Cách tiến hành điều tra tại nơi làm việc: 9 bước (kèm danh sách câu hỏi)

Không tìm thấy vật nào.
Blog hình thu nhỏ

Lần cuối được xem xét vào ngày 16 tháng 11 năm 2026 dựa trên các nguồn được liên kết trong bài đăng này.

Hãy bắt đầu bằng việc viết lại đơn khiếu nại, bảo vệ người đã nêu đơn và quyết định ai sẽ điều tra. Sau đó, Ủy ban Cơ hội Việc làm Bình đẳng Hoa Kỳ (EEOC) kỳ vọng việc điều tra đơn khiếu nại quấy rối phải được thực hiện nhanh chóng, kỹ lưỡng và khách quan.EEOC: Hướng dẫn thực thi về trách nhiệm liên đới đối với hành vi quấy rối bất hợp pháp của người giám sát, năm 1999.Vấn đề này đã được công khai: EEOC đã xử lý 88,201 đơn khiếu nại phân biệt đối xử mới trong năm tài chính 2025, gần bằng năm tài chính 2024.Thông cáo báo chí của EEOC, ngày 6 tháng 4 năm 2026).

Hướng dẫn này cung cấp 9 bước trong 2 nhóm, 15 câu hỏi phỏng vấn trong 3 nhóm gồm 5 câu hỏi (dành cho người khiếu nại, người bị khiếu nại và nhân chứng), dàn ý báo cáo và một buổi huấn luyện ngắn cho các nhà quản lý. 9 bước này là cách chúng tôi nhóm lại những gì các cơ quan quản lý của Hoa Kỳ và Vương quốc Anh đã nêu. Mỗi bước đều ghi rõ số trang tương ứng.

Hai lưu ý trước khi bạn bắt đầu:

  1. Các trang của EEOC năm 1999 (hướng dẫn, câu hỏi và câu trả lời) có ghi chú rằng hướng dẫn về quấy rối năm 2024 của họ đã thay thế chúng, và EEOC đã bỏ phiếu vào ngày 22 tháng 1 năm 2026 để bãi bỏ hướng dẫn năm 2024 đó (Thông cáo báo chí của EEOC, ngày 23 tháng 1 năm 2026Chúng tôi chỉ trích dẫn các trang năm 1999 về những gì chúng nói liên quan đến việc tiến hành điều tra. Hãy kiểm tra trang về quấy rối hiện tại của EEOC để biết bất kỳ thay đổi nào.
  2. Đây là hướng dẫn của liên bang Hoa Kỳ cộng thêm phần bổ sung từ Acas của Vương quốc Anh. Tiểu bang, quốc gia, hợp đồng và chính sách của bạn có thể có thêm các quy định khác, và khiếu nại về những vấn đề không phải là phân biệt đối xử hoặc quấy rối sẽ tuân theo chính sách riêng của bạn.

Khi nào nên tiến hành điều tra

EEOC cho biết khi một nhân viên khiếu nại với ban quản lý về hành vi quấy rối bị cáo buộc, người sử dụng lao động có nghĩa vụ điều tra xem khiếu nại đó có tuân theo một khuôn mẫu nhất định hay được ghi chép lại hay không.Hướng dẫn của EEOC năm 1999Hướng dẫn này nêu rõ rằng nó không có hiệu lực pháp luật.Hướng dẫn của EEOC năm 1999Lời khuyên của chúng tôi là hãy viết ra, vì nó giúp xác định rõ những gì đã được nói và thời điểm nói.

Trong giờ đầu tiên:

  • Hãy lắng nghe mà không phán xét, và ghi nhớ ngày, giờ và từng lời nói chính xác.
  • Hãy cho người đó biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo và họ có thể liên hệ với ai.
  • Nhắc nhở tất cả những người liên quan rằng việc đối xử bất công vì khiếu nại sẽ không được dung thứ. EEOC cho biết người phỏng vấn các bên và nhân chứng nên đưa ra lời nhắc nhở này (Hướng dẫn của EEOC năm 1999).
  • Hãy chuyển khiếu nại đến người được chỉ định trong chính sách của bạn, chứ không phải người thân cận nhất. EEOC cho rằng nên chỉ định ít nhất một người có thẩm quyền nằm ngoài chuỗi mệnh lệnh của nhân viên để tiếp nhận khiếu nại, trong trường hợp người bị khiếu nại là người giám sát.EEOC: Câu hỏi và câu trả lời dành cho các chủ doanh nghiệp nhỏ).

9 bước, phần 1: chuẩn bị (bước 1 đến 5)

  1. Ghi lại khiếu nại. Hãy ghi rõ ai, cái gì, khi nào, ở đâu và tần suất như thế nào, bằng chính lời lẽ của người đó. Các câu hỏi mẫu của EEOC dành cho người khiếu nại bắt đầu chính xác với những thông tin đó (Hướng dẫn của EEOC năm 1999).
  2. Hãy quyết định xem việc thu thập thông tin chi tiết có cần thiết hay không, và ai chịu trách nhiệm về việc đó. EEOC cho rằng ban quản lý nên quyết định việc này ngay khi biết được cáo buộc quấy rối, và đưa ra một ví dụ: nếu người bị khiếu nại không phủ nhận thì không cần phải phỏng vấn nhân chứng.Hướng dẫn của EEOC năm 1999Nếu cần thu thập thông tin, thì nên bắt đầu ngay lập tức.
  3. Đưa ra các biện pháp tạm thời không gây bất lợi cho người khiếu nại. Ví dụ mà EEOC đưa ra là thay đổi lịch làm việc để tránh tiếp xúc hoặc cho người bị khiếu nại nghỉ phép có lương không liên quan đến kỷ luật. Cơ quan này cảnh báo rằng việc chuyển công tác không tự nguyện đối với người khiếu nại có thể cấu thành hành vi trả thù bất hợp pháp.EEOC: Câu hỏi và câu trả lời dành cho các chủ doanh nghiệp nhỏ).
  4. Hãy chọn một điều tra viên khách quan. EEOC cho rằng người bị khiếu nại không nên có bất kỳ quyền kiểm soát trực tiếp hay gián tiếp nào đối với cuộc điều tra, và người điều tra cần được đào tạo về kỹ năng phỏng vấn và đánh giá độ tin cậy.Hướng dẫn của EEOC năm 1999Acas khuyến cáo nên chọn người không liên quan đến vụ việc, chẳng hạn như một quản lý khác hoặc người từ bộ phận nhân sự, để tránh xung đột lợi ích.Acas: Chuẩn bị điều tra).
  5. Lập kế hoạch phạm vi, bằng chứng và thời gian thực hiện. Acas liệt kê những gì một kế hoạch có thể bao gồm: những gì cần điều tra, ai sẽ thực hiện, nhân chứng, nguồn bằng chứng, giới hạn thời gian như việc xóa đoạn phim CCTV, khung thời gian và lời nhắc nhở về tính bảo mật (Acas: Chuẩn bị điều tra). Văn bản cũng nêu rõ cần viết điều khoản tham chiếu của điều tra viên: cần điều tra những gì, có đưa ra khuyến nghị hay không, cách trình bày kết quả và ai sẽ nhận được kết quả đó.Acas: Chuẩn bị điều tra).

Lựa chọn của chúng tôi: bước 3, các biện pháp tạm thời. Theo quan điểm của chúng tôi, rất dễ vội vàng, bởi vì việc thay đổi tình hình của ai đó dường như là giải pháp nhanh chóng. Trước tiên hãy tự hỏi một câu hỏi: liệu sự thay đổi này có khiến người đã phàn nàn rơi vào tình trạng tồi tệ hơn không? Nếu có, hãy chọn một phương án khác.

9 bước, phần 2: điều tra và kết thúc (bước 6 đến 9)

  1. Thu thập tài liệu và hồ sơ. Acas liệt kê email, giấy tờ, biên lai, hồ sơ máy tính, hồ sơ điện thoại, camera giám sát, hồ sơ điểm danh và thiết bị theo dõi xe là những bằng chứng có thể có. Cơ quan này cho biết điều tra viên nên lập biên bản bằng văn bản về cách thức và lý do thu thập từng mục và phải tuân thủ pháp luật, bao gồm cả luật bảo vệ dữ liệu.Acas: Tiến hành điều tra).
  2. Phỏng vấn người khiếu nại, người bị khiếu nại và các nhân chứng. EEOC cho biết điều tra viên nên phỏng vấn cả ba nhóm và tránh đưa ra ý kiến ​​cá nhân.Hướng dẫn của EEOC năm 1999Acas khuyên nên đặt câu hỏi một cách trung lập, không đối đầu và ghi lại câu trả lời cũng như bất kỳ sự từ chối nào.Acas: Tổ chức các cuộc họp điều tra).
  3. Cân nhắc bằng chứng và ghi lại các phát hiện thực tế. Trong trường hợp lời khai mâu thuẫn, EEOC liệt kê các yếu tố về độ tin cậy: mức độ hợp lý của lời khai, thái độ, động cơ khai man, bằng chứng xác thực và tiền án tiền sự, và cho rằng không có yếu tố nào mang tính quyết định tuyệt đối (Hướng dẫn của EEOC năm 1999Acas cũng cho biết thêm rằng điều tra viên nên xem xét cả bằng chứng ủng hộ và bằng chứng không ủng hộ các cáo buộc.Acas: Tiến hành điều tra).
  4. Viết báo cáo, quyết định hành động và theo dõi sát sao. EEOC cho rằng các bên liên quan cần được thông báo về quyết định, các biện pháp kỷ luật phải tương xứng với mức độ nghiêm trọng của hành vi vi phạm và ban quản lý cần xem xét kỹ lưỡng các quyết định về việc làm ảnh hưởng đến người khiếu nại và các nhân chứng, trong và sau quá trình điều tra, để không có quyết định nào dựa trên sự trả thù.Hướng dẫn của EEOC năm 1999Nếu bằng chứng không đủ thuyết phục, điều đó có nghĩa là người sử dụng lao động vẫn nên thực hiện các biện pháp phòng ngừa như đào tạo và giám sát.Hướng dẫn của EEOC năm 1999).

Lựa chọn của chúng tôi: bước 9, bước tiếp theo. Theo quan điểm của chúng tôi, điểm yếu nằm ở những gì xảy ra sau khi báo cáo được công bố, khi mà sự trả đũa có thể bắt đầu. EEOC cho rằng ban quản lý nên xem xét kỹ lưỡng các quyết định ảnh hưởng đến người khiếu nại và nhân chứng trong và sau quá trình điều tra.Hướng dẫn của EEOC năm 1999Vì vậy, hãy ghi chú lại ngày cần xem xét về lương, ca làm việc và nhiệm vụ của họ.

Phần phụ lục dành cho Vương quốc Anh. Đối với các vụ việc kỷ luật và khiếu nại ở Anh, Acas cho biết người sử dụng lao động nên tiến hành điều tra để thu thập bằng chứng từ mọi phía và tìm hiểu xem có đủ căn cứ để khởi tố hay không.Acas: Quyết định điều traBộ quy tắc ứng xử của Acas quy định rằng, đối với các vấn đề kỷ luật, việc điều tra cần được tiến hành mà không có sự chậm trễ bất hợp lý để xác lập sự thật.Quy tắc ứng xử của Acas, đoạn 5Acas cũng cho rằng cuộc điều tra nên được hoàn thành càng nhanh càng tốt nhưng luôn phải kỹ lưỡng và công bằng.Acas: Tiến hành điều traHãy phân biệt giữa cách diễn đạt của Anh và Mỹ, và kiểm tra xem những quy định nào áp dụng cho nơi làm việc của bạn.

15 câu hỏi phỏng vấn, chia làm 3 nhóm, mỗi nhóm 5 câu.

Đây là các mô hình trung lập, không phải là kịch bản cho một vụ việc cụ thể. EEOC cho biết bất kỳ cuộc điều tra thực tế nào cũng phải được điều chỉnh cho phù hợp với các tình tiết cụ thể.Hướng dẫn của EEOC năm 1999).

Trước mỗi cuộc phỏng vấn, hãy nêu rõ ai có mặt và lý do, mục đích của cuộc gặp và ai sẽ được xem bất kỳ lời khai nào, như Acas đã khuyến nghị.Acas: Tổ chức các cuộc họp điều traĐừng hứa hẹn sự bảo mật mà bạn không thể thực hiện. EEOC cho biết người sử dụng lao động không thể đảm bảo sự bảo mật hoàn toàn, bởi vì họ không thể điều tra hiệu quả nếu không tiết lộ một số thông tin nhất định cho người bị khiếu nại và các nhân chứng.Hướng dẫn của EEOC năm 1999).

Bộ A: người đã khiếu nại

  1. Bạn có thể kể lại bằng lời của chính mình những gì đã xảy ra không?
  2. Sự việc xảy ra khi nào và ở đâu, và nó đã xảy ra nhiều hơn một lần chưa?
  3. Còn ai khác ở đó, hoặc có thể biết gì về chuyện đó không?
  4. Có bất cứ tài liệu nào được viết hoặc ghi lại về việc đó không, chẳng hạn như tin nhắn, email hoặc ghi chú?
  5. Bạn muốn điều gì xảy ra tiếp theo?

Lựa chọn của chúng tôi: câu hỏi 1. Cách tiếp cận mở cho phép người đó tự vạch ra các sự kiện mà không bị định hướng. Danh sách của chính EEOC cũng bắt đầu bằng các câu hỏi ai, cái gì, khi nào, ở đâu và tần suất như thế nào (Hướng dẫn của EEOC năm 1999), vì vậy hãy sử dụng chúng như những câu hỏi tiếp theo, chứ không phải là câu mở đầu.

Bộ B: người bị khiếu nại

  1. Bạn phản hồi như thế nào về những lo ngại đã nêu ra?
  2. Bạn có thể kể lại cho tôi những sự kiện theo trí nhớ của bạn được không?
  3. Có ai có thể cung cấp thêm thông tin hoặc tài liệu nào liên quan đến việc này không?
  4. Bạn nghĩ có điều gì tôi cần biết để hiểu chuyện gì đã xảy ra không?
  5. Có điều gì bạn muốn thêm vào không?

Lựa chọn của chúng tôi: câu hỏi 1. Đây là câu hỏi mở đầu của chính EEOC dành cho nhóm này (Hướng dẫn của EEOC năm 1999), và điều này tạo cơ hội công bằng cho người được hỏi trả lời trước khi có thêm câu hỏi nào khác được đặt ra.

Bộ C: nhân chứng

  1. Bạn đã nhìn thấy hoặc nghe thấy gì, và vào lúc nào?
  2. Làm sao bạn có thể nhìn thấy hoặc nghe thấy điều đó?
  3. Có ai trong số những người liên quan nói gì với bạn về việc đó không, và khi nào?
  4. Còn ai khác có thể biết thêm thông tin hoặc có bất kỳ hồ sơ nào không?
  5. Bạn còn nghĩ điều gì khác cần quan tâm không?

Lựa chọn của chúng tôi: câu hỏi 2. Acas cho rằng lời khai của nhân chứng nên ghi lại cách nhân chứng biết được các vấn đề, vì vậy việc hỏi sớm sẽ giúp phân biệt giữa lời khai trực tiếp và lời khai gián tiếp.Acas: Nếu có nhân chứng).

Viết báo cáo

Acas cho biết báo cáo cần nêu rõ những sự thật nào đã được xác lập, những sự thật nào chưa, và liệu có cần xem xét bất kỳ tình tiết giảm nhẹ nào hay không. Cơ quan này cũng nhấn mạnh rằng báo cáo phải khách quan, bám sát sự thật, tránh thuật ngữ chuyên ngành, ngắn gọn và bao gồm tất cả bằng chứng đã thu thập được, và kết luận phải là của chính người điều tra.Acas: Sau một cuộc điều tra). Một tập hợp các tiêu đề đơn giản:

NhómBên trong đó có gì?
Lời phàn nànVật gì đã được đem ra, bởi ai và khi nào?
Phạm viCuộc điều tra bao gồm những gì và bỏ sót những gì.
Quy trình theo sauAi là người điều tra, ai đã được phỏng vấn, ngày tháng.
Bằng chứngTài liệu, báo cáo và hồ sơ, mỗi loại đều được liệt kê.
Kết luận thực tếNhững gì đã được thiết lập và những gì chưa được thiết lập, cùng với lý do.
Kết luận Quan điểm của nhà điều tra về các phát hiện.
Hành độngQuyết định cuối cùng là gì và ai đã được thông báo.

Hãy tách biệt sự thật và ý kiến: kết luận về sự thật nêu rõ bằng chứng cho thấy điều gì, còn kết luận nêu rõ quan điểm của người điều tra về điều đó. Acas cũng khuyến cáo nên lưu giữ báo cáo điều tra một cách an toàn để phòng trường hợp cần hỏi thêm sau này và chỉ cho phép truy cập khi thực sự cần thiết.Acas: Nếu có nhân chứng).

Các cách thức tổ chức buổi đào tạo cho các nhà quản lý

Một buổi tập huấn 30 phút cho phép các nhà quản lý thực hành các bước trước khi nhận được khiếu nại thực tế. Sử dụng chính các bước và câu hỏi trong bài đăng, để mọi người đều trả lời, kể cả những người sẽ không phát biểu trong một nhóm.

  1. Chọn đáp án: Một bài trắc nghiệm kiểu "Bước tiếp theo của bạn là gì?". Ví dụ: "Một nhân viên nói với bạn rằng một đồng nghiệp đã đối xử không công bằng với họ. Bạn sẽ làm gì đầu tiên?" Câu trả lời là ghi lại sự việc và báo cáo lại những gì xảy ra tiếp theo, chứ không phải đối chất với đồng nghiệp hay chờ xem.
  2. Từ đám mây: "Phần khó nhất của một cuộc điều tra là gì?" Những từ ngữ quan trọng nhất sẽ cho thấy nên tập trung vào đâu trong buổi thảo luận.
  3. Thang đánh giá: "Bạn tự tin đến mức nào khi phỏng vấn?" Hãy chấm điểm từ 1 đến 5, sau đó luyện tập Bộ A với những người đạt điểm thấp nhất.
  4. Câu hỏi mở: "Hãy viết ra một câu hỏi mà bạn muốn luyện tập." Thu thập chúng, sau đó so sánh với 15 câu hỏi ở trên và thay thế bất kỳ câu hỏi nào mang tính dẫn dắt.
  5. Hỏi và đáp: Mọi người gửi câu hỏi mà không cần phải nói thành lời.

Để đọc thêm thông tin liên quan, hãy xem bẫy tuân thủ, khảo sát ẩn danh để thu thập phản hồi trung thực về nơi làm việc, ví dụ về bắt nạt nơi làm việc, Đào tạo nhân sự cho các nhà quản lý và các khóa học dành cho điều tra viên tại nơi làm việc.

Các câu hỏi thường gặp

Bước đầu tiên trong một cuộc điều tra tại nơi làm việc là gì?

Ghi lại khiếu nại bằng văn bản, bảo vệ người đưa ra khiếu nại khỏi bị trả thù và nhanh chóng quyết định xem có cần điều tra chi tiết hay không. EEOC cho biết ban quản lý nên đưa ra quyết định đó ngay khi biết được cáo buộc.Hướng dẫn của EEOC năm 1999).

Ai nên tiến hành điều tra tại nơi làm việc?

Một người vô tư, không chịu sự chi phối của người bị cáo buộc. EEOC cho rằng người bị khiếu nại không nên có quyền kiểm soát trực tiếp hoặc gián tiếp đối với cuộc điều tra.Hướng dẫn của EEOC năm 1999), và Acas nói nên chọn người không liên quan đến vụ án (Acas: Chuẩn bị điều tra).

Một cuộc điều tra tại nơi làm việc nên kéo dài bao lâu?

Càng nhanh càng tốt, tùy thuộc vào khả năng xử lý vấn đề. EEOC kỳ vọng cuộc điều tra sẽ diễn ra nhanh chóng và cho biết thời gian phụ thuộc vào từng trường hợp cụ thể.Hướng dẫn của EEOC năm 1999), và Acas mong muốn có hành động kịp thời mà không có sự chậm trễ bất hợp lý (Quy tắc ứng xử của Acas, đoạn 5Chúng tôi không tìm thấy số ngày cố định nào trên cả hai trang.

Báo cáo điều tra tại nơi làm việc cần bao gồm những thông tin gì?

Khiếu nại, phạm vi, quy trình, bằng chứng, kết luận thực tế, kết luận và hành động đã thực hiện. Acas cho biết cần bao gồm những sự thật nào đã được xác lập và những sự thật nào chưa được xác lập.Acas: Sau một cuộc điều tra).

Bắt đầu từ đâu

Hãy chọn một bộ câu hỏi, thực hành phỏng vấn trong 10 phút và kết thúc bằng việc thống nhất người liên hệ để giải quyết khiếu nại. Ủy ban Cơ hội Việc làm Bình đẳng (EEOC) đã xử lý 88,201 đơn khiếu nại phân biệt đối xử mới trong năm tài chính 2025, vì vậy việc chuẩn bị trước một giờ đầu tiên là rất đáng giá.Thông cáo báo chí của EEOC, ngày 6 tháng 4 năm 2026).

Bài viết này chỉ cung cấp thông tin chung, không phải lời khuyên pháp lý. Để được tư vấn về vấn đề tại nơi làm việc của bạn, hãy liên hệ với luật sư chuyên về luật lao động hoặc cơ quan quản lý.

Đăng ký để nhận các mẹo, thông tin chi tiết và chiến lược nhằm tăng cường sự tương tác của khán giả.
Cảm ơn bạn! Gửi của bạn đã được nhận!
Giáo sư! Đã xảy ra sự cố khi gửi biểu mẫu.

Kiểm tra các bài viết khác

AhaSlides Được sử dụng bởi 500 công ty hàng đầu của Forbes Mỹ. Trải nghiệm sức mạnh của sự tương tác ngay hôm nay.

Bắt đầu miễn phí
© 2026 AhaSlides Pte Ltd