៧ ជំហានដើម្បីកំណត់គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ | បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅឆ្នាំ 7

ការងារ

Astrid Tran 30 ខែមករា 2024 8 នាទីអាន

ដូច្នេះរបៀបសរសេរគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារឱ្យបានត្រឹមត្រូវ? តើអ្វីជាការលូតលាស់ផ្ទាល់ខ្លួន? តើអ្វីជារបស់អ្នក។ គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ? តើអ្នកគួរកែសម្រួលគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់ការងារពីពេលមួយទៅពេលមួយដែរឬទេ?

ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកបានជាប់គាំងនៅកន្លែងដដែលមួយរយៈ ហើយមិនឃើញមានភាពប្រសើរឡើងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំនោះទេ វាអាចជាសញ្ញាបង្ហាញថាវាដល់ពេលដែលត្រូវឆ្ពោះទៅមុខហើយ។

ដោយធ្វើតាមការណែនាំដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់ការកំណត់គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួននៅកន្លែងធ្វើការ អ្នកអាចរកឃើញសក្តានុពលពេញលេញរបស់អ្នក និងសម្រេចបាននូវភាពជោគជ័យដែលអ្នកបានសុបិន។

អត្ថបទនេះផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏មានតម្លៃសម្រាប់អ្នកជំនាញសម័យទំនើប។ អ្នកនឹងរៀនពីរបៀបបង្វែរសេចក្តីប្រាថ្នារបស់អ្នកទៅជាគោលដៅជាក់ស្តែង ហើយសម្របខ្លួនទៅនឹងទីផ្សារការងារដែលផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច។

គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ
កំណត់គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ | រូបភាព៖ Freepik

​មាតិកា

គន្លឹះសម្រាប់ការចូលរួមកាន់តែប្រសើរ

ប្រមូលមតិយោបល់អនាមិក គន្លឹះដើម្បីធ្វើឱ្យក្រុមរបស់អ្នកកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា!

អត្ថប្រយោជន៍នៃការកំណត់គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ

ការកំណត់គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារអាចនាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើន។ នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់មានការយល់ដឹងច្បាស់លាស់អំពីអ្វីដែលពួកគេចង់សម្រេចបាន ពួកគេទំនងជាត្រូវបានជំរុញឱ្យសម្រេចបានវា។

#1. តុល្យភាពការងារ និងជីវិតកាន់តែប្រសើរ

នៅពេលដែលអ្នកមានគោលដៅច្បាស់លាស់ក្នុងចិត្ត អ្នកអាចកំណត់អាទិភាពការងាររបស់អ្នក និងគ្រប់គ្រងពេលវេលារបស់អ្នកឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព ដែលអាចនាំឱ្យមានភាពតានតឹងតិច និងពេលវេលាកាន់តែច្រើនសម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងផ្ទាល់ខ្លួន។ នេះអាចនាំទៅរកវិធីសាស្រ្តដែលមានតុល្យភាពជាងមុនសម្រាប់អ្នក ការងារ និងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន, ជាលទ្ធផលនៅក្នុងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង ការពេញចិត្តការងារ និងសុខុមាលភាពទូទៅ។

#២. ទំនាក់ទំនងនៅកន្លែងធ្វើការកាន់តែប្រសើរ

ដោយផ្តោតលើការរីកចម្រើន និងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក អ្នកអាចក្លាយជាសមាជិកដ៏មានតម្លៃនៃក្រុមរបស់អ្នក ហើយរួមចំណែកដល់ភាពវិជ្ជមាន និង បរិយាកាសការងារប្រកបដោយផលិតភាព. នៅពេលអ្នកធ្វើការឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់អ្នក អ្នកអាចរកឃើញថាអ្នកអាចទំនាក់ទំនង និងសហការល្អជាមួយមិត្តរួមការងាររបស់អ្នក ដែលនាំឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែរឹងមាំ និងមានភាពស្និទ្ធស្នាលជាងមុន។

#៣. ការលើកកម្ពស់អាជីព

នៅពេលអ្នកធ្វើការឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់អ្នក និងអភិវឌ្ឍជំនាញថ្មីៗ អ្នកប្រហែលជាមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មុខតំណែង និងទំនួលខុសត្រូវកម្រិតខ្ពស់ជាងមុន។ ជាមួយនឹងការលះបង់ និងការតស៊ូ ការកំណត់គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនអាចជួយអ្នកឱ្យឈានទៅមុខក្នុងអាជីពរបស់អ្នក និងសម្រេចបាននូវសេចក្តីប្រាថ្នាអាជីពរយៈពេលវែងរបស់អ្នក។

ឧទាហរណ៍គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ?

ដើម្បីចាប់ផ្តើមផែនការអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទាល់ខ្លួន វាមិនមែនជាកិច្ចការដែលគួរឱ្យខ្លាចនោះទេ។ កុំ​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​លំបាក​ខ្លាំង​តាំង​ពី​ដើម​មក ហើយ​នេះ​ជា​គោល​ដៅ​អភិវឌ្ឍន៍​បុគ្គល​ទូទៅ​ទាំង ៧ សម្រាប់​ឧទាហរណ៍​ការងារ​ដែល​អ្នក​ជំនាញ​បាន​ណែនាំ៖

#1. កែលម្អការគ្រប់គ្រងពេលវេលារបស់អ្នក។

ការគ្រប់គ្រងពេលវេលារបស់អ្នកឱ្យមានប្រសិទ្ធភាពគឺមានសារៈសំខាន់ចំពោះភាពជោគជ័យប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ និងផ្ទាល់ខ្លួន ហើយត្រូវតែមានគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ។ ដើម្បីកែលម្អរបស់អ្នក។ ការគ្រប់គ្រង​ពេលវេលា ជំនាញ ចាប់ផ្តើមដោយកំណត់អត្តសញ្ញាណភារកិច្ចដែលសំខាន់បំផុត និងផ្តល់អាទិភាពឱ្យពួកគេស្របតាម។

#២. អភិវឌ្ឍបញ្ញាអារម្មណ៍

ក្នុង​យុគសម័យ​នៃ​ការ​រីក​ចម្រើន​របស់ AI អ្នក​ណា​អាច​បដិសេធ​ពី​សារៈសំខាន់​នៃ បញ្ញាស្មារតី? ការកែលម្អភាពវៃឆ្លាតខាងផ្លូវអារម្មណ៍របស់អ្នកគួរតែជាអាទិភាពកំពូលប្រសិនបើអ្នកចង់សម្រេចបាននូវការរីកចម្រើនផ្ទាល់ខ្លួន និងភាពជោគជ័យនាពេលអនាគត ដែល AI អាចជំនួសផ្នែកដែលទាក់ទងនៃកម្លាំងពលកម្មរបស់មនុស្ស។ ចាប់ផ្តើមដោយកំណត់អត្តសញ្ញាណកត្តាផ្លូវចិត្តរបស់អ្នក ហើយធ្វើការលើការគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍របស់អ្នកឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព។

#៣. ពង្រីកបណ្តាញវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នក។

បណ្តាញវិជ្ជាជីវៈ ការពង្រីកអាចជាគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនដ៏មានតម្លៃនៅកន្លែងធ្វើការផងដែរ។ តាមរយៈការតភ្ជាប់ជាមួយបុគ្គលនៅក្នុងឧស្សាហកម្មរបស់អ្នក អ្នកអាចទទួលបានឱកាសថ្មីសម្រាប់កំណើនអាជីព និងការរីកចម្រើន។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចកំណត់គោលដៅនៃការរកប្រាក់ចំណូល 50 LinkedIn នៅឆ្នាំនេះ។ ឧទាហរណ៍គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ

#៤. ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជំនាញថ្មី។

ការ​រៀន​បន្ត​មិន​ដែល​មាន​អ្វី​លើស​លប់​នោះ​ទេ។ ប្រឈមមុខនឹងពិភពបច្ចេកវិទ្យាដែលមានល្បឿនលឿនជាមួយនឹងការប្រកួតប្រជែងខ្លាំង វិធីមួយដើម្បីរក្សាការនាំមុខការប្រកួត និងរក្សាភាពពាក់ព័ន្ធក្នុងវិស័យរបស់អ្នកគឺដោយកំណត់គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីទទួលបាន ជំនាញថ្មី រៀងរាល់​ឆ្នាំ។ ជាឧទាហរណ៍ ការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការរៀន Javascript ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែបន្ទាប់ដោយទទួលយកវគ្គសិក្សានៅក្នុង edX ឬណាមួយ។ វេទិកាអប់រំ.

#៥. ពង្រឹងជំនាញនិយាយជាសាធារណៈ

នៅក្នុងបញ្ជីកំពូលនៃគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ ជំនាញនិយាយជាសាធារណៈក៏ធ្វើឱ្យវារាប់បញ្ចូលផងដែរ។ ការកែលម្អរបស់អ្នក។ ការនិយាយជាសាធារណៈ ជំនាញអាចមានប្រយោជន៍មិនគួរឱ្យជឿសម្រាប់អាជីពរបស់អ្នក។ វាមិនត្រឹមតែអាចជួយឱ្យអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏អាចជួយឱ្យអ្នកបង្កើតទំនាក់ទំនងកាន់តែរឹងមាំជាមួយមិត្តរួមការងារ និងអតិថិជនរបស់អ្នក។ ជាឧទាហរណ៍ កំណត់គោលដៅនិយាយនៅមុខកញ្ចក់រយៈពេល 10 នាទីជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដើម្បីអនុវត្តការបញ្ចេញសំឡេង ភាសាកាយវិការ និងទំនុកចិត្តក្នុងរយៈពេល 3 ខែ។

#៦. ផ្តល់មតិកែលម្អប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដល់អ្នកដទៃ

ផ្តល់ប្រសិទ្ធភាព មតិអ្នកប្រើ ទៅកាន់មិត្តរួមការងាររបស់អ្នកដោយមិនធ្វើឱ្យពួកគេធ្លាក់ចុះនឹងមិនងាយស្រួលនោះទេ។ ឧទាហរណ៍ដ៏ល្អបំផុតមួយនៃគោលដៅការងារដើម្បីកំណត់សម្រាប់ខ្លួនអ្នកគឺការរៀន និងអនុវត្តការផ្តល់មតិត្រឡប់។ រៀបចំមតិកែលម្អរបស់អ្នកដោយប្រើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ "ខ្ញុំ" ដើម្បីបង្ហាញពីការសង្កេត និងអារម្មណ៍របស់អ្នក ជាជាងការចោទប្រកាន់ថាជាការចោទប្រកាន់។ ជាឧទាហរណ៍ និយាយថា "ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថា..." ឬ "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថានៅពេលនោះ..."

#៧. បណ្តុះការស្តាប់សកម្ម

នៅកន្លែង​ធ្វើការ, ស្តាប់សកម្ម គឺជាជំនាញដ៏សំខាន់មួយ រួមជាមួយការទំនាក់ទំនង។ អ្នកអាចកំណត់គោលបំណងមួយ ដូចជាការបន្តលំហាត់ស្តាប់ប្រចាំថ្ងៃ ដែលខ្ញុំអនុវត្តការស្តាប់សកម្មយ៉ាងហោចណាស់ 15 នាទីជារៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងរយៈពេល 3 ខែ។ លំហាត់នេះអាចពាក់ព័ន្ធនឹងការសន្ទនាជាមួយសហសេវិក ផតខាស ឬកិច្ចពិភាក្សា TED ដែលខ្ញុំផ្តោតលើការស្រូបយកព័ត៌មានដែលកំពុងចែករំលែកយ៉ាងពេញលេញ។

⭐️ AhaSlides គឺជាឧបករណ៍បណ្តុះបណ្តាល និងវាយតម្លៃដ៏ល្អបំផុតមួយសម្រាប់អង្គការ ដើម្បីជួយបុគ្គលិកបង្កើនគោលដៅការងារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ AhaSlides គឺជាឧបករណ៍បណ្តុះបណ្តាល និងវាយតម្លៃដ៏ល្អបំផុតមួយសម្រាប់អង្គការ ដើម្បីជួយបុគ្គលិកបង្កើនគោលដៅការងារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ 

អត្ថបទជំនួស


ធ្វើឱ្យអង្គការរបស់អ្នកចូលរួម

ចាប់ផ្តើមការពិភាក្សាប្រកបដោយអត្ថន័យ ទទួលបានមតិកែលម្អដែលមានប្រយោជន៍ និងអប់រំក្រុមរបស់អ្នក។ ចុះឈ្មោះដើម្បីទទួលយកដោយឥតគិតថ្លៃ AhaSlides ពុម្ព


🚀 ទទួលបានសំណួរឥតគិតថ្លៃ☁️

តើអ្នកសរសេរគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារដោយរបៀបណា?

វាអាចត្រូវការពេលវេលាដើម្បីកំណត់គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមិនធ្លាប់បង្កើតគោលដៅ ឬផែនការពីមុនមក។ នេះជាការណែនាំជាជំហាន ៗ អំពីរបៀបសរសេរគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ៖

សរសេរគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ
ការណែនាំអំពីការសរសេរគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ

បង្កើតចក្ខុវិស័យច្បាស់លាស់

ជាដំបូង សូមក្រឡេកមើលវិចារណញាណរបស់អ្នក និងកំណត់តម្លៃស្នូលរបស់អ្នក។ គោលដៅរបស់អ្នកគួរតែស្របនឹងតម្លៃរបស់អ្នក។ អ្នកក៏អាចវាយតម្លៃការអនុវត្តកន្លងមករបស់អ្នក ដើម្បីរកមើលថាតើការកែលម្អអ្វីខ្លះដែលត្រូវការនៅក្នុងគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់ការងារប្រកបដោយផលិតភាព និងប្រសិទ្ធភាព ដូចជាកន្លែងដែលអ្នកឃើញខ្លួនឯងនៅតាមផ្លូវជាដើម។ 

សរសេរផែនការរបស់អ្នក។

បន្ទាប់ពីមានចក្ខុវិស័យច្បាស់លាស់អំពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ ចូរសរសេរពីគោលបំណងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់ការងារតាមលំដាប់អាទិភាព។ ផ្តោតលើចំនួនគោលដៅដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន ដើម្បីកុំឱ្យមានអារម្មណ៍ធុញថប់។ ហើយព័ត៌មានជំនួយគឺធ្វើតាមគំរូ SMART ដើម្បីធ្វើឱ្យគោលដៅរបស់អ្នកអាចសម្រេចបាន ដែលត្រូវបានរៀបរាប់នៅពេលក្រោយ។ 

តាមដានការរីកចម្រើនរបស់អ្នក

វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការរក្សាកំណត់ត្រាអំពីវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នក។ នេះអាចពាក់ព័ន្ធនឹងការរក្សាទុកទិនានុប្បវត្តិ ដោយប្រើ ក ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងភារកិច្ចឬបង្កើតសៀវភៅបញ្ជីតាមដាន។ អ្នក​នឹង​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ចំពោះ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ដែល​អ្នក​ធ្វើ និង​ឃើញ​ពី​ផល​ប៉ះ​ពាល់​ដែល​ពួក​គេ​មាន​លើ​វិថី​អាជីព​របស់​អ្នក។ 

ពិនិត្យមើលផែនការរបស់អ្នកឱ្យបានទៀងទាត់

រៀបចំកាលវិភាគពិនិត្យជាប្រចាំអំពីគោលដៅ និងវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នក គឺជាសកម្មភាពដែលត្រូវធ្វើ។ នេះអាចជាប្រចាំសប្តាហ៍ ប្រចាំខែ ឬត្រីមាស អាស្រ័យលើពេលវេលានៃគោលដៅរបស់អ្នក។ ពេលខ្លះ ឱកាស ឬបញ្ហាប្រឈមដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុនអាចកើតឡើង ហើយវាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការរក្សាភាពបត់បែន និងកែតម្រូវគោលដៅរបស់អ្នកឱ្យសមស្រប។

តើអ្វីធ្វើឱ្យគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ការងារ?

មានចំណុចមួយចំនួនដែលអ្នកគួរកត់សម្គាល់នៅពេលកំណត់គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការងារ។ ដូចដែលយើងបានលើកឡើងពីមុន គំរូ SMART អាចគាំទ្រអ្នកក្នុងការសរសេរវត្ថុរបស់អ្នកសម្រាប់ការងារដែលស្របតាមតម្លៃ និងបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នក។ គោលដៅរបស់អ្នក ក្នុងរយៈពេលខ្លី ឬរយៈពេលវែង ត្រូវបានគេហៅថា គោលដៅការងារផ្ទាល់ខ្លួន SMART ប្រសិនបើពួកគេបំពេញតាមតម្រូវការទាំងប្រាំនេះ៖ ជាក់លាក់ អាចវាស់វែងបាន សម្រេចបាន ពាក់ព័ន្ធ និងកំណត់ពេលវេលា។

ឧទាហរណ៍ គោលដៅការងារផ្ទាល់ខ្លួនដែលអាចវាស់វែងបាន ជាក់លាក់ និងកំណត់ពេលវេលាអាចជា៖ បញ្ចប់វគ្គសិក្សាវិញ្ញាបនប័ត្រវិជ្ជាជីវៈ ហើយប្រឡងជាប់ជាមួយនឹងពិន្ទុ 90% ឬខ្ពស់ជាងនេះក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ។

គោលដៅការងារផ្ទាល់ខ្លួនឆ្លាតវៃ
គោលដៅការងារផ្ទាល់ខ្លួន SMART | រូបភាព៖ Freepik

សំណួរដែលសួរជាញឹកញាប់

តើ​អ្វី​ជា​គោល​ដៅ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដែល​ត្រូវ​កំណត់​នៅ​កន្លែង​ធ្វើ​ការ?

គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនដែលត្រូវកំណត់នៅកន្លែងធ្វើការ គឺជាគោលបំណងបុគ្គលដែលអ្នកមានបំណងសម្រេចបាននៅក្នុងតួនាទីវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នក។ គោលដៅទាំងនេះត្រូវបានតម្រឹមជាមួយនឹងសេចក្តីប្រាថ្នាក្នុងអាជីព គុណតម្លៃ និងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

តើអ្វីជាឧទាហរណ៍គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួន?

គោលដៅការងារផ្ទាល់ខ្លួនអាចទាក់ទងនឹងការកែលម្អជំនាញ ភាពជឿនលឿនក្នុងអាជីពរបស់អ្នក បង្កើនសមត្ថភាពទំនាក់ទំនង ជំរុញតុល្យភាពការងារ និងជីវិតកាន់តែប្រសើរ ឬរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យនៃក្រុម ឬក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។

តើគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងក្រុមហ៊ុនមានអ្វីខ្លះ?

គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងក្រុមហ៊ុន សំដៅលើគោលដៅបុគ្គលដែលកំណត់ដោយបុគ្គលិក ដើម្បីរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យ និងការរីកចម្រើនជារួមរបស់អង្គភាព។ គោលដៅទាំងនេះអាចស្របតាមបេសកកម្ម ចក្ខុវិស័យ និងគោលបំណងរបស់ក្រុមហ៊ុន។

បន្ទាត់​ខាង​ក្រោម

ប្រឹងប្រែងរហូតដល់សម្រេចគោលដៅ កុំសង្ស័យ។ ភាពជោគជ័យមិនតែងតែកើតឡើងភ្លាមៗនោះទេ ហើយការយល់ដឹងអំពីអ្វីដែលពិតជាសំខាន់ចំពោះវាគឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់បំផុត។ 

ជោគជ័យគឺស្ថិតនៅលើដៃ និងជាមួយ AhaSlides ក្នុងនាមជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អ្នក អ្នកត្រូវបានបំពាក់ដើម្បីបន្សល់ទុកនូវឥទ្ធិពលយូរអង្វែងលើស្ថាប័នរបស់អ្នក ហើយធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើន និងសមិទ្ធិផលដែលជំរុញឱ្យអ្នកដទៃធ្វើតាម។

យោង: ជា​ការ​ពិត