在執行 PASS 程序之前，首先要做出決定：是否應該拿起滅火器？發出警報，確認火勢較小且已被控制，並背對出口。只有確認無誤後，才能執行接下來的四個步驟。事關重大：美國消防管理局估計 2023年美國將發生110,000萬起非住宅建築火災其中130人死亡，1,200人受傷。
本指南按順序介紹了滅火器使用方法的四個步驟（PASS），滅火前需要進行的五項檢查，滅火器分類匯總，五個應該離開現場的理由，以及一個十分鐘的團隊複習方法。本指南適用於可能需要使用滅火器的員工、消防管理員以及負責向他們簡報的主管。
雇主的緊急行動計畫決定了誰應該負責滅火。 29 CFR 1910.157（b） 如果雇主制定了書面政策，規定在火警響起時立即進行全面疏散，且工作場所沒有滅火器，並且該計劃本身必須明確規定，則該雇主可獲得豁免。 根據 29 CFR 1910.38 制定的緊急疏散程序如果你的工作場所需要全部疏散，請依照計畫撤離。
PASS代表什麼？
PASS 是美國職業安全與健康管理局 (OSHA) 針對攜帶式滅火器所製定的四步驟操作方法。以下文字遵循… OSHA關於滅火器使用的電子工具.
| 步驟 | 怎麼辦 |
|---|---|
| PULL | 拔出銷釘。這樣做也會破壞防篡改封條。 |
| Aim | 瞄準低處，將噴嘴（或其喇叭或軟管）指向火焰的底部。 |
| S奎茲 | 擠壓手柄以釋放滅火劑。 |
| S泣 | 在火堆底部左右掃動，直到火焰熄滅為止。 |
有兩個細節容易讓人犯錯。首先，要瞄準火源底部，也就是燃料所在的地方，而不是上方的火焰。其次，沒有一個滅火器的有效噴射距離是固定的。美國職業安全與健康管理局（OSHA）建議在滅火器的有效射程內噴射，因此在使用前請仔細閱讀離您辦公桌最近的滅火器上的標籤。當火勢看似撲滅後，請立即後退，以防復燃。
使用前：戰鬥還是逃跑
請按順序，在短短幾秒鐘內完成以下五項檢查。如果任何一項的答案為“否”，請離開。
第一組：五項檢查
- 警報響起，人們開始撤離。 有人撥打了消防局的電話，或是你自己觸發了警報。
- 火勢很小，沒有蔓延。 美國職業安全與健康管理局（OSHA）的「奮力撲滅或逃離」指南會詢問火勢是否過大。垃圾桶起火屬於這種情況；但燒到窗簾的火勢則不屬於這種情況。
- 你知道是什麼在燃燒。 滅火器必須與燃料相符（請參閱以下分類）。
- 你用的是正確的滅火器。 拔出保險銷前，請先查看標籤上的班級字母。
- 你身後有清晰的出口。 美國職業安全與健康管理局 (OSHA) 的指導意見是，首先要確定疏散路線，並確保火災、高溫或煙霧不會阻礙該路線。
我們的選擇：檢查 5，出口。 其他檢查哪怕出現一點點誤差，你還是可以脫身。但如果火勢在你和出口之間，就算是微小的錯誤也無處遁形。永遠背對出口站立。
OSHA 的 戰鬥或逃跑的指導 將同樣的決定簡化為一次簡短的風險評估：火勢是否過大？空氣是否安全？環境是否過熱或煙霧過重？是否有安全的疏散路線？如果最後一個問題的答案為“否”，或者前三個問題中任何一個問題的答案為“是”，則意味著離開。
滅火器類型概覽
使用錯誤的滅火器可能會使情況變得更糟。下表遵循美國職業安全與健康管理局 (OSHA) 的規定。 滅火器基礎知識頁面.
第二組：五個班級
| 課程 | 蓋 | 工作場所範例 |
|---|---|---|
| A | 紙張、布料、木材、橡膠和許多塑料 | 辦公室裡的一箱紙 |
| B | 油、汽油、某些油漆、清漆、油脂和溶劑 | 車間裡溶劑灑了出來。 |
| C | 線路、保險絲盒、帶電電氣設備、計算機 | 保險絲盒或服務器機櫃 |
| D | 鎂等可燃金屬的粉末、薄片或屑 | 金屬加工切屑 |
| K | 可燃性烹調液體，如油脂 | 廚房炸鍋 |
ABC滅火器是指適用於所有三種最常見火災類型的滅火器。美國職業安全與健康管理局（OSHA）指出，多用途乾粉滅火器適用於A、B和C類火災。
有兩條警告需要明確告知。水基滅火器用於撲滅A類火災。切勿用水撲滅易燃液體火災或電氣火災。 K類滅火器專用於廚房，美國職業安全與健康管理局（OSHA）規定，只有在內建式排煙罩滅火系統啟動後才能使用。
我們的選擇：K班。 這是大多數人從未近距離接觸過的滅火器，但它在任何有油炸鍋的地方都至關重要。務必確保廚房工作人員知道，它與走廊上的滅火器是不同的。
何時該撤離
滅火是一種選擇，而不是你對建築物負有的義務。 美國消防局預測，2023年非住宅火災將達110,000萬起。 這就說明了原因。如果符合以下任何一項，請立即離開。
第三組：離開的五個理由
- 房間裡煙霧瀰漫。 如果空氣不安全，無法呼吸，就無法滅火。
- 火勢已經蔓延到起火點以外的地方了。 美國職業安全與健康管理局 (OSHA) 表示，如果火勢超過初期階段，則應撤離。
- 滅火器已空，火還沒撲滅。 與其另找住處，不如離開。
- 你沒有接受過相關訓練。 美國職業安全與健康管理局的建議很明確：如果你對自己滅火的能力有絲毫懷疑，請立即撤離。
- 大火擋在你和出口之間。 這是上述第 5 項檢查失敗的結果，因此決策結束。
我們的選擇：理由 4，無需培訓。 未經訓練的人拿著滅火器，無異於埋下第二個傷亡。呼救並疏散他人才是全面且值得尊重的應對措施。
法律對培訓有何規定？
下 29 CFR 1910.157(g)如果雇主為員工提供便攜式滅火器，則雇主必須在員工入職時以及之後至少每年一次，提供關於滅火器使用基本原則和初期火災撲救危險性的培訓。根據緊急行動計畫被指定使用消防設備的員工，也必須在首次分配任務時以及之後至少每年接受一次相應設備的使用訓練。您所屬的群體取決於您雇主的計劃。
如何舉辦10分鐘複習會
每年進行一次簡短的現場複習比參加長時間的課程更容易。以下是一個十分鐘的複習形式： AhaSlides 適合在團隊會議或消防管理員簡報會上進行。
- 選擇答案：請依序排列 PASS 的四個步驟。 將步驟順序打亂，讓在場的人選出正確的順序。
- 選擇答案：廚房油炸鍋起火屬於哪一類火災？ 答案是 K 類，接下來的問題是為什麼水是錯誤答案。
- 詞雲：“離你最近的滅火器附近有什麼？” 雲圖中顯示了被阻擋的通道，例如箱子、外套和緊閉的門，這本身就是一個發現。
- 評分標準：您今天使用該產品的信心有多大？ 請人們從 1 到 5 分進行評分。低分集中的人群可以告訴你哪些人需要實踐練習。
- 開放式問題：向消防管理員提出一個問題。 匿名收集問題，然後大聲回答前三題。
線上複習課程著重於知識講解，而非技能。對於需要使用滅火器的員工來說，仍然需要實際操作培訓，使用真正的滅火器。如果您需要現成的課堂教學部分，滅火器安全意識課程範本可以為您提供所需的結構，方便您進行調整。
常見問題
PASS代表什麼？
拉、瞄準、擠壓、掃射。拉出保險銷，瞄準火焰根部，擠壓手柄，然後左右掃射。
滅火器該對準哪裡？
不是火焰本身，而是火的根部。燃料在根部，那才是特工需要落腳的地方。
多久需要進行一次滅火器使用訓練？
根據《美國聯邦法規》第29篇第1910.157(g)條，如果雇主為員工提供滅火器，則員工在入職時以及至少每年都需要接受滅火器使用培訓。被指定使用消防設備的員工還需要在工作期間以及至少每年接受設備使用訓練。
可以用水基滅火器撲滅電器火災嗎？
不行。帶電電器沾水有觸電危險。請使用C類或ABC類滅火器。
什麼是ABC滅火器？
一款適用於普通可燃物 (A)、易燃液體 (B) 和帶電電氣設備 (C) 的滅火器。它使用多用途乾粉滅火劑，因此一台即可覆蓋所有三類物質。
從哪兒開始
今天就走到離你最近的滅火器旁。閱讀滅火器上的標籤，確認其等級，檢查保險銷是否已插好，並記下你的出口。然後與你的團隊一起進行五問複習。如需了解更多可在同一次會議中討論的主題，請參閱我們的清單。 工具箱會議和安全會議的工作場所安全主題.
本文僅提供一般信息，不構成法律建議。如需就您所在工作場所的安全問題做出決定，請諮詢合格的安全專業人員或監管機構。
