Бе стресс, омодагии кам лозим аст ғояҳои муаррифии интерактивӣ барои корҳо ва ҷаласаҳои hangout? Ин 10 ғояҳои эҷодӣ сӯҳбати ҷолиб ва ҳама гуна муомилаеро, ки ба шумо лозим аст, берун хоҳанд кард!
Бо фарорасии фарҳангҳои кори дурдаст ва гибридӣ, муаррифии интерактивӣ ва вохӯриҳои виртуалӣ ба талаботи замон табдил ёфтааст.
Вохӯриҳо ва муаррифии дурдаст барои таъмини муттасилии кор ва муоширати беҳтар муҳиманд. Аммо савол ин аст, ки оё шумо метавонед онҳоро то ҳадди имкон муассир, ҷолиб ва пурмаҳсул созед?
Ҷавоб хеле оддӣ ҲА аст! Нигоҳ доштани шунавандагон муҳим аст, ки оё шумо вохӯрии зинда ё виртуалӣ доред.
Дар ин blog пост, мо ба шумо меорем:
- 10+ ғояҳои муаррифии интерактивӣ - ҳақиқат ғояҳои ҷолиби муаррифӣ, ки шумо метавонед дар вохӯрии навбатии худ ё hangout истифода баред!
- Ғояҳои презентатсияи интерактивии 5 дақиқа дар сурате, ки шумо танҳо мехоҳед, ки фаъолияти зуд ва ҷолиби шунавандагонро ба даст оред.
| Чаро мо бояд дар презентатсияҳо унсурҳои интерактивиро истифода барем? | Барои баланд бардоштани ҷалби шунавандагон, беҳтар нигоҳ доштани дониш ва муаррифии худро хотирмонтар гардонед. |
| Баъзе идеяҳои муаррифии эҷодӣ ва интерактивӣ кадомҳоянд? | Пурсишҳои мустақим, викторинаҳо, ҷаласаҳои саволу ҷавоб ва ҳатто саволҳои оддии яхбин метавонад интерактивиро илова кунад. |
???? омӯхтан чӣ гуна презентатсияро интерактивӣ кардан мумкин аст бо AhaSlides.
Мундариҷа
Идеяҳои бештар интерактивии презентатсия w AhaSlides
Дар сонияҳо оғоз кунед.
Барои презентатсияи навбатии интерактивии худ қолабҳои ройгон гиред. Бепул сабти ном кунед ва он чизеро, ки мехоҳед аз китобхонаи қолабҳо мехоҳед, гиред!
🚀 Шаблонҳоро ройгон гиред
10 ғояҳои презентатсияи интерактивӣ
Бо кӯмаки каме аз гуногун нармафзори муаррифии интерактивӣ ва фаъолиятҳо, шумо метавонед аз барандагони дигар фарқ кунед ва барои шунавандагони худ таҷрибаи самаранок эҷод кунед. Пас, намунаи презентатсияи интерактивӣ чист? Биёед ба 10+ ғояҳои эҷодӣ ва интерактивии презентатсия, ки шумо тасаввур карда метавонед ва воқеан истифода баред, ғарқ шавем, то аудиторияи худро дар тамоми ҳаяҷон ва ҷалби худ нигоҳ доред.
Презентатсияро бо яхпора оғоз кунед
Аввалин идеяи презентатсияи интерактивӣ, ки мо мехоҳем ба шумо нишон диҳем, ин насб кардани қисми яхбандӣ мебошад. Чаро?
Новобаста аз он ки шумо муаррифии тасодуфӣ ё расмӣ доред, аз як фаъолияти киштии яхбаста ҳамеша беҳтар аст, ки мардумро ба ҳаяҷон оварад. Аксар вақт одамон презентатсияро фавран оғоз мекунанд, то вақтро сарфа кунанд ва марҳилаи гармкуниро гузаред. Натиҷаи ниҳоӣ? Шунавандагони статикӣ даҳшатнок ба назар мерасанд, ки рӯзи ҷумъаи 13-ум аст.
Ин аст созишнома: робита барпо кардан Пеш аз оғози презентатсия бо шунавандагони худ сӯҳбат кунед ва шумо метавонед ин корро тавассути ҷорӣ кардани чанд фаъолият анҷом диҳед👇
Идеяи №1 - Якчанд саволҳои яхбастаро таъин кунед
Шояд шумо на ҳамеша як гурӯҳи одамоне дошта бошед, ки дар вохӯрӣ иштирок мекунанд. Баъзан метавонанд аъзоёни гурӯҳ бошанд, ки дар гурӯҳ комилан нав ҳастанд. Шумо метавонед ин фаъолиятро истифода баред, то бо якдигар беҳтар шинос шавед.
Чӣ тавр Play
Саволҳои асосии яхбинро пурсед, то бо шунавандагон хубтар шинос шавед ва ба онҳо барои ҷавоб додан мӯҳлат диҳед. Саволҳо метавонанд бошад кушод, ки дар он иштирокчиён метавонанд озодона бо маҳдудияти калима ё бидуни маҳдудият ҷавоб диҳанд. Ин ба онҳо имкон медиҳад, ки фикрҳои худро равшан баён кунанд ва ба шумо имконияти хубе барои кушодани муҳокимаҳои минбаъда фароҳам меорад.
Бо як презентатсияи шавқовар ва интерактивӣ эҷод кунед AhaSlides
Замоне буд, ки ба шумо лозим омад, ки соатҳо барои тайёр ва фардӣ кардани слайдҳои презентатсия нишаста бошед, аммо ин дигар набояд дилгиркунанда бошад. Шумо метавонед доираи васеи фаъолиятҳои интерактивии ройгон бо AhaSlides! Имрӯз сабти ном шавед ва ҳисоби ройгон эҷод кунед, то асбоби онлайни моро санҷед.
Идеяи №2 - Каломи рӯз
Баъзан мавзӯъ ё рӯзномаи асосии ҷаласа бо сабаби тӯлонӣ, дилгиркунанда ва якранг шудани муаррифӣ гум мешавад. Як роҳи пешгирии ин ин доштани ибораи калидӣ/мавзуъ дар давоми презентатсия мебошад.
омӯхтан 13 кушодани тиллоӣ барои оғози муаррифӣ.
Чӣ тавр Play
Калима ё ибора пеш аз муаррифӣ ошкор карда намешавад. Шумо метавонед презентатсияро ба қисмҳо тақсим кунед ё дар як вақт ба як мавзӯи мушаххас диққат диҳед. Пас шумо аз шунавандагон хоҳиш кунед, ки калимаеро нависед, ки онҳо мавзӯи муҳимтарини рӯз аст. Сипас калимаҳо ҳамчун абри калимаҳои зинда дар асоси посухҳои маъмул намоиш дода мешаванд ва калимае, ки бештар ҷавоб медиҳад, дар абр калонтар пайдо мешавад.
Ин ба шумо, баранда, тасаввуроте медиҳад, ки шунавандагон мундариҷаро то чӣ андоза хуб қабул мекунанд ва ба шунавандагон дар фаҳмидани он, ки ҳангоми идома додани муаррифӣ ба кадом мавзӯъ таваҷҷӯҳ кардан лозим аст.
Бигзор шунавандагони худро роҳнамоӣ кунед
Ҳеҷ кас намехоҳад, ки соатҳо ва соатҳо нишастани як нафар дар бораи мавзӯъ сӯҳбат кунад, новобаста аз он ки он чӣ қадар ҷолиб бошад. Бигзор шунавандагон мавзӯъеро, ки омӯхтан мехоҳанд ё тартиби муаррифӣ қарор диҳанд. Беҳтарин ғояҳои муаррифӣ набояд хаттӣ бошанд! Инҳоянд чанд фаъолиятҳои илҳомбахш барои шумо:
Идеяи №3 - Қуттии идеяҳо
Ба одамон маъқул аст, ки андешаҳои онҳоро пурсанд ва қуттии Idea як идеяи интерактивии презентатсияест, ки диққати шунавандагони шуморо ҷалб мекунад ва қарор медиҳад, ки кадоме аз онҳо беҳтарин роҳи пешрафт аст. Ҳар як муаррифӣ ва вохӯрӣ дар охир саволу ҷавоб хоҳад дошт ва шумо наметавонед ба ҳама саволҳои шунавандагон ҷавоб диҳед. Дар ин ҷо овоздиҳӣ ба расм меояд.
Чӣ тавр Play
Пас аз он ки шумо мавзӯи мушаххасро дар муаррифии худ анҷом медиҳед, шумо метавонед аз шунавандагон пурсед, ки оё онҳо ягон савол доранд ва онҳоро ҷамъ кунед. Вақте ки онҳо ҳама саволҳои худро мубодила карданд, онҳо метавонанд ба имконоти мавҷуда овоз диҳанд ё паст овоз диҳанд ва шумо метавонед ба саволҳое, ки овозҳои бештар доранд, интихоб кунед ва ҷавоб диҳед.
Инҳо аз пурсишҳо фарқ мекунанд, зеро пурсишҳо ба онҳо имкон медиҳанд, ки аз онҳо интихоб кунанд, аммо шумо ҳангоми овоздиҳӣ андешаҳои онҳоро ба инобат мегиред.
AhaSlides пешниҳод мекунад Хусусияти овоздиҳӣ ки аз сар то по ба мавзӯҳои афзалиятнок афзалият дода шавад ва ан хусусияти беном барои иштирокчиёни шармгин фикру ақидаи худро баён кунанд.
Идеяи №4 - Кортҳоро тақсим кунед
Барои баромадкунанда дорои маълумот ва дигар иттилоот дар слайдҳо муқаррарӣ аст, ки барои фаҳмиши шунавандагон душвор буда метавонад. Пас аз ба итмом расонидани пешниҳоди мавзӯи мушаххас, шумо метавонед а Ҷаласаи саволу ҷавоб.
Дар презентатсияи муқаррарӣ танҳо баранда метавонад слайдҳоро идора кунад. Аммо фарз кунед, ки шумо бо истифода аз абзори интерактивии презентатсия мустақиман намоиш намедиҳед. Дар ин ҳолат, шумо метавонед ба шунавандагони худ иҷозат диҳед, ки дар слайдҳо ба пеш ва пеш баргарданд, то ҳама маълумоти пешниҳодкардаатонро тафтиш ва равшан кунанд.
Чӣ тавр Play
Шумо кортро (слайди муқаррарӣ) бо маълумот/рақамҳои мушаххас нишон медиҳед. Масалан, бигӯед, ки корти дорои 75% дар он. Шунавандагон пас аз он метавонанд ба слайдҳо баргарданд, санҷед, ки ба 75% чӣ алоқаманд аст ва ба савол ҷавоб диҳед. Ҳатто агар касе мавзӯи муҳимро аз даст дода бошад ҳам, ин кафолат медиҳад, ки онҳо бо он дучор мешаванд.
Шунавандагони худро пурсед
Эй, не! Монанди он муаллиме нашавед, ки доимо ба кӯдаконе, ки гӯш намекунанд. Идеяи он аст, ки пурсиш, эҷод кардани таҷрибае, ки ҳама дар он иштирок мекунанд ва ба онҳо ҳис мекунанд, ки онҳо қисми муҳими муаррифӣ мебошанд.
Идеяи №5 - Ман чӣ кор мекардам, ки ба таври дигар кор мекардам?
Ба онҳо саволҳои амиқ/мазҳаб/хушбахтона додан як роҳи ҷалби шунавандагон ба нутқи шумост. Агар шумо хоҳед, ки даста ҳаяҷон ва ҷалбшударо ҳис кунад, шумо бояд ба онҳо имконият диҳед, ки андешаҳои худро баён кунанд.
Чӣ тавр Play
Ба шунавандагон вазъият диҳед ва аз онҳо бипурсед, ки агар онҳо дар ин вазъият мебуданд, чӣ тавр дигар мекарданд. AhaSlides варианти слайдҳои кушодаро пешниҳод мекунад, ки дар он шумо метавонед ҷаласаи саволу ҷавобро каме шавқовартар гардонед ва ба шунавандагон имкон диҳед, ки андешаҳои худро ҳамчун матни озод мубодила кунанд.
Боз як идеяи интерактивии презентатсия ин аст, ки аз онҳо пурсед, ки оё онҳо ягон сагу кӯдакро тарбия кардаанд ва ба онҳо иҷозат диҳанд, ки тасвирҳоро дар AhaSlides' слайди кушода. Дар бораи чизи дӯстдоштаи онҳо сӯҳбат кардан як роҳи олии кушодани шунавандагон аст.
Идеяи №6 - Викторинаҳо
Барои муаррифӣ идеяҳои интерактивии бештар лозиманд? Биёед ба вақти санҷиш гузарем!
Ҳеҷ далеле вуҷуд надорад, ки викторинаҳо яке аз роҳҳои беҳтарини ҷалби иштироки шунавандагон ва интерактивии презентатсияи шумост. Аммо чӣ гуна шумо метавонед онҳоро ба манфиати худ ҳангоми муаррифии мустақим бидуни шикори қалам ва коғаз истифода баред?
Чӣ тавр Play
Хуб, хавотир нашав! Эҷоди шавқовар ва ҷаласаҳои викторина интерактивӣ ҳоло осон аст ва мумкин аст бо чанд қадам анҷом дода мешавад AhaSlides.
- Қадами 1: Озодии худро эҷод кунед AhaSlides ҳисоби
- Қадами 2: Шаблони дилхоҳатонро интихоб кунед, ё шумо метавонед бо қолаби холӣ оғоз кунед ва генератори слайди AI-ро барои кӯмак дар эҷоди саволҳои викторина истифода баред
- Қадами 3: Танзим кунед, санҷед ва онро дар назди шунавандагони мустақим пешкаш кунед. Иштирокчиёни шумо метавонанд ба тест тавассути смартфонҳо ба осонӣ дастрасӣ пайдо кунанд.
Набудани бозиҳо дар хотир? Дар ин ҷо баъзеҳо ҳастанд бозиҳои презентатсияи интерактивӣ ба шумо оғоз кард.
Юморро ҳамчун иттифоқчии худ биёред
Ҳатто вақте ки он интерактивӣ аст, баъзан презентатсияҳои тӯлонӣ метавонанд энергия ва ҳаяҷонро аз баранда ва шунавандагон холӣ кунанд. Шӯхиҳо ва ёддоштҳо намунаҳои дигари интерактивии презентатсия мебошанд, ки шумо метавонед барои сабук кардани табъ ва ҷалби шунавандагони худ истифода баред.
Идеяи №7 - GIF ва видеоҳоро истифода баред
Вақте ки шумо онро бо тасвирҳо ва GIFҳо пайваст мекунед, тамошобинон презентатсия ва мавзӯъро беҳтар дар хотир хоҳанд дошт. Агар шумо дар ҷустуҷӯи роҳи комили шикастани ях ё сабук кардани табъи ҳангоми муаррифӣ бошед, ин яке аз идеяҳои беҳтарин барои презентатсияҳои интерактивӣ мебошад.
Чӣ тавр Play
Ба иштирокчиён назарсанҷӣ бо як қатор тасвирҳо ё GIF-ҳои марбут ба савол нишон диҳед. Масалан, бигӯед - Кадом оттер рӯҳияи шуморо тавсиф мекунад? Пурсишҳо метавонанд тасвирҳо ё GIF-ҳои оттерҳои хандовар дошта бошанд ва шунавандагон метавонанд интихоби худро интихоб кунанд. Пас аз он ки ҳама интихоби худро интихоб карданд, баранда метавонад натиҷаҳоро дар экран нишон диҳад.
Идеяи №8 - Ду ҳақиқат ва як дурӯғ
Агар шумо хоҳед, ки шунавандагонро ҳамзамон фикр кунед ва онҳоро фароғат кунед, ин яке аз беҳтарин намунаҳои интерактивии презентатсияест, ки шумо метавонед истифода баред. Ғояҳои презентатсияи интерактивӣ ба монанди Ду ҳақиқат ва дурӯғ метавонанд сӯҳбати шуморо дучанд шавқовар ва ҷолиб гардонанд.
Чӣ тавр Play
- Қадами 1: Ба шунавандагон дар бораи мавзӯи пешниҳодкардаатон изҳорот диҳед
- Қадами 2: Барои онҳо 3 вариант пешниҳод кунед, аз он ҷумла ду далели ҳақиқӣ ва дурӯғ дар бораи изҳорот
- Қадами 3: Аз онҳо хоҳиш кунед, ки дар байни ҷавобҳо дурӯғро пайдо кунанд
Дар презентатсияи худ аз Props истифода баред
Баъзан ба шунавандагон додани чизе, ки ба ғайр аз презентатсия ба он диққат диҳед, кӯмак мекунад. Идеяи он аст, ки онҳоро дар як презентатсияи интерактивии шавқовар бидуни аз байн бурдани моҳияти мавзӯъ ҷалб кунед.
Идеяи №9 - Бозии чӯб
Намунаи муаррифии интерактивии ин идея бозии чӯб аст, ки хеле содда аст. Шумо ба тамошобинон «чӯби гап» медиҳед. Шахсе, ки чӯбро бо онҳо дорад, метавонад ҳангоми муаррифӣ савол диҳад ё андешаи худро баён кунад.
Чӣ тавр Play
Ин бозӣ барои вақте ки шумо дар як вохӯрии ҷисмонӣ ҳастед, мувофиқтар аст. Шумо шояд як абзори муаррифии рақамиро истифода бурда истодаед, аммо истифодаи усули анъанавии такягоҳ метавонад баъзан осон ва гуногун бошад. Шумо аз шунавандагон хоҳиш мекунед, ки чӯбчаи гуфтугӯиро ҳангоми сухан гуфтан мехоҳанд ва шумо метавонед фавран ба он муроҷиат кунед ё баъдтар барои саволу ҷавоб қайд кунед.
🎊 Маслиҳатҳо: Беҳтарин барномаҳои саволу ҷавоб барои ҷалби аудиторияи шумо | 5+ Платформаҳо барои ройгон дар соли 2024
Идеяи №10 - Тамоюли хэштег
Эҷоди садо дар бораи мавзӯи мушаххас метавонад ҳар як издиҳомро ба ҳаяҷон расонад ва маҳз он чизест, ки бо ёрии васоити ахбори иҷтимоӣ анҷом дода мешавад.
Чӣ тавр Play
Пеш аз муаррифӣ, шояд ҳатто чанд рӯз пеш, баранда метавонад хэштегро барои мавзӯи муқарраршуда дар Твиттер оғоз кунад ва аз ҳамкасбон хоҳиш кунад, ки ба он ҳамроҳ шаванд ва андешаҳо ва саволҳои худро мубодила кунанд. Сабтҳо танҳо то рӯзи муаррифӣ гирифта мешаванд ва шумо ҳатто метавонед мӯҳлатро муқаррар кунед.
Вурудҳоро аз Twitter ҷамъ кунед ва дар охири презентатсия шумо метавонед чанде аз онҳоро ба мисли муҳокимаи умумӣ интихоб ва муҳокима кунед.
Бо ғояҳои мо барои муаррифии интерактивии дар боло зикршуда, умедворем, ки шумо суханронии худро олиҷаноб хоҳед кард, ки ҳама дар хотир хоҳанд дошт!
🤗 Ин ғояҳои презентатсияи эҷодӣ ва интерактивӣ ҳама дар ин ҷо барои як ҳадаф - барои ҳам баранда ва ҳам шунавандагон вақти тасодуфӣ, боварӣ ва пурмаҳсул доранд. Бо вохӯриҳои оддӣ ва дарозмуддат видоъ кунед ва ба ҷаҳони презентатсияҳои интерактивӣ ворид шавед. AhaSlides. Имрӯз барои омӯхтани китобхонаи қолаби мо ройгон сабти ном кунед.
5-дақиқа идеяҳои муаррифии интерактивӣ
Дар ҷаҳоне, ки таваҷҷуҳи он кӯтоҳ аст, интерактивии муаррифии шумо ва ҷалби ҳамагӣ панҷ дақиқа метавонад як роҳи оқилона бошад. Инҳоянд чанд ғояҳои интерактивии презентатсияи 5-дақиқаӣ барои ҷалб ва нерӯи шунавандагони шумо.
Идеяи №1 - Саволҳои фаврии яхбандӣ
Оғоз бо яхпораи зуд метавонад оҳанги муаррифии ҷолибро муқаррар кунад.
Чӣ тавр Play
Аз чизе пурсед, ба монанди: "Дар айни ҳол [мавзуи шумо] шуморо чӣ бештар ба ташвиш меорад?" Ба онҳо 30 сония диҳед, то ҷавоб диҳед ё дар чат нависед. Шумо онҳоро бедор мекунед ва мефаҳмед, ки онҳо дар асл чӣ ғамхорӣ мекунанд.
Идеяи №2 - Викторинаҳои хурд
Майнаи мо душвориро дӯст медорад. Викторинаҳо як роҳи афсонавии таҳкими омӯзиш ва ҷалби шунавандагони шумо мебошанд.
Чӣ тавр Play
Ба онҳо дар бораи мавзӯи худ 3 саволи фаврӣ диҳед. Истифода баред AhaSlides то онҳо метавонанд ба телефонҳои худ ҷавоб диҳанд. Гап дар бораи дуруст кардани он нест, балки дар бораи он аст, ки онҳо фикр кунанд.
Идеяи №3 - Фаъолияти абрии калима
Мехоҳед бидонед, ки шунавандагони шумо дар ҳақиқат чӣ фикр доранд? Абри калимаи зинда метавонад фикрҳои шунавандагони шуморо ба таври визуалӣ сабт кунад ва онҳоро ҷалб кунад.
Чӣ тавр Play
Аз онҳо хоҳиш кунед, ки дар бораи мавзӯи шумо як калима пешниҳод кунанд. Онро як абри калимаи зинда тамошо кунед. Он суханони калон? Сари онҳо дар ҳамон ҷост. Аз он ҷо оғоз кунед.
Идеяи №4 - Алоқаи зуд
Андешаҳо муҳиманд. Пурсишҳои фаврӣ метавонанд дар бораи афкор ва афзалиятҳои шунавандагон фаҳмиши фаврӣ диҳанд.
Чӣ тавр Play
Саволи тақсимкунандаро дар бораи мавзӯи худ партоед. Ба онҳо 20 сония диҳед, то овоз диҳанд AhaSlides. Ҳамин ки ин рақамҳо пайдо мешаванд, онҳо баҳсу мунозира мешаванд.
Идеяи №5 - Саволҳои овоздиҳӣ
Скриптро гардонед. Бигзор онҳо савол диҳанд, аммо онро бозӣ кунед.
Чӣ тавр Play
Онҳо саволҳо пешниҳод мекунанд ва сипас ба дӯстдоштаи худ овоз медиҳанд. Ба болои 2-3 муроҷиат кунед. Шумо ба он чизе, ки онҳо воқеан донистан мехоҳанд, ҷавоб медиҳед, на он чизе ки шумо фикр мекунед, онҳо бояд. Ин аст калид: Ин ҳиллаҳо нестанд. Онҳо асбобҳое мебошанд, ки таваҷҷӯҳро ба худ ҷалб мекунанд ва омӯзиши воқеиро ба вуҷуд меоранд. Онҳоро барои эҷод кардани лаҳзаҳои ногаҳонӣ, кунҷковӣ ва пайвастшавӣ истифода баред. Ҳамин тавр шумо 5 дақиқаро як соат ҳис мекунед (ба маънои хуб).
Саволҳое,
Чаро ғояҳои презентатсияи интерактивӣ муҳиманд?
Ғояҳои презентатсияи интерактивӣ муҳиманд, зеро онҳо барои ҷалби шунавандагон ва таваҷҷӯҳи тамошобинон дар тӯли презентатсия кӯмак мекунанд. Унсурҳои интерактивӣ метавонанд якрангии муаррифии яктарафаро вайрон кунанд ва барои иштироки фаъолонаи шунавандагон имконият фароҳам оранд, ки метавонанд омӯзиш ва нигоҳдории онро зиёд кунанд.
Чаро презентатсияҳои интерактивӣ барои донишҷӯён муфиданд?
Ғояҳои презентатсияҳои интерактивӣ барои донишҷӯён доранд арзишманд роҳҳои баланд бардоштани таҷрибаи омӯзиши онҳо. Онҳо метавонанд ба омӯзиши фаъол, таълими инфиродӣ ва ҳамкорӣ мусоидат кунанд, ки ҳамаи онҳо метавонанд ба беҳтар шудани муваффақияти таълимӣ ва муваффақияти донишҷӯён мусоидат кунанд.
Манфиатҳои муаррифии интерактивӣ дар ҷои кор чист?
Презентатсияҳои интерактивӣ воситаи муассир барои муошират, мусоидат ба ҷалб, омӯзиш, қабули қарор ва ҳавасмандкунӣ дар ҷои кор мебошанд. Бо истифода аз ин усул, созмонҳо метавонанд фарҳанги омӯзиш ва рушди пайвастаро афзоиш диҳанд, ки ба беҳтар шудани кори кормандон ва муваффақияти тиҷорат оварда расонанд.
