið: Hátíðin stendur venjulega í 15 daga, með hámarki á 7. degi (Renri) og lýkur með Lantern Festival.
- Víetnamskt nýár (Tet): Tet hátíðahöld standa yfirleitt í um það bil viku, þar sem fyrstu þrír dagarnir eru mikilvægastir.
- Menningarleg þýðing:
- Kínversk nýár: Það markar upphaf vorsins og er tími fyrir fjölskyldusamkomur og heiðra forfeður.
- Víetnamskt nýár (Tet): Tet táknar komu vorsins, endurnýjun og mikilvægi fjölskyldu og samfélags.
Þó að það sé greinarmunur á kínversku nýári og víetnömskum nýári, deila báðar hátíðirnar sameiginlegum þemum fjölskyldu, hefð og hátíð nýs upphafs. Sérstakar siðir og hefðir geta verið mismunandi, en andi gleði og endurnýjunar er miðlægur í báðum hátíðunum.
Fagnaðu nýju ári með spurningakeppni
Nýársfróðleikur er alltaf vinsæll meðal fjölskyldna til að bindast með tímanum, nældu þér í einn ókeypis hér👇
Lykilatriði
Nýárið er alltaf besti tíminn til að styrkja tengsl við fjölskyldu þína eða vini, hvort sem það er tunglnýár, kínversk nýár eða sólnýár. Leggðu hefðir og helgisiði til hliðar; það eru margar leiðir til að hringja í nýju ári með skemmtilegustu og heilbrigðustu athöfnum, svo sem gagnvirkum leikjum og spurningakeppni, jafnvel þótt þú haldir þig langt frá ástvinum þínum eins og er.
Prófaðu AhaSlides strax til að hlaða niður ókeypis Lunar New Year Trivia quiz fyrir bestu nýársísbrjótana þína og leiki.
Algengar spurningar
Hvaða land fagnar nýju tunglári?
Lönd fyrir tunglnýár eru: Kína, Víetnam, Taívan, Hong Kong, Makaó, Singapúr, Malasía, Suður-Kórea, Indónesía, Taíland, Kambódía, Mjanmar, Filippseyjar, Japan og Mongólía
Halda Japanir upp á kínverska nýju ári?
Í Japan er tunglnýárið, einnig þekkt sem kínverskt nýtt ár eða „Shogatsu“ á japönsku, ekki víða fagnað sem stórhátíð á sama hátt og það er í löndum með stærri kínverska eða víetnamska samfélög. Þó að sum japönsk-kínversk samfélög gætu fylgst með tunglnýári með hefðbundnum siðum og samkomum, þá er það ekki opinber frídagur í Japan og hátíðahöldin eru tiltölulega takmörkuð miðað við önnur tunglnýárslönd.
