Sezóna lunárneho nového roka 2024 sa blíži! Kľúčový rozdiel medzi Lunárny Nový rok vs čínsky Nový rok zatiaľ čo lunárny Nový rok je širší pojem spojený so začiatkom nového roka v lunárnom kalendári, ktorý je založený na mesačných cykloch, čínsky Nový rok sa vzťahuje na kultúrne tradície spojené s oslavami v rámci pevninskej Číny a Taiwanu. .
Takže aj keď sa tieto dva pojmy používajú zameniteľne, Lunárny Nový rok nie je to isté ako čínsky Nový rok. V tomto článku preskúmame charakteristické črty každej terminológie.
Tipy na lepšie zapojenie
Interagujte lepšie vo svojej prezentácii!
Namiesto nudného stretnutia buďte kreatívnym zábavným hostiteľom a kombinujte kvízy a hry! Všetko, čo potrebujú, je telefón, aby bolo každé stretnutie, stretnutie alebo lekcia pútavejšie!
🚀 Vytvárajte bezplatné snímky ☁️
Obsah
Nepochopenie lunárneho nového roka vs čínskeho nového roka
Takže, čo znamená lunárny Nový rok? Je to všeobecný názov pre tradičný Nový rok v orientálnych kultúrach pre niektoré východné a juhovýchodné krajiny používajúce lunárny kalendár už od staroveku. Je to sviatok na oslavu začiatku roka podľa lunárneho kalendára a trvá nasledujúcich 15 dní až do splnu.
Lunárny Nový rok verzus Čínsky Nový rok: Ten môže byť zameniteľným pojmom pre lunárny Nový rok pre Číňanov nielen v Číne, ale aj pre všetky zámorské čínske komunity z celého sveta. Podobný lunárny Nový rok má špecifický názov pre krajiny ako Vietnamský Nový rok, Japonský Nový rok, Kórejský Nový rok a ďalšie.
Predovšetkým môže byť obrovskou chybou, ak vietnamský Nový rok nazvete Čínskym Novým rokom a naopak, no môžete ho nazvať Lunárny Nový rok pre obe krajiny. Nedorozumenie mohlo pochádzať zo skutočnosti, že ich kultúry boli historicky ovplyvnené Čínska kultúra, najmä japonský, kórejský, vietnamský a mongolský.
Ako sa lunárny nový rok líši od čínskeho nového roka?
Lunárny Nový rok nasleduje cyklus zverokruhu, ktorý sa opakuje každých 12 rokov; napríklad rok 2024 je rokom draka (čínska kultúra), takže ďalším rokom draka bude rok 2036. Každé znamenie zverokruhu zdieľa niektoré spoločné črty a osobnosti zdedené z roku, v ktorom sa narodili. A čo ty? Vieš čo tvoj zverokruh je?
Juhoázijské kultúry ako Vietnam (Tet), Kórea (Seollal), Mongolsko (Tsagaan Sar), Tibet (Losar) oslavujú lunárny Nový rok, no prispôsobujú festival svojim vlastným zvykom a tradíciám. Lunárny Nový rok je teda širší pojem zahŕňajúci rôzne regionálne oslavy.
Potom je tu Čínsky Nový rok, ktorý špeciálne ctí tradície z Číny, Hongkongu a Taiwanu. Nájdete tu hlavné zameranie na rodinu a spomínanie na predkov. Veci ako dávanie červených obálok „lai see“ pre šťastie, jedenie priaznivých jedál a zapaľovanie petárd. Naozaj zahŕňa čínske dedičstvo.
Existuje mnoho ďalších zaujímavých faktov o iných krajinách oslavujúcich Nový rok, ktoré môžete preskúmať sami. A ak sa chcete dozvedieť viac o čínskom novom roku, začnime s triviálnym kvízom: 20 čínskeho nového roka Otázky a odpovede hneď.
Rozdiel medzi lunárnym rokom a slnečným rokom
Máte univerzálny Nový rok, ktorý sa riadi gregoriánskym kalendárom a každý rok oslavuje začiatok roka 1. januára. Lunárny Nový rok nasleduje podľa lunárneho kalendára. Čo tak solárny Nový rok?
V mnohých južných a juhovýchodných oblastiach existuje menej populárny festival, ktorý si málokto všimne, s názvom Solárny Nový rok, ktorý vznikol v r. Indická kultúrna sféra a má korene v budhizme, sa datuje do obdobia pred 3,500 XNUMX rokmi ako oslava priania bohatej úrody.
Slnečný Nový rok, resp Mesha Sankranti sa riadi skôr hinduistickým lunárnym kalendárom ako solárnym kalendárom (alebo gregoriánskym kalendárom), ktorý sa zhoduje s východom Barana a zvyčajne sa koná v polovici apríla. Krajiny, ktoré sú inšpirované týmto festivalom.India, Nepál, Bangladéš, Srí Lanka, Malajzia, Maurícius, Singapur a ďalšie.
Vodný festival je najznámejším rituálom slnečného nového roka. Napríklad Thajci radi organizujú podujatie v mestských uliciach s vodnými bojmi, ktoré priťahujú turistov po celom svete.
Čínsky Nový rok verzus vietnamský Nový rok
Čínsky Nový rok a vietnamský Nový rok, tiež známy ako Tet Nguyen Dan alebo Tet, sú dôležité tradičné sviatky, ktoré sa oslavujú v ich príslušných kultúrach. Aj keď majú určité podobnosti, existujú medzi nimi aj významné rozdiely:
- Kultúrne počiatky:
- Čínsky Nový rok: Čínsky Nový rok je založený na lunárnom kalendári a oslavujú ho čínske komunity po celom svete. Je to najvýznamnejší tradičný čínsky festival.
- Vietnamský Nový rok (Tet): Tet je tiež založený na lunárnom kalendári, ale je špecifický pre vietnamskú kultúru. Je to najvýznamnejší a najslávnejší festival vo Vietname.
- Mená a dátumy:
- Čínsky Nový rok: V mandarínčine je známy ako „Chun Jie“ (春节) a zvyčajne spadá medzi 21. januárom a 20. februárom v závislosti od lunárneho kalendára.
- Vietnamský Nový rok (Tet): Tet Nguyen Dan je oficiálny názov vo vietnamčine a vo všeobecnosti sa vyskytuje približne v rovnakom čase ako čínsky Nový rok.
- Zvieratá zverokruhu:
- Čínsky Nový rok: Každý rok v čínskom zverokruhu je spojený s určitým zvieracím znamením s 12-ročným cyklom. Tieto zvieratá sú potkan, vôl, tiger, králik, drak, had, kôň, koza, opica, kohút, pes a prasa.
- Vietnamský Nový rok (Tet): Tet tiež používa zvieratá čínskeho zverokruhu, ale s určitými odchýlkami vo výslovnosti a symbolike.
- Zvyky a tradície:
- Čínsky Nový rok: Medzi tradície patria tance leva a draka, červené dekorácie, ohňostroje, rozdávanie červených obálok (hongbao) a rodinné stretnutia. Každý rok je spojený so špecifickými zvykmi a rituálmi.
- Vietnamský Nový rok (Tet): Medzi zvyky Tet patrí čistenie a zdobenie domovov, ponúkanie jedla predkom, návšteva chrámov a pagod, rozdávanie šťastných peňazí v červených obálkach (li xi) a vychutnávanie si špeciálnych jedál Tet.
- jedlo:
- Čínsky Nový rok: Tradičné jedlá čínskeho nového roka zahŕňajú knedle, ryby, jarné závitky a lepkavé ryžové koláčiky (nian gao).
- Vietnamský Nový rok (Tet): Jedlá Tet často zahŕňajú banh chung (štvorcové lepkavé ryžové koláčiky), banh tet (valcovité lepkavé ryžové koláčiky), nakladanú zeleninu a rôzne mäsové jedlá.
- Doba trvania:
- Čínsky Nový rok: Oslava zvyčajne trvá 15 dní, s vyvrcholením na 7. deň (Renri) a končí sa sviatkom lampášov.
- Vietnamský Nový rok (Tet): Oslavy Tet vo všeobecnosti trvajú asi týždeň, pričom prvé tri dni sú najdôležitejšie.
- Kultúrny význam:
- Čínsky Nový rok: Označuje začiatok jari a je časom rodinných stretnutí a uctenia si predkov.
- Vietnamský Nový rok (Tet): Tet symbolizuje príchod jari, obnovu a dôležitosť rodiny a komunity.
Aj keď existujú rozdiely medzi čínskym novým rokom a vietnamským novým rokom, oba festivaly zdieľajú spoločné témy rodiny, tradície a oslavy nového začiatku. Špecifické zvyky a tradície sa môžu líšiť, ale duch radosti a obnovy je ústredným bodom oboch sviatkov.
Oslávte Nový rok kvízom
Novoročné drobnosti sú vždy hitom medzi rodinami, ktoré sa časom spájajú, získajte jeden zadarmo tu👇
Kľúčové jedlá
Nový rok je vždy najlepší čas na posilnenie vzťahov s vašou rodinou alebo priateľmi, či už lunárny Nový rok, Čínsky Nový rok alebo Slnečný Nový rok. Odložte tradície a rituály; Existuje mnoho spôsobov, ako zazvoniť na Nový rok tými najradostnejšími a najzdravšími aktivitami, ako sú interaktívne hry a kvízy, aj keď sa momentálne zdržiavate ďaleko od svojich blízkych.
Skúsiť AhaSlides ihneď stiahnuť zadarmo Lunárny novoročný kvíz pre vaše najlepšie novoročné ľadoborce a hry.
často kladené otázky
Ktorá krajina oslavuje lunárny nový rok?
Krajiny lunárneho Nového roka zahŕňajú: Čína, Vietnam, Taiwan, Hong Kong, Macao, Singapur, Malajzia, Južná Kórea, Indonézia, Thajsko, Kambodža, Mjanmarsko, Filipíny, Japonsko a Mongolsko.
Oslavujú Japonci čínsky nový rok?
V Japonsku sa Lunárny Nový rok, v japončine tiež známy ako Čínsky Nový rok alebo „Shogatsu“, neslávi ako veľký sviatok tak, ako je to v krajinách s väčšou čínskou alebo vietnamskou komunitou. Zatiaľ čo niektoré japonsko-čínske komunity môžu oslavovať lunárny Nový rok s tradičnými zvykmi a stretnutiami, v Japonsku to nie je oficiálny štátny sviatok a oslavy sú v porovnaní s inými krajinami lunárneho Nového roka relatívne obmedzené.
