A savavali atu tagata auai i lau mafutaga faaleaoaoga mo le atiina ae o taitai, e le na o ni aʻoaʻoga o loʻo latou sailia. O loʻo latou feagai ma luʻitau moni: 'au e le auai, talanoaga faigata, teteʻe i suiga, ma le mamafa i aso taitasi e ausia ai ni taunuuga aʻo atiina ae tagata. O tomai faaletaitai e te fesoasoani ia i latou e fausia o le a fuafua ai pe na o le pulea pe o le taitai moni lava.
O lenei taʻiala atoatoa e suʻesuʻeina ai tomai autū o le taitaiga lea ua faʻamaonia e suʻesuʻega e mafai ona faia se eseesega e mafai ona fuaina, faʻatasi ai ma taʻiala aoga mo le atiina ae o nei tomai e ala i aʻoaʻoga faʻaosofia ma fegalegaleai e tumau.
O a tomai fa'a-taita'i?
O tomai fa'a-taita'i o tomai ia e mafai ai e tagata ta'ito'atasi ona ta'ita'ia ni 'au, musuia ni gaioiga, ma ausia ni sini fa'atasi e ala i le faatosinaga nai lo na'o le pule. E le pei o le pule fa'atulagaina, o nei tomai e fa'atotonugalemu i faatosinaga fa'aagafesootai: o le gafatia e fa'amalosia ai taumafaiga e pulea e le tagata lava ia, fausia ni 'au e maualuga le fa'atinoga, ma fatuina se aafiaga fa'ale-fa'alapotopotoga tumau.
Suesuega mai le Nofoaga Autu mo Ta'ita'iga Foafoa, lea ua silia ma le 50 tausaga o suʻesuʻeina le aogā o le taitaiga, ua faʻaalia ai o le taitaiga malosi e faʻatupuina ai le faʻatonuga, le felagolagomaʻi, ma le tautinoga i totonu o vaega. O lenei faʻavae e sili atu nai lo le tala pepelo o le "tagata sili" e iloa ai le taitaiga o se seti o amioga ma tomai e mafai ona aʻoaʻoina.
Mo faiaʻoga faʻapisinisi ma tagata tomai faapitoa i le L&D, e matuā tāua tele lenei eseesega. E ui o nisi tagata e ono iai ni uiga masani i nisi o amioga faʻa-taitai, o tomai e avea ai ma taitai moni ma lelei e atiina ae e ala i le faʻatinoina ma le faʻaeteete, manatu faʻaalia, ma le faʻaaogaina moni i le lalolagi. O lau matafaioi i le faʻafaigofieina o lenei atinaʻe e fausia ai ni taitai e suia ai le faʻatinoga a le faʻalapotopotoga.
O le eseesega o le taitaiga vs. pulega
E fenumiai le tele o taitai fou i le pulega ma le taitaiga, ae o le malamalama i le eseesega e faʻavae ai le auala e te mamanuina ai polokalame atinaʻe. E taulaʻi le pulega i le faʻatinoina o fuafuaga, faʻatulagaina o punaoa, ma le faʻamautinoaina o le lelei o galuega. E taulaʻi le taitaiga i le vaʻaiga mamao, faatosinaga, ma le musuia o 'au agai i sini tetele.
E taua uma ia mea e lua. E manaʻomia e taʻitaʻi sili tomai faʻapulega e faʻatino ai a latou faʻamoemoega, aʻo pule lelei e manuia mai uiga faʻataitai e aofia ai a latou 'au. O polokalame atinaʻe e sili ona aʻafia e tuʻufaʻatasia ai tomai uma e lua aʻo faʻamamafaina tomai faʻataitai e faʻamalosia ai le auai ma le faʻatinoga.
Mo faiaʻoga o loʻo galulue faʻatasi ma pule o loʻo fesuiaʻi i matafaioi faʻataitai, o lenei eseesega e fesoasoani i tagata auai e malamalama i o latou tiutetauave faʻalauteleina: o loʻo latou agai atu mai le tulaga silisili o le tagata lava ia i le faʻateleina o le aʻafiaga e ala i isi.
E fananau mai ea taitai pe atiina ae?
O lenei fesili e tulaʻi mai i toetoe lava o polokalame faʻa-taitaʻi uma, ma o le tali e faʻatupuina ai le mafaufau o tagata auai. E ui o loʻo fautua mai e le talitonuga o uiga o nisi e mautofi i tulaga lelei faʻalenatura, ae o suʻesuʻega faʻale-amio e faʻaalia ai o tomai faʻa-taitaʻi e atiina ae e ala i taumafaiga ma le poto masani faʻamoemoeina.
Na maua i se suʻesuʻega a Gallup e faʻapea E ui e tusa ma le 10% o tagata e iai le taleni faalenatura mo le taitaiga, ae o le isi 20% e iai le gafatia malosi e mafai e le atinaʻeina faʻamoemoeina ona tatala. O le isi 70% e mafai ona atiina ae ni tomai fa'a-taita'i lelei e ala i le a'oa'oina fa'atulagaina, fa'ata'ita'iga, ma le faia o fa'atonuga.
O lenei suʻesuʻega e tatau ona faʻamalosia ai faiaʻoga uma: o tomai faʻa-taitaʻi e manaʻomia e au tagata auai e matua mafai lava ona atiina ae. O le mea e iloga ai taitai masani mai taitai ua atiaʻe e le o le gafatia maualuga ae o le amataga. Faatasi ai ma le auala saʻo e atiina ae ai, e mafai e tagata taʻitoʻatasi i soʻo se tulaga ona fausia tomai e faʻaleleia atili ai le faʻatinoga a le 'au.
O le ki autū o loʻo taoto i le fatuina o ni aafiaga faʻaaʻoaʻoga e tuʻufaʻatasia ai le faʻaliliuina o le malamalama ma le faʻatinoina o amioga ma ni manatu faʻaalia. O auala faʻaaʻoaʻoga fefaʻasoaaʻi e faʻaosofia ai tagata auai i le faʻaaogaina o manatu e vave faʻavaveina ai lenei atinaʻe.
12 tomai taua o le taitaiga mo le galuega i aso nei
1. Iloa lelei o le tagata lava ia ma le fa'atinoina o le mafaufau loloto
O taitai e malamalama i le tagata lava ia e malamalama i o latou malosiaga, tapulaa, mea e faʻaosofia ai lagona, ma le aafiaga i isi. O lenei tomai faavae e mafai ai e taitai ona pulea a latou amioga, saili le lagolago talafeagai, ma faʻaleleia atili pea lo latou aoga.
O suʻesuʻega mai le mafaufau faʻale-faʻalapotopotoga e masani ona faʻailoa mai ai le iloa o le tagata lava ia o le faʻailoga sili lea ona malosi o le manuia o le taitaiga. O taʻitaʻi e iloilo ma le saʻo o latou gafatia e faia ni faʻaiuga sili atu e uiga i le tuʻuina atu o le pule, atinaʻe, ma le faʻatonuga faʻataʻatitia.
Auala e atiina ae ai: Faatino 360-tikeri manatu faaalia iloiloga e maua ai e taitai ni manatu atoatoa mai supavaisa, tupulaga, ma lipoti tuusa'o. Fausia ni faiga masani e mafaufau loloto ai e fa'aaoga ai ni tusi fa'amaumau fa'atulagaina po'o ni talanoaga fa'afaia'oga a tupulaga. I mafutaga fa'alea'oa'oga, fa'aaoga le palota e le o iloa ai se isi tagata e fesoasoani ai i taʻitaʻi e iloa pe faʻapefea ona faʻatusatusa o latou vaʻaiga iā i latou lava ma tu ma aga masani a le vaega, ma fatuina ai ni "taimi malolosi" e uiga i vaega e le o iloa lelei.
O meafaigaluega fegalegaleai e pei o ao o upu ola e pu'eina ai manatu o le 'au e uiga i amioga fa'a-taita'i i le taimi moni, ma tu'uina atu ai ni fa'amatalaga vave e fa'aosofia ai le iloa o le tagata lava ia. A va'aia e tagata auai le fa'aalia o manatu fa'amaoni a la latou 'au e aunoa ma le fa'ailoaina o latou suafa, latou te maua ni malamalamaaga e masani ona misia e fa'amatalaga masani.
2. Mafaufauga fa'ata'atitia ma le faia o fa'ai'uga
E fa'afeso'ota'i e ta'ita'i fa'ata'atitia galuega i aso ta'itasi ma le va'aiga mamao, ma va'ava'ai muamua i lu'itau ma avanoa a'o le'i fa'anatinati. O lenei agava'a e vavae'ese ai pule tali vave mai ta'ita'i e galulue malosi e fa'atulaga a latou 'au mo le manuia tumau.
O le faia o faaiuga lelei e paleni ai le auiliili ma le gaioiga vave. O suʻesuʻega mai le Harvard Business School e faʻamamafa ai o taʻitaʻi sili ona lelei e aoina ni manatu eseese, faʻailoa mai taʻiala autu mo faaiuga, ma tautino atu ma le mautinoa pe a lava a latou faʻamatalaga.
Auala e atiina ae ai: Fuafua le aʻoaʻoga e faʻavae i luga o tulaga faʻataʻitaʻi lea e iloilo ai e tagata auai tulaga faigata faapisinisi ma puipuia filifiliga faʻataʻatitia. Faaaoga le palota tuusaʻo e faʻaalia ai manatu eseese i filifiliga faʻataʻatitia, e faʻaalia ai le auala e faʻamalosia ai e le eseesega o le mafaufau faʻaiʻuga. Fausia ni faʻavae mo le faia o faʻaiʻuga faʻatulagaina e faʻataʻitaʻi soo e tagata auai seʻia oʻo ina avea le faiga ma masani.
O sauniga fesili ma tali fegalegaleai i le taimi o aoaoga e mafai ai e i latou o loo auai ona suʻesuʻe mafuaaga o loo i tua atu o filifiliga faataatitia, ae o le palota i le taimi moni i filifiliga faataatitia e faaalia ai mamanu masani o mafaufauga ma faaituau i totonu o le vaega.
3. Fesootaiga ma le faalogologo toto'a
O le lelei o fesootaiga e fuafua ai pe mafai e taitai ona faamatala atu se vaaiga mamao, tuuina atu ni faatonuga manino, ma fausia le malamalamaaga e mafua ai ona ogatasi. Ae o fesootaiga moni faaletaitai e sili atu nai lo le manino ae aofia ai le faalogologo moni e lagona ai e tagata le faalogoina ma le taua.
Ua fa'ailoa mai e le Nofoaga Autu mo Taitaiga Foafoa o fesootaiga e lē mafai ona vavae'eseina mai le taitaiga lelei. E tatau i taitai ona fetu'una'i a latou sitaili o fesootaiga i aofia eseese, tulaga, ma fa'amoemoega, pe o latou faia ni fa'aaliga i taitai, faia'oga o tagata o le 'au, pe fa'afaigofieina ni talanoaga faigata.
Auala e atiina ae ai: Fa'ata'ita'i ni fa'atinoga fa'alogologo lelei fa'atulagaina lea e toe fa'amatala ai e tagata auai mea na latou fa'alogo i ai a'o le'i tali atu. Fa'afaigofie iloiloga o le sitaili o fesoota'iga e fesoasoani ai i ta'ita'i e malamalama i le auala e maua ai e uiga eseese fa'amatalaga. Fausia ni avanoa e fa'alauiloa ai fa'atasi ai ma ni manatu vave mai tagata auai e ala i ni fua fa'atatau e le o iloa ai tagata.
4. Atamai faalelagona ma le agaalofa
O taitai e atamamai i lagona e iloa ma pulea o latou lava lagona a'o faitau ma tali atu ma le sa'o i tulaga fa'alagona o isi. O lenei tomai e fausia ai le fa'atuatuaga, fa'aitiitia ai feeseeseaiga, ma fatuina ai ni siosiomaga saogalemu fa'alemafaufau lea e saofaga ai tagata i o latou mafaufauga sili.
O suʻesuʻega o loʻo faʻaalia pea lava pea e faʻapea, o taʻitaʻi e maualuga le atamai faʻalagona e fausia ai ni 'au e sili atu ona galulue faʻatasi ma e itiiti le faʻaiʻuga o galuega ma e maualuga le faʻatinoga. O le agaalofa, aemaise lava, e mafai ai e taʻitaʻi ona malamalama i manatu eseese ma faʻatautaia le faigata o fegalegaleaiga faʻaagafesootai ma le agaalofa.
Auala e atiina ae ai: Faia ni fa'atinoga o matafaioi e fausia ai ni tomai e malamalama ai i lagona ma le agaalofa. Fa'afaigofie ni talanoaga e uiga i mea e fa'aosofia ai lagona ma ni ta'iala e fa'atonutonu ai. Faaaoga ni palota e le o iloa ni tagata e fa'ailoa ai le agaga o le 'au ma le saogalemu fa'alemafaufau, ma tu'uina atu ai i ta'ita'i fa'amatalaga moni e uiga i le siosiomaga fa'alagona.
5. Fa'atulagaina o le va'aiga mamao ma le fa'amoemoega
O taitai e iai le va'aiga mamao e fa'amatala mai ni lumana'i mata'ina e fa'amalosia ai 'au ma maua ai le uiga e sili atu nai lo galuega fa'apisinisi. O taitai e fa'avae i luga o se fa'amoemoega e fa'afeso'ota'i ai sao o tagata ta'ito'atasi i misiona tetele a le fa'alapotopotoga, fa'ateleina ai le auai ma le tautino atu.
O suʻesuʻega mai Gallup ua faʻaalia ai o tagata faigaluega e malamalama i le auala e fesoasoani ai a latou galuega i le faʻamoemoega faʻale-faʻalapotopotoga e faʻaalia ai le 27% maualuga atu o le faʻatinoga ma le faʻaitiitia tele o le leai o ni tagata faigaluega. O taʻitaʻi e faʻafesoʻotaʻi pea galuega i aso taʻitasi i ni taunuuga taua e fausia ai lenei faʻatulagaga.
Auala e atiina ae ai: Fa'afaigofie ni mafutaga faaleaoaoga e fausia ai ni fa'aaliga lea e atiina ae ai ma fa'amatala ai e ta'ita'i le fa'amoemoega o a latou 'au. Fa'ata'ita'i ni fa'atinoga o le "li'o auro" e amata mai i mea e fai e 'au, i le auala latou te faia ai, ma le mafua'aga e taua ai. Fa'aaoga ni palota ola e fa'ata'ita'i ai pe o ogatasi fa'amatalaga o fa'aaliga ma itu eseese e a'afia ai.
6. Fa'asa'olotoina ma le fa'amalosia
O le tuʻuina atu o tiute e lelei e lē o le lafoaʻia lea o tiutetauave ae o le tufatufaina atu ma le atamai o galuega e atiina ae ai tomai faʻatasi a le 'au aʻo ausia ai taunuʻuga. O taʻitaʻi e tuʻuina atu lelei tiute e faʻatupuina ai ni aafiaga faʻateleina, fausia ai le gafatia faʻalapotopotoga e sili atu nai lo o latou sao taʻitoʻatasi.
O suʻesuʻega i le aogā o le taitaiga ua faʻaalia ai o le le mafai ona tuʻuina atu o tiute o se tasi lea o mafuaʻaga autū e faʻalavelave ai pule e iai tomai faʻapitoa. O taitai e taumafai e pulea mea uma e faʻatupuina ai faʻalavelave, faʻatapulaʻaina ai le atinaʻeina o le 'au, ma iu ai ina le lava le malosi.
Auala e atiina ae ai: Aoao atu ni fa'avae fa'atulagaina o le tu'uina atu o galuega e fa'afetaui ai galuega i mana'oga o le atina'eina o tagata o le 'au. Fa'ata'ita'i talanoaga e uiga i le tu'uina atu o galuega e fa'aaoga ai le fa'atinoina o matafaioi fa'atasi ai ma fa'amatalaga fa'afaia'oga i le taimi moni. Fausia ni maliega e fa'amanino ai fa'amoemoega a'o tu'uina atu le tuto'atasi.
Faaaoga ni faʻataʻitaʻiga fegalegaleai lea e filifili ai e sui auai po o le a le mea e tuʻuina atu i ai le lagolago, o ai e avatu i ai, ma po o le a le lagolago e tuʻuina atu i ai.
7. Mafaufauga fa'afaia'oga ma atina'e
O taitai e faiaʻoga lelei e faʻateleina lo latou sao e ala i le atiina ae o tomai o tagata uma o siomia ai i latou. O lenei auala o le mafaufau tuputupu aʻe e vaʻaia ai luʻitau o ni avanoa mo le atinaʻeina ma mea sese o ni taimi e aʻoaʻoina ai nai lo o ni toilalo.
O suʻesuʻega a Carol Dweck i le mafaufau tuputupu aʻe ua faʻaalia ai o taʻitaʻi e talitonu e mafai ona atiina ae ni tomai e fausia ai ni 'au e sili atu ona lelei a latou faatinoga ma ni faʻafouga sili atu ma le onosaʻi. O le mafaufau faʻafaiaʻoga e suia ai le taulaʻi atu i taʻitaʻi mai le i ai o tali uma i le fesiligia o fesili e atiina ae ai mafaufauga o isi.
Auala e atiina ae ai: Aoao taitai i faʻataʻitaʻiga o talanoaga faʻafaiaʻoga e pei o le GROW (Sini, Mea Moni, Filifiliga, Loto). Faʻataʻitaʻi le fai atu o fesili mamana nai lo le tuʻuina atu o fofo vave. Fausia ni vaega e tolu o faiaʻoga a tupulaga lea e faʻataʻitaʻi ai taitai ma maua ai ni manatu faaalia i tomai faʻafaiaʻoga.
8. Fetuuna'i ma maufetuuna'i
E mafai e taitai fetuutuunai ona taulimaina le le mautonu ma suia i se auala lelei, e fesoasoani ai i a latou 'au e tumau le fua o galuega e ui lava i fa'alavelave. O le onosa'i e mafai ai e taitai ona toe malosi mai fa'alavelave, tausia se va'aiga lelei i taimi o faigata, ma fa'ata'ita'i le malosi fa'alagona e lagolagoina ai le tautinoga a le 'au.
O suʻesuʻega i le taitaiga e ala i le faʻalavelave ua faʻaalia ai o taitai fetuutuunai e taulaʻi i mea e mafai ona latou pulea, faʻafesoʻotaʻi ma le manino e uiga i le le mautonu, ma faʻatumauina le lotogatasi o le 'au i taimi faigata. O lenei tomai ua faʻateleina lona taua i siosiomaga faʻapisinisi e le mautonu.
Auala e atiina ae ai: Fa'afaigofie fa'atinoga o le fuafuaina o tulaga e saunia ai ta'ita'i mo le tele o lumana'i e ono tula'i mai. Fa'ata'ita'i fa'atinoga o le toe fa'atulagaina e maua ai avanoa i lu'itau. Fa'asoa su'esu'ega o le maufetuuna'i ma fuafuaga mo le fa'atumauina o le soifua manuia i lalo o le mamafa.
9. Galulue fa'atasi ma le fausiaina o mafutaga
E galulue lelei taitai galulue faʻatasi e sopoʻia tuaoi, fausia ni fesoʻotaʻiga ma ni faiga faʻapaʻaga e ausia ai sini e le mafai e se tagata poʻo se 'au ona ausia na o ia. O lenei tomai e aofia ai le faʻatauaina o manatu eseese, faʻatautaia faiga faʻapolokiki faʻalapotopotoga i se auala aoga, ma fatuina ni taunuuga e manumalo ai tagata uma.
O suʻesuʻega mai le Nofoaga Autu mo Taitaiga Foafoa i luga o taitaiga e aofia ai tuaoi, ua faʻaalia ai o taʻitaʻi sili ona lelei e faʻafesoʻotaʻi ma le malosi tagata ma manatu i luga o ni vaega masani, ma fatuina ai ni mea fou e ala i ni tuʻufaʻatasiga e leʻi faʻamoemoeina.
Auala e atiina ae ai: Fausia ni vaega a'oa'o e fa'aaogaina vaega eseese e fo'ia fa'atasi lu'itau moni fa'alefa'alapotopotoga. Fa'afaigofie le fa'atinoina o tomai fa'afeso'ota'i fa'atasi ai ma ni fa'atulagaga fa'atulagaina mo le fausiaina o mafutaga. A'oa'o atu i le fa'afanua o pa'aga ma le atina'eina o fuafuaga fa'atosina.
10. Lototele e tali atu
O le lototele i le taitaiga o lona uiga o le faia o ni talanoaga faigata, faia o faaiuga e le lauiloa ae manaomia, ma le faʻatumauina o tagata e tali atu i a latou tautinoga e ui lava i le le toʻa. O lenei tomai e fausia ai le faʻatuatuaga e ala i le tumau ma le amiosaʻo.
O suʻesuʻega i le saogalemu o le mafaufau ua faʻaalia ai o 'au e sili ona saogalemu i le mafaufau e tausisia foʻi tulaga maualuga o le tali atu. O le tuʻufaʻatasiga o le lagolago ma luʻitau e fatuina ai ni siosiomaga e avea ai le lelei ma mea masani.
Auala e atiina ae ai: Fa'ata'ita'i talanoaga fa'atulagaina mo le tali atu e fa'aaoga ai fa'avae e pei o le SBI (Tulaga-Amioga-Aafiaga). Fa'atino ni tulaga faigata fa'atasi ai ma le faia o ni a'oa'oga i le taimi moni. Fa'afaigofie talanoaga e uiga i le eseesega i le va o le tali atu ma le tu'ua'ia.
11. Taitaiga e aofia ai tagata uma
E fausia e taitai e aofia ai tagata ni siosiomaga e mafai ai e tagata uma ona saofagā atoatoa, e tusa lava po o le a le talaaga, faasinomaga, po o le auala e galue ai. O lenei tomai e iloa ai o le eseesega e fausia ai se tulaga lelei tauva pe afai e mafai e le aofia ai ona aliaʻe mai ni manatu eseese ma faatosina ai faaiuga.
O suʻesuʻega mai McKinsey ua faʻaalia ai o faʻalapotopotoga e eseese au taʻitaʻi e sili atu ona lelei nai lo faʻalapotopotoga e tutusa, pe a faʻatagaina e aganuʻu e aofia ai leo eseese e aʻafia ai fuafuaga ma faʻagaioiga.
Auala e atiina ae ai: Fa'afaigofie a'oa'oga e fa'aalia ai le fa'aitu'au e le'i iloa e sili atu nai lo le iloa i le suiga o amioga. Fa'ata'ita'i metotia e fa'afaigofie ai fonotaga e aofia ai tagata uma. A'oa'o atu ni auala e fa'amalosia ai leo e le'i fa'aalia.
12. Fa'aauau pea ona a'oa'oina
O taitai e vave ona aʻoaʻoina e saili ni manatu faaalia, mafaufau i mea na tutupu, ma faʻaauau pea ona faʻaleleia a latou auala e faʻavae i mea latou te mauaina. O lenei tomai e vavaeʻese ai taitai e tumau le malosi mai i latou o loʻo faʻaauau pea ona tuputupu aʻe i le taimi atoa o a latou galuega.
Ua faʻaalia e suʻesuʻega o le aʻoaʻoina o le agavaʻa, o lona uiga o le iloa o le mea e fai pe a e le iloa le mea e fai, e sili atu ona vave iloa ai le manuia o le taitaiga nai lo na o le atamai poʻo le tomai faʻapitoa.
Auala e atiina ae ai: Fausia ni galuega faatino e manaʻomia ai taitai e laa ese mai vaega o tomai faapitoa. Faafaigofie iloiloga pe a uma ni gaioiga e maua mai ai ni lesona mai mea na manuia ai ma mea na toilalo ai. Faataitaia le vaivaiga e uiga i ou lava itu e aoao ai.
Atiina ae o tomai faaletaitai e ala i aoaoga fegalegaleai
O le atina'eina masani o le taitaiga e fa'avae i luga o lauga e fa'atupuina ai le malamalama ae e seasea ona suia ai amioga. O su'esu'ega i le a'oa'oina o tagata matutua ua fa'aalia ai e manatua e tagata le tusa ma le 10% o mea latou te fa'alogo i ai, 50% o mea latou te talanoaina, ma le 90% o mea latou te fa'aaogaina.
O auala fa'aa'oa'oga fefa'asoaa'i e fa'aosofia ai tagata auai i le fa'atinoina o amioga fa'a-taita'i e fa'avavevaveina ai le atina'e. A e tu'ufa'atasia le anotusi e fa'aofi ma le fa'aogaina i le taimi moni ma manatu fa'aalia, e tumau ai le a'oa'oina.
Le aogā o le auai i le atinaʻeina o le taitaiga
O le auai o tagata auai e lē na o le fa'aala pea o tagata i le taimi o a'oa'oga. Ua fa'aalia e le saienisi o le mafaufau o fai'ai o lo'o galulue e fa'ailoa loloto ai le a'oa'oina, ma fa'atupuina ai ni auala o neula e lagolago ai le suiga o amioga i le galuega.
O elemene fegalegaleai e pei o palota ola, suega, ma fesili mo talanoaga e ausia ai ni sini taua o le aoaoina i le taimi e tasi:
Talosaga vave: O tagata auai e faataitaia manatu a o latou aoaoina, e fausia ai le malosi e manatua ai amioga fou.
Iloiloga i le taimi moni: O le vave ona faia o ni fa'amatalaga e ala i taunuuga o suega po'o tali i palota e fa'aali atu ai i faia'oga ma i latou o lo'o auai le mea e mautu ai le malamalama ma le mea e mana'omia ai le fa'amuamua.
Fa'ata'ita'iga saogalemu: O le sao e lē fa'ailoaina o latou suafa e mafai ai e sui auai ona fa'ata'ita'i ni mafaufauga fou e aunoa ma le fefe i fa'amasinoga, e taua tele mo le fa'ata'ita'iina o ni auala fa'a-ta'ita'i e le masani ai.
Aoaoina fa'atasi: O le vaʻaia o le auala e tali atu ai paʻaga i ni tulaga poʻo ni fesili, e faʻatupuina ai le tele o le aʻoaʻoina mai ni vaaiga eseese.
Fa'amalosiauga o le taofia: O le auai toaga e faʻatupuina ai se faʻaputuga malosi o le manatua nai lo le faalogologo faʻatino.
Fa'aoga aoga e tusa ai ma le vaega o tomai
Mo le atinaʻeina o le malamalama o le tagata ia te ia lava: Faaaoga siaki o le tata o le fatu e lē o iloa lona suafa i taimi uma o mafutaga faaleaoaoga e fesiligia ai i latou o loo auai e fua lo latou mautinoa i tomai eseese o le taitaiga. O le lē iloa o lona suafa e faamalosia ai le faamaoni, ae o taunuuga tuufaatasi e faaali atu i tagata uma po o fea o loo i ai manaoga o le atinae faatasi o le vaega. Mulimuli i ai ma ni faataitaiga faapitoa i na vaega patino.
Mo tomai fa'afeso'ota'i: Fa'aaoga ni sauniga fesili ma tali tuusa'o lea e fa'ata'ita'i ai e sui auai le taliina o fesili e le'i mafaufauina. Fa'aaoga ao o upu e pu'eina ai savali e o'o atu i le aofia i le taimi moni. Fausia ni avanoa e fa'alauiloa ai fa'atasi ai ma ni fa'amatalaga vave e uiga i le manino, auai, ma le fa'atauanauina.
Mo le faia o faaiuga: Tuʻuina atu ni tulaga faigata ma faʻaaoga se palota tuusaʻo e aoina ai ni tali muamua, ona faʻafaigofie lea o le talanoaina o auala eseese ma toe palota e faʻaalia ai le auala e atiaʻe ai manatu i talanoaga. O lenei mea e faʻaalia ai le taua o le tele o sao i mafaufauga faʻataʻatitia.
Mo tomai fa'afaia'oga: Fa'atulaga ni fa'atinoga o matafaioi e fa'aaoga ai e le au matau ni fua fa'atatau e tu'uina atu ai ni manatu fa'apitoa i le lelei o talanoaga fa'afaia'oga. O le fa'amatalaga i le taimi moni e fesoasoani i tagata auai e fa'atulaga a latou auala a'o latou i ai pea i le faiga fa'ata'ita'i.
Mo le taitaiga o le 'au: Fausia ni lu'itau fa'a-'au e mana'omia ai le galulue fa'atasi e foia, fa'aaoga uili vili e fa'atulaga fa'afuase'i ai matafaioi ma tapula'a. Fa'atalanoa e fa'aaoga ai palota e uiga i mea na fesoasoani pe fa'alavelave i le galulue fa'atasi, ma maua mai ai ni lesona e talafeagai i le galulue fa'atasi moni o le 'au.
Fuaina o le aoga o le atina'eina o le taitaiga
O le fuaina lelei o aʻoaʻoga e sili atu nai lo suʻesuʻega o le faamalieina e iloilo ai le suiga moni o amioga ma le aafiaga o le faatinoga. O meafaigaluega fegalegaleai e mafai ai ona faia ni laasaga eseese o le iloiloga:
Mauaina o le malamalama: O suega i le faaiuga o vaega taitasi e faaalia ai pe malamalama tagata auai i manatu autu. O le faatusatusaina o taunuuga o le suega a o lei faia le suega ma le suega pe a uma le suega e fuaina ai le manuia o le aoaoina.
Talitonuga o le talosaga: Siakiina masani o le tata o le fatu e fesiligia ai i latou o loʻo auai e faʻavasega lo latou mautinoa i le faʻaaogaina o tomai faapitoa e siaki ai le alualu i luma i le polokalame atoa.
Fa'ata'ita'iga o amioga: O fua fa'atatau e matauina i taimi o fa'atinoga o matafaioi ma fa'ata'ita'iga e maua ai fa'amatalaga maoti i le fa'aalia o tomai, ma fausia ai se fa'avae mo le fa'aauauina o le atina'eina.
Manatu faaalia a pa'aga: O manatu faaalia mai pa'aga e uiga i le aoga o taitaiga a'o le'i amataina ma ina ua mae'a polokalame atina'e e fua ai le suiga o amioga ua iloa.
Fuafuaga o faatinoga: Fa'afeso'ota'i le atina'eina o le taitaiga i taunu'uga fa'atino e pei o togi o le auai o le 'au, fua faatatau o le fa'atumauina o le tautua, ma fua fa'atatau o le gaosiga e fa'aalia ai le a'afiaga i pisinisi.
O le ki autū o le fausiaina lea o le iloiloga i totonu o le aafiaga o le aoaoina lava ia nai lo le taulimaina o se gaoioiga ese. A vaaia e tagata auai lo latou lava alualu i luma e ala i le fuaina soo, e faamalosia ai le tautino atu i le atinaeina pea.
Fausiaina o siosiomaga faaleaoaoga e saogalemu mo le mafaufau
O le atinaʻeina o le taitaiga e manaʻomia ai le vaivai. E tatau i sui auai ona iloa tapulaʻa o loʻo iai nei, faʻataʻitaʻi amioga e le masani ai, ma lamatia le toilalo i luma o paʻaga. A aunoa ma le saogalemu faʻalemafaufau, e masani ona faʻaaogaina e tagata ni auala saogalemu ma masani ai nai lo le atiina ae moni o ni tomai fou.
O suʻesuʻega mai le polofesa o le Harvard Business School o Amy Edmondson ua faʻaalia ai o le saogalemu faʻalemafaufau, o le talitonuga e faʻapea o le a le faʻasalaina oe pe faʻamaasiasia ona o le tautala i manatu, fesili, atugaluga, poʻo mea sese, e fausia ai le faavae mo le aʻoaʻoina ma le faʻafouina.
O meafaigaluega fa'aa'oa'oga fegalegaleai e fesoasoani i le saogalemu fa'alemafaufau i ni auala se tele:
Fa'amatalaga e le o iloa lona suafa: A mafai e tagata auai ona faʻasoa ma le faʻamaoni e aunoa ma le faʻailoaina o isi, latou te faʻaalia ai fesili moni ma atugaluga ia e natia pea. O palota e le o taʻua o latou suafa e uiga i luʻitau o le taitaiga e fesoasoani i tagata uma e iloa ai e le na o i latou o tauivi ma ni tomai faapitoa.
Vaivaiga masani: O le fa'aalia fa'alaua'itele o tali e le o fa'ailoaina o latou suafa e fa'aalia ai le tele o manatu ma aafiaga i totonu o le potu. A va'aia e le au auai le tele o pa'aga e fa'asoa mai o latou le mautonu, e avea ai le vaivai ma mea masani nai lo le vaivai.
Fa'atinoga fa'atulagaina: O ni faʻavae manino mo le faʻataʻitaʻiina o tomai faigata, e pei o le tuʻuina atu o ni manatu faʻaleleia pe faia ni talanoaga e uiga i le tali atu, e faʻaitiitia ai le popole i le faia o se mea "sese." O tulaga fegalegaleai ma ni sini faʻaleaʻoaʻoga ua faʻamalamalamaina e fausia ai se avanoa saogalemu mo faʻataʻitaʻiga.
Fa'asa'oga vave o le ala: O le faia o ni manatu faaalia i le taimi lava lea e ala i palota po o suega pupuu e mafai ai e faiaoga ona foia vave le fenumiai po o le le malamalama, ma taofia ai i latou o loo auai mai le faamautuina o le malamalamaga sese.
O le fausiaina o se atinaʻe faʻa-taitaʻi e saogalemu faʻalemafaufau e le gata e lelei; ae e taua tele mo le suiga o amioga lea e faʻaosofia ai le aafiaga i le faʻalapotopotoga.
Lu'itau masani o le atina'eina o le taitaiga
E tusa lava pe malolosi anotusi ma fa'aosofia le tu'uina atu, o polokalame atina'e ta'ita'i e feagai ma fa'afitauli e mafai ona va'aia. O le malamalama i nei lu'itau e fesoasoani i faia'oga e mamanuina ni fa'alavelave e sili atu ona aoga:
O le va i le iloa ma le faia
E tuua e i latou o loʻo auai mafutaga faaleaoaoga ua malosi ma ua saunia i ni faʻavae fou, ona tauivi lea e faʻaaoga i le lotolotoi o le faanatinati o galuega i aso taitasi. Ua fautua mai suʻesuʻega e aunoa ma se lagolago faʻatulagaina o talosaga, e tusa ma le 90% o le aʻoaʻoina o le taitaiga e le faʻaliliuina i se suiga faifai pea o amioga.
fofo: Fausia le fuafuaga o talosaga sa'o lava i totonu o a'oa'oga. Faaaoga sauniga mulimuli e fa'ailoa ai tulaga patino o le a fa'ata'ita'i ai e tagata auai tomai fou, fa'alavelave e ono tula'i mai, ma pa'aga e tali atu i ai. Fa'aauau i ni siaki pu'upu'u o le mafaufau e fa'amanatu ai i tagata auai tautinoga ma aoina fa'amatalaga i mea o lo'o aoga.
Lu'itau o le tau i fesuiaiga
E ono atiina ae e taitai ni tomai sili ona lelei i aoaoga ae feagai ma aganuu faale-faalapotopotoga e le lagolagoina ni auala fou. A toe foi taitai i siosiomaga e tauia ai amioga tuai pe faasalaina ni amioga fou, e vave lava ona malepe taumafaiga mo suiga.
fofo: Fa'aaofia pule o tagata auai i le faagasologa o le atina'eina. Fa'amatala atu ia i latou mea o lo'o i totonu o le polokalame ma suiga o amioga e fa'amoemoeina. Tu'uina atu ni ta'iala talanoaga mo pule e lagolago ai le fa'atinoina. Mafaufau i le atina'eina fa'avae i luga o se vaega lea e a'oa'o fa'atasi ai le tele o ta'ita'i mai le fa'alapotopotoga e tasi, ma faia ai le lagolago fa'atasi mo ni auala fou.
Lototele e aunoa ma le agavaa
E manuia le fausia e a'oa'oga fa'atasi o le mautinoa o le auai, ae o le mautinoa e le fa'amautinoa ai le agavaa. Atonu e lagona e ta'ita'i le sauni e fa'aaoga tomai fou e aunoa ma le lava o le tomai ua atia'e.
fofo: Fa'apaleni le fausiaina o le mautinoa ma le iloiloga moni. Faaaoga fa'ata'ita'iga o tomai fa'atasi ai ma ni fa'atonuga manino ina ia maua e tagata auai ni manatu sa'o i tulaga o le gafatia o lo'o iai nei. Fausia ni auala fa'aleleia atili e fausia ai tomai fa'asolosolo nai lo le fa'amoemoe i le poto masani pe a uma ona fa'atinoina na'o le tasi.
Faigata o le fuaina
O le faʻaalia o le ROI i le atinaʻeina o taitaiga o loʻo tumau pea le luʻitau ona o taunuuga, faʻaleleia atili o le faʻatinoga a le 'au, maualuga le auai, ma le malosi o le aganuʻu faʻale-faʻalapotopotoga e ono aʻafia ai taunuuga mo se taimi umi faʻatasi ai ma le tele o mea eseese e aʻafia ai.
fofo: Fa'atulaga ni fua fa'atatau muamua a'o le'i amataina polokalame fa'aleleia ma siaki pea pe a mae'a. Faaaoga ni fa'ailoga ta'imua e pei o togi o manatu fa'aalia e 360-tikeri, siaki o le auai o le 'au, ma fua fa'atatau o le taofia o galuega fa'atasi ai ma fa'ailoga e pei o le gaosiga ma tupe maua. Fa'afeso'ota'i le atina'eina o ta'ita'i i ni sini fa'apisinisi fa'apitoa ina ia taula'i le fuaina o a'afiaga i taunu'uga e taua i ē e a'afia ai.
Le lumanaʻi o le atinaʻeina o le taitaiga
O loʻo faʻaauau pea ona suia manaʻoga faʻa-taitaʻi aʻo faʻateleina le lavelave, le salalau, ma le faʻaaogaina o tekinolosi i siosiomaga faigaluega. O nisi o aga masani e faʻaalia ai le auala e faʻatino ai e faʻalapotopotoga mafaufau loloto le atinaʻeina o le taʻitaʻi:
Tomai fa'a-taita'i fa'afefiloi
E tatau i taitai ona fa'aaofia lelei tagata uma e lua o le 'au fa'afesaga'i ma tagata o le 'au fa'atekinolosi, e fa'atupuina ai le lotogatasi ma le aganu'u i le va mamao fa'aletino. O lenei mea e mana'omia ai le poto masani i meafaigaluega feso'ota'iga fa'atekinolosi, metotia fa'afaigofie mo fonotaga fa'afefiloi, ma fuafuaga mo le fausiaina o mafutaga e aunoa ma le fegalegaleai fa'afesaga'i.
E mafai e fa'avae a'oa'oga fefa'asoaa'i ona fa'ata'ita'i tomai fa'apitoa e ala i le fa'afefiloi o fegalegaleaiga fa'afesaga'i ma fegalegaleaiga mamao e o'o lava i taimi o mafutaga fa'alea'oa'oga. O lenei a'oa'oga fa'apitoa e sili atu ona saunia ai ta'ita'i mo tulaga fa'apitoa o le lalolagi moni nai lo na'o talanoaga.
A'oa'oga fa'asolosolo
O le polokalame faaletausaga masani mo taitai e maua ai le auala e faaauau ai le atinae e ala i avanoa laiti e aoao ai e tuufaatasia i totonu o le faagasologa o galuega. O loo faateleina le faamoemoe o taitai i punaoa mo atinae e maua i taimi ma nofoaga latou te manaomia ai nai lo le faatulagaina o masina muamua.
O lenei suiga e lagolagoina ai anotusi fegalegaleai ma fetuutuuna'i e mafai e taitai ona maua tutoatasi ma fa'aaoga loa. O sauniga pupuu e atiina ae ai tomai ma avanoa fa'atino ua fa'apipi'iina e fetaui ma fa'asologa pisi a'o fa'atumauina pea le saoasaoa o le atina'eina.
Atina'eina o le taitaiga fa'atemokalasi
Ua faʻateleina le iloa e faʻalapotopotoga o le taua o tomai faʻa-taʻitaʻi i tulaga uma o faʻalapotopotoga, e le gata i tulaga faʻatonu. O tagata faigaluega i luma o loʻo taitaia galuega faatino, o tagata e iai ni faatosinaga lē aloaia o loʻo faʻatulagaina le aganuʻu, ma tagata taʻitoʻatasi o loʻo fesoasoani i le aʻoaʻoina o paʻaga faigaluega, e manuia uma mai tomai faʻa-taʻitaʻi.
O lenei fa'atemokalasi e mana'omia ai ni auala fa'aleleia atili e mafai ona o'o atu i tagata lautele e aunoa ma se tau fa'atapula'aina. O meafaigaluega fa'aa'oa'oga fa'atasi e mafai ai ona maua ni aafiaga lelei o le atina'eina mo vaega tetele i le taimi e tasi, ma mafai ai ona maua avanoa lautele.
Fa'atonuga fa'atatau i fa'amatalaga
O polokalame fa'a-taita'i lautele ua fa'ateleina ona suia le ala i auala fa'apitoa mo atina'e e fa'avae i luga o malosiaga ta'ito'atasi, vaivaiga, ma sini o atina'e. O fa'amaumauga o iloiloga, au'ili'iliga o a'oa'oga, ma fautuaga fa'a-AI e fesoasoani i tagata a'oa'o e taula'i atu i vaega sili ona fa'amuamua o latou atina'e.
O fa'avae fefa'asoaa'i e siaki ai tali a tagata auai, alualu i luma, ma le fa'aoga e fatuina ai ni fa'amaumauga mauoa mo le fa'apitoaina. E mafai e faia'oga ona va'ai tonu po'o fea e mana'omia ai e tagata ta'ito'atasi ma vaega le lagolago fa'aopoopo ma fetu'una'i anotusi e tusa ai.
Faaiuga: Tomai fa'a-taita'i e fai ma gafatia fa'a-fa'alapotopotoga
O le atiina ae o tomai fa'a-taita'i e lē na'o le atiina ae o le tagata lava ia; o le fausiaina lea o le gafatia fa'ale-fa'alapotopotoga e fa'ateleina i le aluga o taimi. A e fesoasoani i se tasi ta'ita'i e fa'aleleia atili ana tomai fa'afaia'oga, latou te atiina ae le tele o tagata o le 'au ma le sili atu ona lelei. A e fa'amalosia mafaufauga fa'ata'atitia i totonu o pulega ogatotonu, e sili atu ona ogatasi matagaluega atoa ma le fa'atonuga a le fa'alapotopotoga.
O le atinaʻeina o se taitaiga e sili ona aogā e faʻaaogaina ai se auala faʻatulagaina lelei: faʻavae manino o tomai, aafiaga faʻaaʻoaʻoga e faʻaosofia ai le aʻoaʻoina e tuʻufaʻatasia ai le malamalama ma le faʻatinoina, saogalemu faʻalemafaufau e mafai ai ona tuputupu aʻe moni, ma faiga e fuaina ai e faʻaalia ai le aʻafiaga.
E lē suitulaga meafaigaluega fa'alea'oa'oga fegalegaleai i anotusi malolosi ma le fa'afaigofieina o tomai, ae e fa'amalosia tele uma ia mea e lua. A auai malosi tagata auai i manatu, fa'ata'ita'i amioga fou i siosiomaga saogalemu, ma maua vave ni fa'amatalaga i la latou fa'aogaina, e tumau ai le a'oa'oina. O le i'uga, e lē gata o tagata auai fa'amalieina i le mafutaga fa'alea'oa'oga ae o ta'ita'i moni e sili atu ona lelei e suia a latou 'au ma fa'alapotopotoga.
A'o e mamanuina lau isi fuafuaga mo le atina'eina o taitai, mafaufau pe fa'apefea ona e faia e le gata o le fesiitaiga o le malamalama ae fa'apea fo'i ma le suiga o amioga. E fa'apefea ona fa'ata'ita'i e tagata auai ni tomai fou? E fa'apefea ona latou iloa pe o latou fa'aogaina sa'o manatu? E fa'apefea ona e fuaina pe o le atina'e e fa'aliliuina i le fa'aleleia atili o le fa'atinoga?
O tali i nei fesili e fuafua ai pe o lau aʻoaʻoga faʻataitai e faʻatupuina ai le naunautaʻiga le tumau pe tumau foʻi se aafiaga. Filifili le auai, filifili fegalegaleaiga, ma filifili le fua. O taʻitaʻi e te atiina ae ma faʻalapotopotoga latou te auauna atu i ai o le a faʻaalia ai le eseesega.
Soo fesili
O a tomai faaletaitai e sili ona taua?
O suʻesuʻega e masani ona faʻailoa mai ai ni tomai faʻavae autu o le taitaiga e sili ona taua: le iloa o le tagata lava ia, fesoʻotaʻiga lelei, atamai faʻalagona, mafaufauga faʻataʻatitia, ma le mafai ona atiina ae isi. Peitaʻi, o tomai faʻapitoa e sili ona taua e faʻalagolago i le tulaga. O taʻitaʻi fou e sili ona manuia mai le iloa o le tagata lava ia ma le atinaʻeina o fesoʻotaʻiga, ae o taʻitaʻi sinia e manaʻomia le mafaufau malosi ma tomai faʻataʻatitia mo suiga. O suʻesuʻega loloto a le Nofoaga Autu mo Taitaiga Foafoa e faʻamamafa ai o taʻitaʻi sili ona lelei e sili atu i le tele o tomai nai lo le faʻalagolago i le tasi malosiaga autu.
E mafai ona aʻoaʻoina tomai faʻa-taitai, pe na fananau mai ea ni taitai?
Ua manino le manatu faasaienisi: e atiina ae tomai faaletaitai e ala i faatinoga ma le poto masani, e ui o nisi tagata e amata i ni tulaga lelei faalenatura. O suesuega mai Gallup ua faaalia ai e tusa ma le 10% o tagata e faaalia le taleni faalenatura faaletaitai, ae o le isi 20% e iai le gafatia malosi e mafai ona tatala e le atinaeina faamoemoeina. O le mea taua, o aoaoga faaletaitai lelei, faiaoga, ma le poto masani i le galuega e fausia ai tomai e uunaia ai le aoga o le taitaiga e tusa lava po o le a le amataga. O faalapotopotoga e teu faafaigaluega i polokalame faalenatura o le atinaeina o taitai e vaaia ni faaleleia atili e mafai ona fuaina i le aoga o taitai ma le faatinoga a le au.
O le a le umi e manaʻomia e atiina ae ai tomai faʻataitai?
O le atina'eina o le taitaiga o se malaga faifai pea nai lo se taunuuga. O le tomai faavae i tomai faapitoa e pei o le faalogologo malosi po o le tuuina atu o le pule e mafai ona atiina ae i totonu o ni vaiaso o faatinoga ma ni manatu faaalia. Ae ui i lea, o le puleaina o tomai faigata o le taitaiga e pei o le mafaufau loloto po o le taitaiga o suiga e masani ona manaomia ai le tele o tausaga o aafiaga eseese ma le aoaoina pea. O suesuega i le atina'eina o tomai faapitoa e fautua mai ai o le 10,000 itula o faatinoga faamoemoeina e fatuina ai le faatinoga o le tulaga o le tagata tomai faapitoa, e ui lava o le tomai faatino e sili atu ona vave ona atiina ae. O le ki o le taulimaina lea o le atina'eina o le taitaiga o se mea faifai pea nai lo le mea e tupu faafuasei, o le fausiaina o tomai i lau galuega atoa.
O le ā le eseesega i le va o le taitaiga ma le pulega?
E taulaʻi le pulega i le fuafuaina, faʻatulagaina, ma le faʻamaopoopoina o punaoa e faʻatino ai sini faʻatino ma le lelei. E taulaʻi le taitaiga i le faʻatulagaina o taʻiala, faʻafetaui tagata i le vaʻaiga mamao, ma le musuia o le tautino atu i sini faʻatasi. E taua uma ia mea mo le manuia o le faʻalapotopotoga. O pule malolosi e aunoa ma ni tomai faʻataitai e ono ausia ni taunuuga pupuu ae faigata ona faʻaosofia ni 'au poʻo le faʻatautaia o suiga. O taitai masani e aunoa ma ni tomai faʻataitai e ono musuia tagata agai i le vaʻaiga mamao ae le mafai ona faʻatino lelei. O taitai faʻalapotopotoga sili ona lelei e faʻaogaina uma tomai e lua, iloa le taimi e pulea ai faiga ma le taimi e taʻitaʻia ai tagata.
E faʻapefea ona mafai e faiaʻoga ona iloilo lelei le atinaʻeina o tomai faʻataitai?
O le iloiloga lelei e tuʻufaʻatasia ai le tele o punaoa o faʻamaumauga i le tele o laʻasaga. O suʻega o le malamalama e faʻamaonia ai ua malamalama tagata auai i manatu autū o le taitaiga. O faʻataʻitaʻiga o tomai i taimi o faʻatinoga ma faʻataʻitaʻiga e faʻaalia ai pe mafai ona latou faʻaaogaina manatu i ni tulaga moni. O manatu faaalia 360-tikeri mai supavaisa, paʻaga, ma lipoti tuusaʻo e fuaina ai le aoga o le taitaiga aʻo leʻi amataina ma ina ua maeʻa polokalame atinaʻe. Ma le mea mulimuli, o fua faʻatatau o pisinisi e pei o togi o le auai o le 'au, fua faatatau o le taofia o tagata, ma taunuuga o le faatinoga e faʻaalia ai pe o faʻaliliuina tomai faʻaleleia o le taitaiga i le aʻafiaga faʻalapotopotoga. O auala sili ona malosi o le iloiloga e suʻesuʻeina nei itu uma i le aluga o taimi nai lo le faʻalagolago i soʻo se fua e tasi.
