เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเบšเป?

เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™ | เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบซเบฒเบ™เปƒเปเปˆ | 2024 เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ

เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™ | เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบซเบฒเบ™เปƒเปเปˆ | 2024 เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ

เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ

Astrid Tran โ€ข 28 เบเบฐ 2024 โ€ข 6 min เบญเปˆเบฒเบ™

เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเบ™เบ—เปˆเบฒเบญเปˆเบฝเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เปเบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡. เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเป€เบชเบฅเบตเบžเบฒเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™.

เบ—เบฑเบ‡เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบ•เปˆเปเบฒเปเบฅเบฐเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบˆเบฒเบเปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบ™เบตเป‰. เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบกเบตเบซเป‰เบญเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ” เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบณเบ™เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเป‰เบญเบกเบ—เบฑเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบชเบนเบ‡เบ•เปเปˆเบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ—เบธเบเบ”เป‰เบฒเบ™, เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบงเบฝเบเบˆเบฐเปƒเบซเบเปˆ เบซเบผเบท เบ™เป‰เบญเบเบ›เบฒเบ™เปƒเบ”.

เบเบฒเบ™เบงเบดเบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบเบฒเบ™เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก, เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ‚เปเป‰เป„เบ”เป‰เบ›เบฝเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡. เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ—เบธเบเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เป€เบ•เบฑเบเบ™เบดเบเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ.

เบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบดเบ”เป€เบชเบฅเบตเบžเบฒเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ™เบซเบฒเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเปƒเบ™เบšเบปเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบตเป‰. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบฝเบงเบŠเบฒเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบŠเบธเบเบเบนเป‰เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ.

เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™
เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™ โ€“ เบฎเบนเบšเบžเบฒเบš: Freepik

เบชเบฒโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบšเบฒเบ™:

เบ•เบปเบง เปœเบฑเบ‡ เบชเบทเบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ


เปƒเบซเป‰เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบก

เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบเบฒเบ™เบชเบปเบ™เบ—เบฐเบ™เบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบ, เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เปเบฒเบ„เบถเบ”เบ„เปเบฒเป€เบซเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปเบฅเบฐเบชเบถเบเบชเบฒเบญเบปเบšเบฎเบปเบกเบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบญเบปเบฒเปเบšเบš AhaSlides เบŸเบฃเบต


๐Ÿš€เบฎเบฑเบšเปเบšเบšเบชเบญเบšเบ–เบฒเบกเบŸเบฃเบตโ˜๏ธ

เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เบซเบเบฑเบ‡?

เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฒเบ™เบธเบเบปเบก Collins, เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเปเบกเปˆเบ™เบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เบซเบผเบทเบชเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบซเบผเบทเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ„เปเบฒเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™; เบชเบดเบ”เป€เบชเบฅเบตเบžเบฒเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™ เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบ. เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบš, เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™, เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบžเบฒเบเปƒเบ™เบงเบฝเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.

เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบเบทเบ”เบซเบเบธเปˆเบ™เปเบฅเบฐเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบกเบตเบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเบ•เปเปˆเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ - เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เปƒเบ™เบ—เบปเปˆเบงเบฅเบฐเบšเบญเบšเบ—เบถเบ™เบ™เบดเบเบปเบก - เปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”. เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบกเบทเปเบฅเบฐเบ™เบฐเบงเบฑเบ”เบ•เบฐเบเปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบฅเบฐเบšเบปเบ”เบšเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.

เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ„เบทเบเบฑเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฑเบเป„เบ”เป‰ เบ–เป‰เบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ. เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบฅเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเปƒเบ™เบญเบฒเบŠเบตเบšเบ—เบตเปˆเบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”, เปเบ›เบเบ›เบฐเบซเบผเบฒเบ”, เปเบฅเบฐเป€เบ„เบฑเปˆเบ‡เบ„เบฑเบ”.

เบกเบตเบซเบผเบฒเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ, เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡:

  • เบเบฒเบ™โ€‹เบ™เปเบฒโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ•เบฑเบ”โ€‹เบชเบดเบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹เบšเบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบชเบปเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ”เบตโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เปเบเป‰โ€‹เป„เบ‚โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เป‰เบฒโ€‹เบ—เบฒเบโ€‹.
  • เบเบฒเบ™โ€‹เบ„เบธเป‰เบกโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบงเบฝเบโ€‹เบ‡เบฒเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบเปเบฒโ€‹เบ™เบปเบ”โ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบชเบฑเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบชเบดเบ”โ€‹เบ—เบดโ€‹เบžเบฒเบšโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบชเปเบฒโ€‹เป€เบฅเบฑเบ”.
  • เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเบŠเบญเบšเปเบง, เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡, เบซเบผเบทเปเบซเบผเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบžเบตเปˆเบกเบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
  • เบเบฒเบ™เบˆเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบŠเบฑเบšเบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเบญเบเบซเบฒเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบšเบซเบผเบทเบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบšเบซเบผเบฒเบ.
  • เบชเบฐเป€เบซเบ™เบตเบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเป€เบเบตเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบดเป€เบฅเบตเปˆเบกเบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™.
  • เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบžเบฒเบเปƒเบ™เบ•เบปเบงเบเปเบฒเบ™เบปเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™.
  • เบเบฒเบ™โ€‹เบ™เปเบฒโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฑเบ”โ€‹เบชเบดเบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ•เบฑเบ”โ€‹เบชเบดเบ™โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบ™เปเบฒโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบชเบฐโ€‹เบ–เบฒโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบฑเบšโ€‹เบชเบปเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเปเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹.

เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™?

เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ‚เบญเบ‡เปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบชเบฐเบซเบ™เบฑเบšเบชเบฐเบซเบ™เบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบงเบดเบŠเบฒเบŠเบตเบš. เบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบฑเบšเบ•เบปเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบˆเป‰เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™, เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบˆเบธเบ”เบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบšเบดเปˆเบ‡.

เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบ—เบฑเบเบชเบฐเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ

เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เบซเบผเบทเบญเบปเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบกเปˆเบ™เบ–เบทเบงเปˆเบฒเบกเบตเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเปเบ•เปˆเบžเบฝเบ‡เบœเบนเป‰เบ”เบฝเบงเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ™เบกเบฒเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเป€เบงเบฅเบฒเปเบฅเบฐเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบซเบผเบทเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบงเบฝเบเป‚เบ”เบเบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบฝเบงเบŠเบฒเบ™เบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบŠเบญเบเบซเบฒเปเบฅเบฐเบ›เบฐเป€เบกเบตเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปเบฒเบ™เบปเบ”เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”. เบญเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบทเบญเบฒเบŠเบตเบš.

เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เบเบฑเบ‡เบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบงเปˆเบฒเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเปเบเป‰เป„เบ‚เบšเบฑเบ™เบซเบฒเบ—เบตเปˆเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบ, เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ. เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบทเบญเบฒเบŠเบตเบšเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบซเบผเบฒเบเบฎเบนเบšเปเบšเบš, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบžเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฒเบฅเบฒเบกเบดเป€เบ•เบตเปเบฅเบฐเบชเบดเบ”เบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบงเบฝเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบเบปเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบฅเบฒเบ”เบ•เปเปˆเบ™เบฐเป‚เบเบšเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบญเบปเบฒเปƒเบˆเบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆ. เบเบดเปˆเบ‡เป„เบ›เบเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™, เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบญเบ‡เป„เบงเปเบฅเบฐเบ•เบญเบšเบชเบฐเบซเบ™เบญเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบฑเบ™เบ—เบตเบ—เบฑเบ™เปƒเบ”.

เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบชเบนเบ‡

เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ•เบดเบžเบฒเบšเบชเบนเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบธเบเบเบนเป‰เปเบฅเบฐเบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบˆเบฑเบ™เบเบฒเบšเบฑเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบชเบญเบ”เบ„เปˆเบญเบ‡เบเบฑเบšเบงเบดเป„เบชเบ—เบฑเบ”, เบžเบฒเบฅเบฐเบเบดเบ”, เปเบฅเบฐเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบซเบผเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡. เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เปเบฒเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ•เปเปˆเบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบญเบญเบเปเบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™, เบชเบปเปˆเบ‡เบœเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเป„เบงเป‰, เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบ™เบฐเบงเบฑเบ”เบ•เบฐเบเปเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™, เปเบฅเบฐเบชเบนเบ‡เบเบงเปˆเบฒ เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เป€เบžเบดเปˆเบ‡โ€‹เบžเปโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบ„เป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ, เป€เบžเบตเปˆเบกเบ—เบฐเบงเบตเบเบฒเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบกเบทเปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเบก เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบžเบตเปˆเบกเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบ›เบฝเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ‚เปˆเบ‡เบ‚เบฑเบ™.

เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™เบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”

เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™เบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒเปเบกเปˆเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบชเบดเบ”เป€เบชเบฅเบตเบžเบฒเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบˆเบฒเบเบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”.

เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบฎเป‰เบฒเบ™เบ‚เบฒเบเบเปˆเบญเบเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒเบกเบตเบšเบฑเบ™เบซเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบญเบเบซเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™. เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบˆเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบšเปเบฅเบดเป‚เบžเบ, เบ•เบญเบšเบชเบฐเบซเบ™เบญเบ‡เบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบชเบญเบšเบ–เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบžเปเปƒเบˆเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบŠเบตเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™ aisles. เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบžเบดเป€เบชเบ”เบ™เบตเป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒ. เบเบฒเบ™เบเบถเบ”เบซเบกเบฑเป‰เบ™เบเบฑเบšเป‚เบ›เป‚เบ•เบ„เบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ„เบฑเปˆเบ‡เบ„เบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบšเปเปˆเบชเบฐเบšเบฒเบเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบซเบฑเบ™เบซเบ™เบตเบˆเบฒเบเบเบตเปˆเบซเปเป‰.

เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เป€เบ‡เบดเบ™เปƒเบซเป‰เป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบก

เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบกเบตเบ—เบฑเบ‡เบ„เปˆเบฒเปƒเบŠเป‰เบˆเปˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เป„เบ”เป‰เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ‡เบ—เบตเปˆ. เบ„เปˆเบฒโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบˆเปˆเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžเบดโ€‹เบˆเบฒโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบฒโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบ„เปˆเบฒโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบˆเปˆเบฒเบโ€‹เบเปˆเบฝเบงโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™โ€‹เบกเบตโ€‹เบญเปเบฒโ€‹เบ™เบฒเบ”โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ•เบฑเบ”โ€‹เบชเบดเบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹เบซเบปเบงโ€‹เบ‚เปเป‰. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เปˆเบฒเปƒเบŠเป‰เบˆเปˆเบฒเบเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบฅเบงเบกเบกเบตเบ„เปˆเบฒเปƒเบŠเป‰เบˆเปˆเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เป€เบ—เบตเบ‡, เป‚เบšเบ™เบฑเบ”เบ—เบฑเบ™เบ—เบต, เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบšเปเบฒเบฅเบธเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™. เบชเปˆเบงเบ™เบซเบผเบฒเบเปเบฅเป‰เบง, เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบ„เปˆเบฒเปƒเบŠเป‰เบˆเปˆเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบšเบฑเบ™เบฅเบธเป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ—เปเบฒเบฎเป‰เบฒเบเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบฅเบธเปˆเบกเบ‚เบญเบ‡เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ. เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™, เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบžเบตเปˆเบกเบ„เปˆเบฒเปƒเบŠเป‰เบˆเปˆเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบกเป€เบซเบ”เบชเบปเบกเบœเบปเบ™เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบซเบเบฑเบ”เบ–เป‰เบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบกเบฑเบ™เบ”เบตเป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡.

เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เบซเบผเบฒเบเบงเบฝเบเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบ™เบฒเบเบ—เบฐเบ™เบฒเบ„เบฒเบ™, เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบเบชเบฒเบเบฒเบ™, เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบšเปเบฅเบดเบซเบฒเบ™, เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™ เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒ. เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบ„เบงเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ” เบซเบผเบทเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบš.

เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™ เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เป‰เบฒเบ—เบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡

โ€œเบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบžเบดโ€‹เบˆเบฒโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฐโ€‹เบ™เบฑเบโ€‹เบ‡เบฒเบ™โ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ•เบนโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบฐโ€‹เบšเบฝเบš, เบกเบฒเบ”โ€‹เบ•เบฐโ€‹เบ–เบฒเบ™, เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เบธเบ™โ€‹เบ™เบฐโ€‹เบžเบฒเบšโ€ (Theodore Levitt, เบเบฒเบ™เบ•เบฐเบซเบผเบฒเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”, 56). 

เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเบงเบดเป€เบ„เบฒเบฐเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบฅเบธเปˆเบกเบ™เบตเป‰. เปƒเบ™เบเบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบธเบก Walmart, เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบšเปเปˆเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบœเป‰เบฒเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก. เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเป€เบŠเบฑเบเป€เบญเบปเบฒ, เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบˆเบฐเบ•เบฑเบ”เบœเป‰เบฒเบชเบญเบ‡เบชเบฒเบกเบ™เบดเป‰เบงเบเบฒเบงเบเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒเบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเป‰เบ™เบเบงเปˆเบฒ. เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบœเป‰เบฒเป€เบเบตเบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฎเป‰เบฒเบ™เบกเบตเบฅเบฒเบ„เบฒเบชเบฐเป€เบฅเปˆเบ 2,500 เป‚เบ”เบฅเบฒเบ•เปเปˆเบ›เบต (เบ•เปเปˆเบฎเป‰เบฒเบ™). เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ—เบปเบ”เปเบ—เบ™เบ”เป‰เบงเบเบ™เบฐเป‚เบเบšเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบˆเบฐเบ•เบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบงเบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเป‰.

เบซเบผเบตเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™เบ™เบฐเป‚เบเบšเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™

เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบ™เบฐเป‚เบเบšเบฒเบเบซเบผเบทเบ‚เบฑเป‰เบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบเบปเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™ (เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, เบเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เบ„เปเบฒเบฎเป‰เบญเบ‡เบ—เบธเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒ). เบ„เบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ” เปเบฅเบฐเป€เบชเบเป€เบงเบฅเบฒ เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบงเบดเบŠเบฒเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบšเปเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™ เบซเบผเบท เบšเปเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เป€เบชเบเป€เบ‡เบดเบ™!

เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ„เบญเบ™เบเบตเบ”

เปƒเบ™เบกเบทเป‰เบ™เบตเป‰, เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เปเบฒเบกเบฐเบ”เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเบปเบ™เบ—เบฐเบ™เบฒเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบญเบญเบเปเบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบชเบดเบ”เบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™. เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบก, เบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบ—เบฑเบเบชเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™เบ•เปเปˆเบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เบกเบตเบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ•เปเปˆเบœเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš. เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบŠเปเบฒเบ™เบดเบŠเปเบฒเบ™เบฒเบ™เบซเบผเบฒเบเปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบตเบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบšเบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ—เบฑเบเบชเบฐเบซเบ™เป‰เบญเบเบซเบผเบทเบšเปเปˆเบกเบตเบ—เบฑเบเบชเบฐ.

Jim Collins เป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ, "เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฐเบšเบฝเบšเบงเบดเป„เบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบš duality," เปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เบ”เบต. เบกเบฑเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบกเบตเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฐเบžเบฒเบšเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบžเบฒเบเปƒเบ™เบ•เบปเบงเบเปเบฒเบ™เบปเบ”เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ™เบฑเป‰เบ™, เปเบ•เปˆเบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบฅเบฐเบšเบปเบšเบ—เบตเปˆเบชเบญเบ”เบ„เปˆเบญเบ‡ ("เบ”เบตเบเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ").

เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เป€เบชเบตเบกเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ?

เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบกเบธเปˆเบ‡เบซเบกเบฑเป‰เบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™, เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™ "เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ" เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™, เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเปเบ™เบงเป‚เบ™เป‰เบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเปƒเบˆเบ™เบฑเป‰เบ™. เป‚เบ”เบเป€เบ™เบทเป‰เบญเปเบ—เป‰เปเบฅเป‰เบง, เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเป€เบžเบตเปˆเบกเบ„เบงเบฒเบกเบกเบธเปˆเบ‡เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡โ€. เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™, เบœเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบœเบฐเบฅเบดเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเปเบ™เบงเปƒเบ”, เบ™เบญเบเป€เบซเบ™เบทเบญเบˆเบฒเบเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡.

เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เปƒเบซเป‰เบ„เบดเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบเบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบชเบปเปˆเบ‡เป€เบชเบตเบกเปเบฅเบฐเบšเปเบฒเบฅเบธเบ‡เบฅเป‰เบฝเบ‡เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เปเบฒเบ‚เบญเบ‡. เบเบฒเบ™เปเบ‚เบ‡เบ„เปˆเบฒ เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบ”เบปเบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบžเบฐโ€‹เบเบฒโ€‹เบเบฒเบกโ€‹เบ•เบฑเบ”โ€‹เบชเบดเบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฐโ€‹เบ™เบฑเบโ€‹เบ‡เบฒเบ™โ€‹. เบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบปเบ”เบกเบทเป‰เปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป‚เบ”เบเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒ เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เป€เบซเบฑเบ™เบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบŠเบธเบเบเบนเป‰ เบเบฒเบ™โ€‹เบกเบตโ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹เบฎเปˆเบงเบกโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฐโ€‹เบ™เบฑเบโ€‹เบ‡เบฒเบ™.

๐Ÿš€ AhaSlides เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ”เป‰เบงเบเปเบกเปˆเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบทเบญเบฒเบŠเบตเบšเปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฑเบšเปเบ•เปˆเบ‡เป„เบ”เป‰, เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบเบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบธเบก, เบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเบชเบฐเป€เบซเบ™เบต, เบšเบปเบ”เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™, เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบฅเบฑเบเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเปƒเบˆ.

เบ„เปเบฒโ€‹เบ–เบฒเบก

เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปเบ™เบงเปƒเบ”?

เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบฅเบฒเบ”เปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป„เบ›เบ™เบญเบเบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบžเบตเปˆเบกเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบงเบฝเบเป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ–เบทเบเบ–เบฒเบก, เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฒเบ™เบเบถเบเบญเบปเบšเบฎเบปเบกเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบกเบตเบ—เบฑเบเบชเบฐเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก, เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก. เบซเบผเบฒเบโ€‹เบโ€‹เปˆโ€‹เบงเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹.

เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบชเบฒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบชเบฅเบตเปƒเบ™เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เป‚เบ”เบเบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™.

เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบญเบญเบเปเบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเปเบ™เบงเปƒเบ”?

เบ–เป‰เบฒเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เบ™เบถเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ•เปเบฒเปเปœเปˆเบ‡เบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบžเบดเบˆเบฒเบฃเบฐเบ™เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบผเบทเบกเบตเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปƒเบ”เบซเบ™เบถเปˆเบ‡, เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบตเบชเบดเบ”เป€เบชเบฅเบตเบžเบฒเบšเปเบฅเบฐเบชเบดเบ”เบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปเบ™เบงเปƒเบ”.

เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก, เบ™เบตเป‰เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบฑเบเบชเบฐเบ—เบตเปˆเบ”เบต, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™, เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบเบปเบ”เบ”เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบเบชเบฒเบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบš.