Última revisión: 16 de noviembre de 2026, cotejada con las fuentes enlazadas en esta publicación.
Empiece por escribir la queja, protegiendo a la persona que la presentó y decidiendo quién la investigará. Después de eso, la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo de EE. UU. (EEOC) espera que la investigación de una queja de acoso sea rápida, exhaustiva e imparcial (EEOC: Guía de aplicación sobre responsabilidad indirecta por acoso ilegal por parte de supervisores, 1999). Lo que está en juego es público: la EEOC procesó 88,201 nuevas denuncias de discriminación en el año fiscal 2025, aproximadamente al mismo nivel que en el año fiscal 2024 (Comunicado de prensa de la EEOC, 6 de abril de 2026).
Esta guía presenta 9 pasos divididos en 2 conjuntos, 15 preguntas para entrevistas divididas en 3 conjuntos de 5 (para la persona que presentó la queja, la persona denunciada y los testigos), un esquema para el informe y una breve sesión de capacitación para gerentes. Los 9 pasos corresponden a nuestra recopilación de las directrices de los organismos reguladores de EE. UU. y el Reino Unido. Cada paso indica la página correspondiente.
Dos precauciones antes de comenzar:
- Las páginas de 1999 de la EEOC (ayuda, preguntas y respuestas) llevan una nota que indica que su guía sobre acoso de 2024 las sustituyó, y la EEOC votó el 22 de enero de 2026 para rescindir esa guía de 2024 (Comunicado de prensa de la EEOC, 23 de enero de 2026Citamos las páginas de 1999 únicamente por lo que dicen sobre cómo llevar a cabo una investigación. Consulte la página actual de la EEOC sobre acoso para ver si hay algún cambio.
- Esta es una guía federal de EE. UU. con información adicional del Reino Unido proporcionada por Acas. Su estado, país, contrato y política pueden tener normas adicionales, y las quejas sobre temas que no sean discriminación o acoso se rigen por su propia política.
Cuándo investigar
La EEOC dice que cuando un empleado se queja a la gerencia sobre un presunto acoso, el empleador está obligado a investigar si la queja sigue o no un formato establecido o está por escrito (EEOC, guía de 1999). La guía dice que no tiene fuerza ni efecto de ley (EEOC, guía de 1999Nuestro consejo es que lo escribas, porque así se deja constancia de lo que se dijo y cuándo.
En la primera hora:
- Escucha sin juzgar y anota la fecha, la hora y las palabras exactas.
- Explícale a la persona qué sucede a continuación y con quién puede ponerse en contacto.
- Recuerde a todos los involucrados que no se tolera el trato adverso por presentar una queja. La EEOC dice que la persona que entrevista a las partes y a los testigos debe dar este recordatorio (EEOC, guía de 1999).
- Transmita la queja a la persona que su política designa, no a quien esté más cerca. La EEOC dice que es aconsejable designar al menos a un funcionario fuera de la cadena de mando de un empleado para recibir quejas, en caso de que el supervisor sea el objeto de la queja (EEOC: Preguntas y respuestas para pequeños empleadores).
Los 9 pasos, parte 1: preparación (pasos 1 a 5)
- Registrar la denuncia. Escriba quién, qué, cuándo, dónde y con qué frecuencia, con las propias palabras de la persona. Las preguntas de muestra de la EEOC para el denunciante comienzan exactamente con esos hechos (EEOC, guía de 1999).
- Decida si es necesaria una investigación exhaustiva de los hechos y quién es el responsable de la misma. La EEOC dice que la dirección debe decidir esto tan pronto como tenga conocimiento del presunto acoso, y da un ejemplo: si la persona denunciada no lo niega, no hay necesidad de entrevistar a los testigos (EEOC, guía de 1999). Si es necesario recabar información, debe comenzar de inmediato.
- Adoptar medidas provisionales que no penalicen al denunciante. Los ejemplos que da la EEOC son cambios de horario para evitar el contacto o licencia remunerada no disciplinaria para la persona denunciada. Advierte que un traslado involuntario del denunciante podría constituir una represalia ilegal (EEOC: Preguntas y respuestas para pequeños empleadores).
- Elija un investigador imparcial. La EEOC dice que la persona denunciada no debe tener ningún control directo o indirecto sobre la investigación, y que el investigador debe estar capacitado para entrevistar y sopesar la credibilidad (EEOC, guía de 1999). Acas recomienda elegir a alguien que no esté involucrado en el caso, como otro gerente o alguien de RRHH, para evitar un conflicto de intereses (Acas: Preparándose para investigar).
- Alcance, evidencia y cronograma del plan. Acas enumera lo que puede incluir un plan: qué necesita ser investigado, quién lo hará, testigos, fuentes de evidencia, límites de tiempo como la eliminación de grabaciones de CCTV, plazos y un recordatorio sobre la confidencialidad (Acas: Preparándose para investigar). También dice que se deben redactar los términos de referencia del investigador: qué investigar, si se deben dar recomendaciones, cómo exponer los hallazgos y quién los recibe (Acas: Preparándose para investigar).
Nuestra recomendación: paso 3, medidas provisionales. En nuestra opinión, es fácil precipitarse, ya que trasladar a alguien parece una solución rápida. Primero, hágase una pregunta: ¿este cambio perjudica a la persona que se quejó? Si es así, elija otra opción.
Los 9 pasos, parte 2: investigar y cerrar (pasos 6 a 9)
- Recopilar documentos y registros. Acas enumera correos electrónicos, documentos, recibos, registros informáticos, registros telefónicos, CCTV, registros de asistencia y rastreadores de vehículos como posibles pruebas. Dice que el investigador debe mantener un registro escrito de cómo y por qué se obtuvo cada elemento y debe cumplir con la ley, incluida la protección de datos (Acas: Realización de una investigación).
- Entreviste al denunciante, a la persona denunciada y a los testigos. La EEOC dice que el investigador debe entrevistar a los tres grupos y abstenerse de ofrecer una opinión (EEOC, guía de 1999). Acas recomienda formular preguntas de forma neutral y no confrontativa, y registrar las respuestas y cualquier negativa (Acas: Celebración de reuniones de investigación).
- Analice las pruebas y registre los hechos constatados. Cuando las versiones entran en conflicto, la EEOC enumera factores para determinar la credibilidad: cuán plausible es la versión, el comportamiento, el motivo para falsificar, la corroboración y los antecedentes, y afirma que ninguno de ellos es decisivo por sí solo.EEOC, guía de 1999). Acas añade que el investigador debe considerar las pruebas que apoyan y las que no apoyan las alegaciones (Acas: Realización de una investigación).
- Redacta el informe, decide las medidas a tomar y realiza el seguimiento. La EEOC afirma que se debe informar a las partes sobre la resolución, que las medidas disciplinarias deben ser proporcionales a la gravedad de la infracción y que la dirección debe examinar detenidamente las decisiones laborales que afecten al denunciante y a los testigos, durante y después de la investigación, para que ninguna se base en represalias.EEOC, guía de 1999). Si la evidencia no es concluyente, dice que el empleador aún debe tomar medidas preventivas como capacitación y monitoreo (EEOC, guía de 1999).
Nuestra recomendación: el paso 9, el seguimiento. En nuestra opinión, el punto débil es lo que sucede después del informe, cuando pueden comenzar las represalias. La EEOC dice que la dirección debe examinar detenidamente las decisiones que afectan al denunciante y a los testigos durante y después de la investigación (EEOC, guía de 1999), así que anote una fecha en su agenda para revisar su salario, turnos y asignaciones.
Barra lateral del Reino Unido. En el Reino Unido, para casos de disciplina y quejas, Acas dice que el empleador debe llevar a cabo una investigación para recopilar pruebas de todas las partes y averiguar si hay un caso que responder (Acas: Decidir investigar). El Código de Prácticas de Acas establece, en materia disciplinaria, que las investigaciones deben llevarse a cabo sin demoras injustificadas para establecer los hechos (Código de buenas prácticas de Acas, párrafo 5). Acas también dice que una investigación debe completarse lo más rápido posible, pero siempre debe ser exhaustiva y justa (Acas: Realización de una investigación). Separe la terminología del Reino Unido de la de Estados Unidos y compruebe qué normas se aplican a su lugar de trabajo.
15 preguntas de entrevista en 3 grupos de 5
Estos son modelos neutrales, no un guion para un caso. La EEOC dice que cualquier investigación real debe adaptarse a los hechos particulares (EEOC, guía de 1999).
Antes de cada entrevista, indique quién está presente y por qué, cuál es el propósito de la reunión y quién verá cualquier declaración, tal como aconseja Acas (Acas: Celebración de reuniones de investigación). No prometas confidencialidad que no puedas cumplir. La EEOC dice que un empleador no puede garantizar la confidencialidad completa, porque no puede investigar de manera efectiva sin informar a la persona denunciada y a los testigos cierta información (EEOC, guía de 1999).
Conjunto A: la persona que se quejó
- ¿Podrías contarme, con tus propias palabras, qué sucedió?
- ¿Cuándo y dónde ocurrió? ¿Ha ocurrido más de una vez?
- ¿Quién más estaba allí o quién podría saber algo al respecto?
- ¿Existe algo escrito o registrado al respecto, como mensajes, correos electrónicos o notas?
- ¿Qué te gustaría que sucediera a continuación?
Nuestra elección: pregunta 1. Un inicio abierto permite a la persona plantear los eventos sin ser dirigida. La propia lista de la EEOC comienza con quién, qué, cuándo, dónde y con qué frecuencia (EEOC, guía de 1999), así que úsalas como seguimiento, no como introducción.
Conjunto B: la persona que se quejó de
- ¿Cuál es su respuesta a las preocupaciones planteadas?
- ¿Podrías contarme los acontecimientos tal como los recuerdas?
- ¿Hay alguien que pueda darme más información o que tenga algún registro relacionado con ello?
- ¿Hay algo que creas que deba saber para entender lo que pasó?
- ¿Hay alguna cosa que te gustaría agregar?
Nuestra elección: pregunta 1. Es la propia pregunta inicial de la EEOC para este grupo (EEOC, guía de 1999), y le da a la persona una oportunidad justa de responder antes de que se le haga cualquier otra pregunta.
Conjunto C: testigos
- ¿Qué viste u oíste y cuándo?
- ¿Cómo pudiste verlo u oírlo?
- ¿Alguna de las personas involucradas te comentó algo al respecto? ¿Cuándo?
- ¿Hay alguien más que pueda saber algo o que tenga algún registro?
- ¿Hay algo más que consideres relevante?
Nuestra elección: pregunta 2. Acas afirma que la declaración de un testigo debe registrar cómo el testigo se enteró de los problemas, por lo que solicitarla con anticipación mantiene separados los relatos de primera y segunda mano.Acas: Si hay testigos).
Redactar el informe
Acas afirma que un informe debe indicar qué hechos se establecieron, cuáles no y si es necesario considerar alguna circunstancia atenuante. Añade que el informe debe ser objetivo, ceñirse a los hechos, evitar la jerga, ser conciso e incluir todas las pruebas recogidas, y que las conclusiones deben ser las del propio investigador.Acas: Tras una investigación). Un conjunto sencillo de encabezados:
| Encabezado | ¿Qué contiene? |
|---|---|
| Queja | ¿Qué se planteó, quién lo planteó y cuándo? |
| <b></b><b></b> | Qué abarca la investigación y qué omite |
| Proceso seguido | Quién investigó, quién fue entrevistado, fechas |
| Evidencia | Documentos, declaraciones y registros, cada uno enumerado |
| Hallazgos de hecho | Lo que se estableció y lo que no, con sus razones. |
| Conclusión | La opinión del investigador sobre los hallazgos |
| Acción tomada | Qué se decidió y a quién se le comunicó. |
Separe los hechos de las opiniones: una constatación de hechos dice lo que muestra la evidencia, y la conclusión dice lo que el investigador hace de ella. Acas también dice que se guarden los informes de investigación de forma segura en caso de preguntas posteriores y que se permita el acceso solo cuando sea necesario (Acas: Si hay testigos).
Formas de organizar una sesión de capacitación para gerentes
Una sesión de 30 minutos permite a los gerentes practicar los pasos a seguir antes de que llegue una queja real. Utilice los pasos y las preguntas del propio correo electrónico para que todos respondan, incluso quienes no se atreverían a participar en una reunión grupal.
- Elija respuesta: Un cuestionario del tipo "¿Cuál es tu siguiente paso?". Por ejemplo: "Un empleado te comenta que un compañero lo ha estado tratando injustamente. ¿Qué haces primero?". La respuesta es registrarlo y explicarle qué sucede después, no confrontar al compañero ni esperar a ver qué pasa.
- Nube de palabras: "¿Cuál es la parte más difícil de una investigación?" Las palabras más importantes indican en qué punto de la sesión se debe enfocar.
- Escala de valoración: "¿Qué tan seguro te sientes al realizar una entrevista?" Califícalo del 1 al 5 y luego practica el Conjunto A con los que obtuvieron las puntuaciones más bajas.
- Final abierto: "Escribe una pregunta que ensayarías." Recógelas, compáralas con las 15 anteriores y reemplaza las que sean más llamativas.
- Preguntas y respuestas: La gente envía preguntas sin necesidad de decirlas en voz alta.
Para lecturas relacionadas, véase la trampa del cumplimiento, Encuestas anónimas para obtener comentarios honestos sobre el lugar de trabajo., ejemplos de acoso laboral, Capacitación en recursos humanos para gerentes y cursos para investigadores en el ámbito laboral.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el primer paso en una investigación en el lugar de trabajo?
Registre la queja por escrito, proteja a la persona que la presentó de represalias y decida rápidamente si es necesaria una investigación detallada. La EEOC dice que la gerencia debe tomar esa decisión tan pronto como tenga conocimiento de la alegación (EEOC, guía de 1999).
¿Quién debe llevar a cabo una investigación en el lugar de trabajo?
Una persona imparcial que no está bajo el control de la persona acusada. La EEOC dice que la persona denunciada no debe tener control directo o indirecto sobre la investigación (EEOC, guía de 1999), y Acas dice que hay que elegir a alguien que no esté involucrado en el caso (Acas: Preparándose para investigar).
¿Cuánto tiempo debe durar una investigación en el lugar de trabajo?
Tan pronto como lo permita un trabajo exhaustivo. La EEOC espera una investigación rápida y dice que el tiempo depende de las circunstancias (EEOC, guía de 1999), y Acas espera que se actúe sin demoras injustificadas (Código de buenas prácticas de Acas, párrafo 5). No encontramos un número fijo de días en ninguna de las dos páginas.
¿Qué información debe incluirse en un informe de investigación laboral?
La queja, alcance, proceso, evidencia, hallazgos de hecho, conclusión y medidas tomadas. Acas dice que se debe incluir qué hechos se establecieron y cuáles no (Acas: Tras una investigación).
Por dónde empezar
Elija un conjunto, ejecútelo como una entrevista de práctica de 10 minutos y finalice acordando quién es su contacto para quejas. La EEOC procesó 88,201 nuevas denuncias de discriminación en el año fiscal 2025, por lo que vale la pena el tiempo dedicado a una primera hora ensayada.Comunicado de prensa de la EEOC, 6 de abril de 2026).
Esta publicación contiene información general y no constituye asesoramiento legal. Para tomar una decisión sobre su lugar de trabajo, consulte con un abogado laboralista cualificado o con el organismo regulador.








